1 00:01:42,836 --> 00:01:44,572 Ðe nèkpɔe be nyemewɔa nuvevi amea? 2 00:01:51,579 --> 00:01:52,580 Ènya... 3 00:01:53,681 --> 00:01:55,047 Meda akɔ be mate ŋui 4 00:01:55,048 --> 00:01:57,318 ɖa azi ɖeka ɖe ta dzi fifi laa, 5 00:01:58,686 --> 00:02:00,087 ne medi be mawɔe. 6 00:02:02,290 --> 00:02:03,557 Ènyaa, Kiddo... 7 00:02:06,427 --> 00:02:08,095 ...Madi be maxɔe ase 8 00:02:09,197 --> 00:02:12,865 ènya ale gbegbe, fifia gɔ̃ hã la, . 9 00:02:12,866 --> 00:02:16,103 be nànya ema naneke meli si nye sadistic o 10 00:02:16,904 --> 00:02:18,406 le nye nuwɔnawo me. 11 00:02:20,308 --> 00:02:24,111 Enyo, ɖewohĩ ɖo ta fefewɔla bubu mawo... 12 00:02:26,214 --> 00:02:27,748 ...gake menye wòe o. 13 00:02:31,585 --> 00:02:34,322 Ènyaa, Kiddo, . le ɣeyiɣi sia me la... 14 00:02:37,225 --> 00:02:38,958 ...nyee nye esia... 15 00:02:38,959 --> 00:02:41,195 ...le nye ŋutete katã nu 16 00:02:42,763 --> 00:02:44,096 masochistictɔwo ƒe nuwɔna. 17 00:02:44,097 --> 00:02:46,566 Febugbalẽ... 18 00:02:46,567 --> 00:02:47,501 ...wò vidzĩe... 19 00:03:02,015 --> 00:03:04,284 ♪ Mexɔ ƒe atɔ̃, eye eya hã xɔ ƒe ade 20 00:03:04,285 --> 00:03:08,455 ♪ Míedo sɔwo wotsɔ atiwo wɔe 21 00:03:08,456 --> 00:03:12,359 ♪ Edo awu yibɔ eye medoa awu ɣi 22 00:03:12,360 --> 00:03:14,093 ♪ Awɔe nenema ɣesiaɣi ɖua dzi le avuwɔwɔa me 23 00:03:14,094 --> 00:03:16,596 ♪ Bang bang, eda tu nye anyigba 24 00:03:16,597 --> 00:03:20,199 ♪ Bang ƒe ʋuʋu Meƒo anyigba 25 00:03:20,200 --> 00:03:24,871 ♪ Bang ƒe ʋuʋu gbeɖiɖi dziŋɔ ma 26 00:03:24,872 --> 00:03:31,178 ♪ Bang ƒe ʋuʋu Vinyea da tum ɖe anyi 27 00:03:39,453 --> 00:03:43,055 ♪ Ɣeyiɣiwo va eye wòtrɔ ɣeyiɣia 28 00:03:43,056 --> 00:03:47,660 ♪ Esi metsi Meyɔe be tɔnye 29 00:03:47,661 --> 00:03:49,796 ♪ Ekoa nu ɣesiaɣi eye nàgblɔ 30 00:03:49,797 --> 00:03:52,899 ♪ "Ðo ŋku ɣekaɣi dzi." míeƒoa fefe tsã?" 31 00:03:52,900 --> 00:03:56,669 ♪ Bang bang, meda tu wò ɖe anyi 32 00:03:56,670 --> 00:03:59,839 ♪ Bang ƒe ʋuʋu èƒo anyigba 33 00:03:59,840 --> 00:04:04,043 ♪ Bang ƒe ʋuʋu gbeɖiɖi dziŋɔ ma 34 00:04:04,044 --> 00:04:10,584 ♪ Bang ƒe ʋuʋu Tsã la, medaa tu wò ɖe anyi 35 00:04:18,659 --> 00:04:23,430 ♪ Hadzidzi si woƒo eye amewo dzia ha 36 00:04:23,431 --> 00:04:27,234 ♪ Nye ɖeka koe sɔlemexɔa ƒe gaƒoɖokuiwo ɖi 37 00:04:37,345 --> 00:04:42,281 ♪ Fifia edzo Nyemenya nusitae o 38 00:04:42,282 --> 00:04:47,186 ♪ Eye 'va se ɖe egbe Ɣeaɖewoɣi la, mefaa avi 39 00:04:47,187 --> 00:04:49,288 ♪ Mewɔe nenema o gblɔ "Goodbye" gɔ̃ hã 40 00:04:49,289 --> 00:04:53,025 ♪ Mexɔe o ɣeyiɣi si me woada alakpa 41 00:04:53,026 --> 00:04:56,729 ♪ Bang bang, eda tu nye anyigba 42 00:04:56,730 --> 00:04:59,699 ♪ Bang ƒe ʋuʋu Meƒo anyigba 43 00:04:59,700 --> 00:05:04,303 ♪ Bang ƒe ʋuʋu gbeɖiɖi dziŋɔ ma 44 00:05:04,304 --> 00:05:07,474 ♪ Bang bang ƒe ʋuʋu 45 00:05:07,475 --> 00:05:14,281 ♪ Vinyea da tu nye anyi ♪ 46 00:06:02,329 --> 00:06:04,764 Gbɔna! 47 00:06:04,765 --> 00:06:06,567 Sara, nyemate ŋu axɔe ase o èle kaba. 48 00:07:12,533 --> 00:07:13,666 Nukae nèxɔ? 49 00:07:26,079 --> 00:07:27,648 Enyo, va, nyɔnuvi. 50 00:07:29,049 --> 00:07:30,550 Tso. 51 00:07:30,551 --> 00:07:31,418 Tsɔe vɛ. 52 00:08:11,959 --> 00:08:13,459 Dada, megbɔ va aƒeme. 53 00:08:13,460 --> 00:08:15,362 Hey, vinye. Aleke suku nɔ? 54 00:08:18,599 --> 00:08:21,467 Dada, nukae dzɔ na wò kple TV-xɔa? 55 00:08:21,468 --> 00:08:22,469 O. 56 00:08:23,571 --> 00:08:25,437 Ema nyo na nothin 'avu tɔwò 57 00:08:25,438 --> 00:08:28,474 xɔ eƒe kposɔ sue la le xɔdɔme me eye wòwɔ nu abe bometsila fiƒode ene, . 58 00:08:28,475 --> 00:08:30,076 nu mae dzɔ, vinye. 59 00:08:30,077 --> 00:08:31,477 Barney ye wɔ esia? 60 00:08:31,478 --> 00:08:34,146 Vidzĩ, fifia, . màte ŋu age ɖe afisia o, . 61 00:08:34,147 --> 00:08:36,483 glass gbagbãwo le afima afisiafi eye àte ŋui lã ɖokuiwò. 62 00:08:43,791 --> 00:08:45,893 Xɔlɔ̃ xoxo aɖee nye esia ƒe Dada ƒe nyemekpɔe o le ɣeyiɣi didi aɖe me. 63 00:08:47,127 --> 00:08:48,195 Hi, lɔlɔ̃tɔ. 64 00:08:49,362 --> 00:08:52,199 Menye . Ŋkɔwò ɖɛ? 65 00:08:55,969 --> 00:08:56,904 Eŋkɔe nye Nikki. 66 00:08:57,971 --> 00:08:59,139 Nikki ƒe nya. 67 00:09:00,841 --> 00:09:02,509 Ŋkɔ dzeani sia tɔgbe na nyɔnuvi dzetugbe sia tɔgbe. 68 00:09:05,345 --> 00:09:06,580 Ƒe nenie nèxɔ, Nikki? 69 00:09:09,717 --> 00:09:12,519 Nikki, ƒe 1999. bia nya aɖe wò. 70 00:09:14,387 --> 00:09:15,522 Mexɔ ƒe ene. 71 00:09:16,556 --> 00:09:17,557 Ƒe ene xɔxɔ, alo? 72 00:09:19,392 --> 00:09:22,930 Ènya, Nyɔnuvi sue aɖe nɔ asinye ɣeaɖeɣi. 73 00:09:24,564 --> 00:09:26,199 Anye abe ƒe ene ene fifia. 74 00:09:30,237 --> 00:09:31,738 Azɔ, vinye, . 75 00:09:31,739 --> 00:09:33,372 nye kple Dada xɔlɔ̃ xɔ ame tsitsiwo ƒe nuƒo aɖewo 76 00:09:33,373 --> 00:09:35,407 be woaƒo nu tso eŋu. 77 00:09:35,408 --> 00:09:37,209 Eyata àte ŋu ayi wò xɔ me fifia 78 00:09:37,210 --> 00:09:38,578 eye medi wò be wòagblẽ mí ɖi vaseɖe esime magblɔ na wò be nàdo go. 79 00:09:39,512 --> 00:09:40,547 Enyo? 80 00:09:42,249 --> 00:09:43,383 Nikkia! 81 00:09:44,517 --> 00:09:46,553 Le wò xɔ me, fifia. 82 00:10:00,033 --> 00:10:01,668 Èdi be yeaɖu kɔfi aɖea? 83 00:10:01,669 --> 00:10:03,436 Ee. Ka ɖe edzi. 84 00:10:11,544 --> 00:10:14,513 Pasadena sia aƒedzikpɔla ƒe ŋkɔ nye Jeanne Bell. 85 00:10:14,514 --> 00:10:17,183 Srɔ̃aŋutsue nye Ðɔkta Lawrence Bell. 86 00:10:17,184 --> 00:10:19,786 Gake le megbe esime míenɔ anyi ame nyanyɛ, ƒe ene enye sia, 87 00:10:19,787 --> 00:10:22,188 eŋkɔe nye Vernita Green. 88 00:10:22,189 --> 00:10:24,791 Eƒe ŋkɔ si wotsɔ kɔdae nye Copperhead. 89 00:10:24,792 --> 00:10:26,693 Tɔnye, Ameyibɔ Mamba. 90 00:10:26,694 --> 00:10:27,627 Ðe afɔkpa le asiwòa? 91 00:10:29,963 --> 00:10:31,064 Ee. 92 00:10:35,936 --> 00:10:37,536 Akpe. 93 00:10:37,537 --> 00:10:39,038 Ègaxɔa nu kokoko kreme kple sukli, alo? 94 00:10:39,039 --> 00:10:40,107 Ee. 95 00:10:43,877 --> 00:10:46,278 Eyata mesusu be enye vie tsi megbe le kukuɖeɖe ta, alo? 96 00:10:46,279 --> 00:10:47,848 Èsusui be esɔ. 97 00:10:48,581 --> 00:10:50,449 Kpɔ ɖa, nyɔnuvi, . 98 00:10:50,450 --> 00:10:52,084 Ele be manya nenye be àwɔe dze gbeɖuɖɔ ɖesiaɖe gɔme 99 00:10:52,085 --> 00:10:53,619 ƒo xlã nye nyɔnuvi vidzĩa. 100 00:10:53,620 --> 00:10:55,122 Àte ŋu aɖi ɖe eme fifia. 101 00:10:57,224 --> 00:10:59,659 Nyemewu wò o le viwò ŋkume, enyoa? 102 00:11:02,395 --> 00:11:03,830 Emae nye be woawɔ nu si me susu le wu 103 00:11:03,831 --> 00:11:05,832 wu alesi Bill na mexɔe se miate ŋu awɔe. 104 00:11:05,833 --> 00:11:09,636 Enye nublanuikpɔkpɔ, dɔmetɔtrɔ, . eye tsɔtsɔke hã mele asinye o. 105 00:11:10,303 --> 00:11:12,005 Menye susuŋudɔwɔwɔ o. 106 00:11:16,844 --> 00:11:19,780 Kpɔ ɖa, menya be medɔ wò ɖe edzi. 107 00:11:20,848 --> 00:11:21,948 Me fu wò ɖe vɔ̃ dzi. 108 00:11:21,949 --> 00:11:23,784 Medi be Mawu nawɔe be nyemewɔe o, . gake mewɔe. 109 00:11:25,585 --> 00:11:27,855 - Gomenɔamesi ɖesiaɖe le asiwò be woadi be yewoaɖo eteƒe. - Ao. 110 00:11:30,123 --> 00:11:31,357 Ao. 111 00:11:31,358 --> 00:11:33,660 Be woabia hlɔ̃, gɔ̃ hã-Stephen, . 112 00:11:35,128 --> 00:11:36,864 Anye be mawu wò, . 113 00:11:38,165 --> 00:11:40,067 yi Nikki ƒe xɔ me, . wui, . 114 00:11:41,701 --> 00:11:43,335 emegbe lala srɔ̃wò, . Ðɔkta nyui Bell, . 115 00:11:43,336 --> 00:11:44,872 be wòatrɔ ava aƒeme, eye wòawui. 116 00:11:46,506 --> 00:11:48,775 Ema anye gɔ̃ hã, Vernita. 117 00:11:48,776 --> 00:11:51,343 Ema anye nusi ade dzogoe ene me. 118 00:11:51,344 --> 00:11:54,280 Kpɔ ɖa, ne ɖe mate ŋu atrɔ ayi megbe le mɔ̃ aɖe me la, mawɔe. 119 00:11:54,281 --> 00:11:55,215 Gake nyemate ŋui o. 120 00:11:57,150 --> 00:12:00,286 Nusi mate ŋu agblɔ na mi koe nye ema Ame bubue menye fifia. 121 00:12:00,287 --> 00:12:01,688 Oo, gã ŋutɔ. 122 00:12:03,323 --> 00:12:06,192 - Nyemetsɔ ɖeke le eme o. - Nenye be alesi wòate ŋui, . 123 00:12:06,193 --> 00:12:09,161 Menya be nyemedze o wò nublanuikpɔkpɔ alo wò tsɔtsɔke. 124 00:12:09,162 --> 00:12:13,833 Ke hã, mele kuku ɖem na mi ɖe evea siaa ta ɖe vinyenyɔnua teƒe. 125 00:12:13,834 --> 00:12:16,703 Bitch, àte ŋui tɔ ɖe afima tututu. 126 00:12:18,638 --> 00:12:20,372 Esi mewɔe ta ko didi aɖeke be yeawu wò o 127 00:12:20,373 --> 00:12:22,008 le ŋkume ƒe viwònyɔnuvi 128 00:12:22,009 --> 00:12:24,476 mefia be parading ma o eƒe ƒo xlãe le ŋkunyeme 129 00:12:24,477 --> 00:12:25,913 nye veveseseɖeamenu ƒe gbɔgbɔ. 130 00:12:27,547 --> 00:12:30,682 Mía kple wò míewɔe asitsatsa si womewu enu haɖe o. 131 00:12:30,683 --> 00:12:32,384 Eye menye mawunyagbɔgblɔ aɖeke o fucking nu 132 00:12:32,385 --> 00:12:34,386 èwɔe vɔ le ƒe ene siwo kplɔe ɖo me la, . 133 00:12:34,387 --> 00:12:38,025 siwo dometɔ aɖewoe nye be woaƒoe ɖe anyi, . le tɔtrɔ ge le ema ŋu. 134 00:12:39,526 --> 00:12:41,228 Eyata ɣekaɣie míewɔa esia? 135 00:12:42,329 --> 00:12:44,363 Nusianu nɔ te ɖe edzi. 136 00:12:44,364 --> 00:12:46,732 Ɣekaɣie nèdi be yeaku? 137 00:12:46,733 --> 00:12:47,734 Tsɔ si gbɔna? 138 00:12:48,735 --> 00:12:50,069 Le etsɔ si kplɔe ɖo dzia? 139 00:12:50,070 --> 00:12:51,337 Ke zã sia ya ɖe, bitch? 140 00:12:51,338 --> 00:12:53,572 Nyakpɔ ŋutɔ. Afi ka? 141 00:12:53,573 --> 00:12:55,241 Baseball-diamond aɖe le afima 142 00:12:55,242 --> 00:12:58,077 afisi menaa hehe le míaƒe Habɔbɔ Sue la abe kilometa ɖeka ene tso afisia. 143 00:12:58,078 --> 00:13:00,246 Míedoa go le afima le ŋdi ga 2:30 lɔƒo, . 144 00:13:00,247 --> 00:13:03,250 wodo awu yibɔwo katã, . wò ɖa le stok yibɔ aɖe me. 145 00:13:04,351 --> 00:13:06,219 Eye míewɔ avu kple hɛ na mí. 146 00:13:07,187 --> 00:13:08,787 Mímaɖe fu na mí o. 147 00:13:08,788 --> 00:13:11,357 Fifia... 148 00:13:11,358 --> 00:13:13,894 Ele be maɖɔ Nikki ƒe nukua ɖo. 149 00:13:23,070 --> 00:13:24,536 Bill gblɔna ɣesiaɣi be ènye nenema nyɔnu nyuitɔwo dometɔ ɖeka 150 00:13:24,537 --> 00:13:26,738 ekpɔe kpɔ kple aʋawɔnu si ŋu nugbɔ le. 151 00:13:26,739 --> 00:13:28,740 Fuck wò, nyɔnuvi. 152 00:13:28,741 --> 00:13:31,243 Menya be mewɔe nenema o dze na gbeɖuɖɔ ma. 153 00:13:31,244 --> 00:13:33,745 Eyata àte ŋui ko kiss my motherfucking kposɔ, . 154 00:13:33,746 --> 00:13:34,681 Ameyibɔ Mamba. 155 00:13:35,983 --> 00:13:38,150 Ameyibɔ Mamba. 156 00:13:38,151 --> 00:13:40,987 Ðe wòle be manɔ nenema hafi dadafucking Ameyibɔ Mamba. 157 00:13:40,988 --> 00:13:42,454 Aʋawɔnu si woatia? Hey, ne èdi be yealé ɖe eŋu 158 00:13:42,455 --> 00:13:44,790 kple wò lãwula ƒe hɛ, . ema nyo nam. 159 00:13:44,791 --> 00:13:47,527 Nukokoe ŋutɔ, bitch. 160 00:13:49,062 --> 00:13:50,697 Nukokoe ŋutɔ! 161 00:14:48,555 --> 00:14:51,091 Menye nye tameɖoɖoe wònye o be nàwɔ esia le ŋkuwòme. 162 00:14:53,660 --> 00:14:55,162 Le ema ta la, meɖe kuku. 163 00:14:57,164 --> 00:14:59,531 Gake àte ŋui xɔ nye nya la ɖe edzi. 164 00:15:02,169 --> 00:15:03,870 Dawò na wòva. 165 00:15:19,519 --> 00:15:20,887 Ne ètsi la, . 166 00:15:23,023 --> 00:15:25,558 ne ègasena le ɖokuiwò me kokoko raw le eŋu... 167 00:15:29,562 --> 00:15:30,897 Manɔ lalam. 168 00:16:42,435 --> 00:16:44,403 Va do go yi Dallas, . èsea nya sia? 169 00:16:44,404 --> 00:16:47,973 Esia nye Rockabilly Rhythms le KTRN, Wichita Tsitsetsea dzi. 170 00:16:47,974 --> 00:16:50,609 Eye emegbe la, míexɔ nuŋlɔɖi aɖewo. 171 00:16:50,610 --> 00:16:53,379 Eya ŋutɔ ƒe gbemelã ŋutɔ, . Charlie ƒe Fuwo. 172 00:16:55,482 --> 00:16:59,251 ♪ Enyo 173 00:16:59,252 --> 00:17:02,488 ♪ Ah huh-uh-uh-huh, ow! 174 00:17:02,489 --> 00:17:04,123 ♪ Ɛ̃! 175 00:17:04,124 --> 00:17:06,758 ♪ Enyo, nyee nye ema ko ame ɖeka aɖe si nye fella 176 00:17:06,759 --> 00:17:09,095 ♪ Esi nu geɖe le susu me nam 177 00:17:09,096 --> 00:17:12,030 ♪ Eye me le ŋku lém ɖe eŋu. le gonyeme la, nyɔnu 178 00:17:12,031 --> 00:17:14,433 ♪ Gake eƒe kpɔkpɔ sesẽ ŋutɔ 179 00:17:14,434 --> 00:17:17,303 ♪ Oo, mebia nye dukɔ me tɔɖiayɔvi 180 00:17:17,304 --> 00:17:20,372 ♪ "Kpɔ teƒe siwo dzoxɔxɔ le wu la ɖa." le dua me" 181 00:17:20,373 --> 00:17:22,841 ♪ Oo, nyɔnu sue ma Enyo... ♪ 182 00:17:29,116 --> 00:17:31,217 Vudo, 183 00:17:31,218 --> 00:17:33,985 na nyatakaka siwo me ʋu le la nam, . viŋutsu xexlẽdzesi ɖeka. 184 00:17:33,986 --> 00:17:36,022 Enye amewuwu si nye mawusubɔsubɔ, Pop. 185 00:17:38,057 --> 00:17:40,292 Wotutu ɖa srɔ̃ɖezã bliboa, . 186 00:17:40,293 --> 00:17:42,262 amewuwu ƒe atsyã. 187 00:17:43,830 --> 00:17:45,464 Na xexlẽdzesi aɖem. 188 00:17:45,465 --> 00:17:47,699 Ame kuku enyi. 189 00:17:47,700 --> 00:17:49,436 Eye míele nu ƒom shebang bliboa katã. 190 00:17:50,170 --> 00:17:52,172 Ŋgbɛtɔ. Ŋugbɛtɔsrɔ̃. 191 00:17:53,072 --> 00:17:54,073 Bubutɔ. 192 00:17:54,907 --> 00:17:57,809 Bubutɔ srɔ̃. 193 00:17:57,810 --> 00:18:01,913 Hell, woda tu gɔ̃ hã fella xoxo ma si ƒe amadede nye amadede si ƒoa saŋku la. 194 00:18:01,914 --> 00:18:04,082 Adze nam abe ame aɖe ene tsi tre ɖe ɖekawɔwɔ sia ŋu 195 00:18:04,083 --> 00:18:06,052 eye mete ŋui o be woazi ɖoɖoe. 196 00:18:10,157 --> 00:18:14,060 Nuɖuɖuvivinu nyui aɖe, Marie. 197 00:18:20,667 --> 00:18:22,368 Nukae megblɔ na wò, Pop? 198 00:18:22,369 --> 00:18:25,271 Ele abe mawunyagbɔgblɔ aɖe ene Nicaraguatɔwo ƒe ku ƒe ƒuƒoƒo. 199 00:18:25,272 --> 00:18:28,174 Wòe nyo wu shit-can busunya ma, ŋutsuvi. 200 00:18:28,175 --> 00:18:30,210 - Èle tadeaguƒe aɖe me. - Kpeɖeŋutɔ, Pop. 201 00:18:33,446 --> 00:18:36,114 Vudo, esia nye nyateƒe godoo dɔnyala bibiwo ƒe dɔwɔwɔ. 202 00:18:36,115 --> 00:18:39,619 Masusui be Mexicotɔwo ƒe mafiatɔwo ƒe haƒoha. 203 00:18:40,887 --> 00:18:43,522 Ene, ɖewohĩ atɔ̃ sesẽ. 204 00:18:43,523 --> 00:18:45,791 Aleke nàwɔ anya? 205 00:18:45,792 --> 00:18:48,094 Enyo, asi si ŋu kakaɖedzi le eye wòli ke wɔ esia. 206 00:18:50,062 --> 00:18:52,731 Esia menye ao o squirrelly amateur, si nye lãkle. 207 00:18:52,732 --> 00:18:55,967 Esiae nye dɔa ƒe avu si me dze le. 208 00:18:55,968 --> 00:18:59,070 Àte ŋu anyae to... dzadzɛnyenye ƒe nɔnɔme ƒe amewuwua ŋu. 209 00:18:59,071 --> 00:19:02,574 Fifia, amewuwu-tagbɔsesẽ ƒe aʋawɔwɔ, . togbɔ be ate ŋu anye hã la, . 210 00:19:02,575 --> 00:19:05,977 wodzra amadedeawo katã ɖo le fliawo me. 211 00:19:05,978 --> 00:19:09,316 Ne ènye moron la, . àte ŋu akpɔ dzidzɔ ɖe eŋu kloe. 212 00:19:21,628 --> 00:19:23,129 Amekae nye ŋugbetɔ la? 213 00:19:23,796 --> 00:19:25,231 Mènya o. 214 00:19:25,232 --> 00:19:26,832 Ŋkɔa le srɔ̃ɖegbalẽa dzi 215 00:19:26,833 --> 00:19:28,968 ye nye Arlene Machiavelli. 216 00:19:29,936 --> 00:19:31,970 Aʋatsonyae nye ema. 217 00:19:31,971 --> 00:19:35,407 Ðeko mí katã míenɔ afima koe nye ema yɔe be "Ŋugbetɔ". le awua ta. 218 00:19:35,408 --> 00:19:38,176 Àte ŋu akpɔe be efɔ fu. 219 00:19:38,177 --> 00:19:39,911 Ele be amegbetɔ nanye avu si ƒe tagbɔ gblẽ 220 00:19:39,912 --> 00:19:43,015 be woada tu mawunɔ aɖe gal nyui aɖe abe nenema ene le ta me. 221 00:19:45,618 --> 00:19:46,853 Kpɔe ɖa. 222 00:19:49,822 --> 00:19:51,057 Taɖa si ƒe amadede nye gbe. 223 00:19:52,024 --> 00:19:53,159 Ŋku gãwo. 224 00:19:54,794 --> 00:19:57,596 Eye wònye vi aɖe mawudɔla si wotsɔ ʋu ƒu gbe. 225 00:20:01,033 --> 00:20:02,768 Viŋutsu xexlẽdzesi ɖeka? 226 00:20:02,769 --> 00:20:04,536 Ee? 227 00:20:04,537 --> 00:20:08,074 Cocksucker ƒe aha kɔkɔ sia meku o. 228 00:22:43,430 --> 00:22:45,698 Ðewohĩ nyemelɔ̃ wò gbeɖe o. 229 00:22:47,266 --> 00:22:50,236 Fia asi le nyateƒe me, . Medoa vlo wò. 230 00:22:51,938 --> 00:22:55,408 Gake mele be ema nado susu ɖa o be nyemede bubu ŋuwò o. 231 00:22:59,278 --> 00:23:02,481 Ku le míaƒe alɔ̃ me nye atsyɔ̃ɖoɖo 232 00:23:02,482 --> 00:23:04,751 be míaƒe ƒomevi ƒã hafi woate ŋu aƒlee. 233 00:23:05,852 --> 00:23:08,855 Nye nunana na wò. 234 00:23:15,628 --> 00:23:16,863 Le fuck ƒe nyonyo ta. 235 00:23:21,233 --> 00:23:22,368 Mido gbe na wò, Bill. 236 00:23:24,203 --> 00:23:26,204 Nukae nye eƒe nɔnɔme? 237 00:23:26,205 --> 00:23:28,974 Alɔ̃madɔmadɔ. 238 00:23:28,975 --> 00:23:31,009 Afikae wòle? 239 00:23:31,010 --> 00:23:34,212 Mele tsitre ɖe edzi fifi laa. 240 00:23:34,213 --> 00:23:36,247 Nye nyɔnuvi lae nye ema. 241 00:23:39,151 --> 00:23:41,987 Elle, èle fu ɖe ge mawunyadɔgbededɔa. 242 00:23:41,988 --> 00:23:43,221 Nukae? 243 00:23:43,222 --> 00:23:44,590 Míenyi fe le eŋu wu ema. 244 00:23:44,591 --> 00:23:46,391 Oo, mènyi fe le eƒe gbeɖuɖɔ ŋu o! 245 00:23:46,392 --> 00:23:48,259 Ðe nàna wò gbe naɖiɖia? 246 00:23:48,260 --> 00:23:50,028 Mènyi fe le eƒe gbeɖuɖɔ ŋu o! 247 00:23:50,029 --> 00:23:52,363 Ðe mate ŋu agblɔ nya ɖekaa? 248 00:23:52,364 --> 00:23:53,399 Ƒo nu. 249 00:23:55,602 --> 00:23:57,402 Y'all ƒo dzomavɔ la tso nyɔnu ma me. 250 00:23:57,403 --> 00:23:59,437 Gake menye wòe wui o. 251 00:23:59,438 --> 00:24:01,272 Eye metsɔ tu aɖe de eme le eƒe ta me, . 252 00:24:01,273 --> 00:24:03,409 ke boŋ eƒe dzi ɖeko wòyi edzi nɔ ƒoƒom. 253 00:24:04,744 --> 00:24:06,377 Azɔ, wò ŋutɔ èkpɔe nenema 254 00:24:06,378 --> 00:24:09,916 kple wò ŋutɔ wò atsyɔ̃ɖoɖo ŋku blɔ, alo menye nenemae oa? 255 00:24:12,084 --> 00:24:15,887 Míewɔ nu geɖe na aƒenɔ sia. 256 00:24:15,888 --> 00:24:19,726 Eye ne enyɔ gbeɖeka la, . míawɔ nu geɖe wu. 257 00:24:21,260 --> 00:24:23,461 Gake nu ɖeka si míawɔ o 258 00:24:23,462 --> 00:24:27,465 nye be wòge ɖe eƒe xɔ me le adzame le zã me abe sisiblisi ƒoɖi ene 259 00:24:27,466 --> 00:24:30,169 eye nàwui le eƒe alɔ̃ me. 260 00:24:31,470 --> 00:24:34,372 Eye susu si tae míawɔ nu ma o 261 00:24:34,373 --> 00:24:38,444 nye esi nu ma tae aɖiɖi mí ɖe anyi. 262 00:24:39,579 --> 00:24:41,447 Mèlɔ̃ ɖe edzi oa, Aƒenɔ Ʋukulaa? 263 00:24:43,449 --> 00:24:45,416 Mebui. 264 00:24:45,417 --> 00:24:47,452 Ðe wòle be nàsusui nyateƒea? 265 00:24:47,453 --> 00:24:49,487 Ao. 266 00:24:49,488 --> 00:24:53,491 Mehiã be masusui ŋutɔŋutɔ o. Menya. 267 00:24:55,261 --> 00:24:56,863 Va aƒeme, lɔlɔ̃tɔ. 268 00:24:58,330 --> 00:24:59,465 Nya si wogblɔ be enye nyateƒe. 269 00:25:01,500 --> 00:25:04,169 Melɔ̃ wò ŋutɔ. 270 00:25:04,170 --> 00:25:05,471 Melɔ̃ wò. 271 00:25:08,775 --> 00:25:09,776 Bye-bye na wò. 272 00:25:21,954 --> 00:25:24,289 Esusu be ema nya kpɔ ŋutɔ fucking funny, alo menye nenemae oa? 273 00:25:24,290 --> 00:25:25,224 Hmm? 274 00:25:27,326 --> 00:25:29,562 Aɖaŋuɖoɖonya, shithead. 275 00:25:30,630 --> 00:25:32,398 Mèganyɔ gbeɖe oa. 276 00:26:08,234 --> 00:26:11,403 Le ɣeyiɣi sia me la, . nyee nye esia... 277 00:26:12,504 --> 00:26:15,040 le nye masochistictɔ kekeake me. 278 00:26:15,041 --> 00:26:17,176 Bill, wò vidzĩe. 279 00:27:20,306 --> 00:27:22,608 Oo, vinye. 280 00:27:49,135 --> 00:27:50,636 Ƒe ene. 281 00:27:51,337 --> 00:27:52,872 Ƒe ene. 282 00:28:22,701 --> 00:28:25,436 Ga homea nye dɔlar 75 fuck ɖeka, . xɔ̃nye. 283 00:28:25,437 --> 00:28:26,805 Wòe le wò freak la xɔm alo nukae? 284 00:28:26,806 --> 00:28:28,340 Oo, ẽ, ŋutsuvi. 285 00:28:33,012 --> 00:28:35,613 Blaeve, 40, 60, 75 ƒe axawo. 286 00:28:35,614 --> 00:28:37,983 Ee. Azɔ, seawoe nye esi. 287 00:28:37,984 --> 00:28:40,786 Se xexlẽdzesi gbãtɔ. No punching her o. 288 00:28:40,787 --> 00:28:44,022 Dɔnɔdzikpɔla va gena ɖe eme etsɔ eye wòna wòna shiner alo less aɖu aɖewo, jig's up. 289 00:28:44,023 --> 00:28:46,657 Eyata knuckle sandwich aɖeke meli o le nɔnɔme aɖeke me o. 290 00:28:46,658 --> 00:28:48,559 Eye le mɔa nu la, . cunt sue sia nye spitter. 291 00:28:48,560 --> 00:28:51,830 Enye motor-reflex nu. Gake ta alo ao, atamkaka aɖeke meli o. 292 00:28:51,831 --> 00:28:53,631 Azɔ, ɖe míele bliboe, . eme kɔ nyuie 293 00:28:53,632 --> 00:28:55,466 - le se xexlẽdzesi ɖeka dzi? - Ee. 294 00:28:55,467 --> 00:28:58,569 Enyo. Azɔ, se xexlẽdzesi evelia. Boso aɖeke meɖua nu o, hickey aɖeke meli o. 295 00:28:58,570 --> 00:29:01,139 Le nyateƒe me la, dzesi aɖeke magblẽ ɖi o ƒomevi aɖeke meli o. 296 00:29:01,140 --> 00:29:03,174 Le ema megbe la, . wo katã nyo, xɔlɔ̃. 297 00:29:04,977 --> 00:29:06,744 Fifia, eƒe pɔmpiwo zazã le anyigba le afima megawɔ dɔ azɔ o. 298 00:29:06,745 --> 00:29:08,413 Eyata miate ŋu age ɖe eme faa nusiwo katã nèdi. 299 00:29:08,414 --> 00:29:10,849 Na toɣliɖeɖea naɖiɖi. Dze agbagba be màgawɔ tɔtɔ o. Matrɔ ava le ƒe 20 megbe. 300 00:29:12,819 --> 00:29:14,019 Ee. 301 00:29:14,020 --> 00:29:16,387 Oo, gbeɖuɖɔ. 302 00:29:16,388 --> 00:29:17,755 Ke ɖee... 303 00:29:17,756 --> 00:29:19,324 Menye ɣesiaɣie o, . gake ɣeaɖewoɣi 304 00:29:19,325 --> 00:29:21,860 koklozi sia ƒe cooch ate ŋu axɔ si ƒu wu gaku si me ke le. 305 00:29:21,861 --> 00:29:24,029 Ne eƒu la, . ɖeko nètsɔa esia ƒoa lube eye ànyo be nàyi. 306 00:29:26,232 --> 00:29:27,732 Bon appetit, xɔlɔ̃ nyui. 307 00:29:37,209 --> 00:29:39,445 Oo, ẽ, ẽ. 308 00:29:42,081 --> 00:29:43,448 Oo, Mawu ƒe fiƒode. 309 00:29:43,449 --> 00:29:45,818 Wòe nye nyɔnuvi si ƒe dzedzeme nyo wu Mekpɔe egbea. 310 00:30:07,273 --> 00:30:08,639 O. 311 00:30:34,833 --> 00:30:37,635 Yo, stud! Ɣeyiɣia wu enu, xɔlɔ̃. 312 00:30:37,636 --> 00:30:39,137 Va ge ɖe eme, dzra ɖo alo mèle klalo o. 313 00:30:39,138 --> 00:30:41,440 Hey, xɔlɔ̃, ɖe nèwɔea ɖokuiwò ɣeyiɣi nyui aɖe, ŋutsu? 314 00:30:42,909 --> 00:30:43,842 Whoa. 315 00:31:02,861 --> 00:31:04,795 Ahhh! 316 00:31:14,340 --> 00:31:15,841 Afikae Bill le? 317 00:31:17,176 --> 00:31:18,876 Afikae Bill le? 318 00:31:19,979 --> 00:31:21,479 Taflatse dzudzɔ ƒoƒom. 319 00:31:21,480 --> 00:31:22,480 Afikae Bill le? 320 00:31:24,050 --> 00:31:25,550 Nyemenya amesi Bill nye o! 321 00:31:25,551 --> 00:31:27,719 Nya ƒaƒãwo! 322 00:31:34,893 --> 00:31:37,295 Enyo, alo menye wòe oa cutie pie ƒe kakɛa 323 00:31:37,296 --> 00:31:39,164 wogblɔ be wòe? 324 00:31:39,165 --> 00:31:41,532 Jane Doe, alo? Oo, míewɔa esia o nya gbegblẽ tso ŋuwò, alo? 325 00:31:41,533 --> 00:31:44,169 Enyo, metso Huntsville, Texas, ƒe agbalẽa me. 326 00:31:44,170 --> 00:31:47,872 Nye ŋkɔe nye Buck, . eye meva afisia be maɖe fu. 327 00:31:51,510 --> 00:31:53,012 Wò ŋkɔe nye Buck. 328 00:31:53,679 --> 00:31:54,613 Nyui? 329 00:31:56,182 --> 00:31:58,417 Eye nèva afisia be yeadɔ alɔ̃. 330 00:31:59,251 --> 00:32:00,585 Nyui? 331 00:32:00,586 --> 00:32:01,852 Lala vie. Lala. 332 00:32:27,913 --> 00:32:29,315 "Akɔta Tasiaɖam." 333 00:32:30,349 --> 00:32:31,583 Wòe nye futɔ. 334 00:32:59,578 --> 00:33:01,947 Texas. Enyo. 335 00:34:47,853 --> 00:34:49,355 Ʋuʋu wò afɔbidɛ gã la. 336 00:34:54,893 --> 00:34:56,428 Ʋuʋu wò afɔbidɛ gã la. 337 00:35:04,770 --> 00:35:06,305 Ʋuʋu wò afɔbidɛ gã la. 338 00:35:12,911 --> 00:35:14,713 Ʋuʋu wò afɔbidɛ gã la. 339 00:35:19,885 --> 00:35:21,852 Ʋuʋu wò afɔbidɛ gã la. 340 00:35:21,853 --> 00:35:24,355 Abe alesi me mlɔ anyi ene le Buck ƒe agbatsɔʋua ƒe megbe, 341 00:35:24,356 --> 00:35:26,791 dze agbagba be malɔ̃ nye abɔwo kple afɔwo tso entropi me... 342 00:35:26,792 --> 00:35:28,726 Ʋuʋu wò afɔbidɛ gã la. 343 00:35:28,727 --> 00:35:32,930 ...Mete ŋu kpɔ mo siwo le... cunts siwo wɔ nusia ɖe ŋunye. 344 00:35:32,931 --> 00:35:35,100 Eye dicks ƒe agbanɔamedzi. 345 00:35:37,236 --> 00:35:39,304 Hameviwo katã 346 00:35:39,305 --> 00:35:42,107 si nye Da si Wua Ame Amewuwu ƒe Dɔwɔha. 347 00:35:44,743 --> 00:35:46,377 Ne dzɔgbenyui ko alɔgbɔnu le nane dzi 348 00:35:46,378 --> 00:35:48,946 abe ŋutasẽnuwɔla kple ame nyɔŋu ene abe hlɔ̃biabia ene, 349 00:35:48,947 --> 00:35:53,251 edze abe kpeɖodzi aɖeke mele eŋu abe bubu aɖeke ene o be menye Mawu koe li o, 350 00:35:53,252 --> 00:35:55,253 èle Eƒe lɔlɔ̃nu wɔm. 351 00:35:55,254 --> 00:35:57,788 Le ɣeyiɣi si me menya nu suetɔ kekeake le nye futɔwo ŋu, 352 00:35:57,789 --> 00:35:59,824 ŋkɔ gbãtɔ le nye Ku ƒe Ŋkɔgbalẽ dzi, 353 00:35:59,825 --> 00:36:04,161 O-Ren Ishii, ƒe 1999 me. nye esi kpɔkpɔ nɔ bɔbɔe wu. 354 00:36:04,162 --> 00:36:06,431 Gake, nyateƒee, ne ɖeka kpɔa dɔ sesẽ la dzi 355 00:36:06,432 --> 00:36:09,066 be fianyɔnu zuzu ƒe Tokyo tsiẽƒe, 356 00:36:09,067 --> 00:36:12,002 ame meɣlae o, . ɖeka wɔae? 357 00:36:25,817 --> 00:36:29,119 Wodzi O-Ren Ishii le Amerikatɔwo ƒe asrafowo ƒe nɔƒe aɖe dzi 358 00:36:29,120 --> 00:36:31,822 le Tokyo, Japan. 359 00:36:31,823 --> 00:36:35,092 Japantɔ afã, . Chinatɔwo ƒe afã Amerika-srafowo ƒe brat 360 00:36:35,093 --> 00:36:38,863 wɔ eƒe amenyanyɛ gbãtɔ kple ku esime wòxɔ ƒe enyi. 361 00:36:38,864 --> 00:36:40,465 Ƒe ma mee wònɔ eɖi ɖase 362 00:36:40,466 --> 00:36:42,533 edzilawo ƒe ku le asiwo me 363 00:36:42,534 --> 00:36:48,374 le Japan ƒe nublanuimakpɔmakpɔtɔwo dome Yakuza ƒe amegã, Dɔdzikpɔla Matsumoto. 364 00:37:14,833 --> 00:37:16,000 Hyah! 365 00:37:59,210 --> 00:38:00,245 Hmm. 366 00:39:09,147 --> 00:39:10,981 Hmm. 367 00:39:44,850 --> 00:39:46,084 O. 368 00:40:07,238 --> 00:40:08,373 Dada. 369 00:41:18,276 --> 00:41:19,911 Eka atam be yeabia hlɔ̃. 370 00:41:20,779 --> 00:41:22,547 Dzɔgbenyuietɔe na eya, 371 00:41:22,548 --> 00:41:25,916 Amegã Matsumoto ƒe amegã nye ɖevigbɔdɔla. 372 00:41:27,853 --> 00:41:30,921 Le ƒe 11, 1999 me. exɔ eƒe hlɔ̃biabia. 373 00:43:53,932 --> 00:43:55,900 Le ƒe eve megbe, le ƒe 13 me, 374 00:43:55,901 --> 00:43:59,103 ewɔ eƒe nuwɔna mamlɛtɔ ƒe se ƒe hlɔ̃biabia si me ʋu le 375 00:43:59,104 --> 00:44:02,239 tsi tre ɖe Matsumoto ƒe abosam ŋu asrafomegã evelia, 376 00:44:02,240 --> 00:44:03,474 Riki dzetugbe aɖe. 377 00:46:27,185 --> 00:46:28,653 Ŋkɔa ƒe... 378 00:46:30,355 --> 00:46:31,756 O-Ren! 379 00:46:58,549 --> 00:46:59,783 O-Ren te ŋu xɔ 380 00:46:59,784 --> 00:47:02,819 nu eve siwo nye fofoa tɔ. 381 00:47:02,820 --> 00:47:06,123 Ðeka, eƒe samurai yi kpui, 382 00:47:06,124 --> 00:47:08,793 kple eve, asibɔmb. 383 00:47:13,098 --> 00:47:14,932 Wozã gbãtɔa ɖe ŋu 384 00:47:14,933 --> 00:47:16,801 Matsumoto ƒe nya amedzikpɔlawo yome titi. 385 00:47:22,407 --> 00:47:25,877 Evelia wozãe fifia. 386 00:51:06,030 --> 00:51:07,731 Kaka ƒe 20 naɖo la, 387 00:51:07,732 --> 00:51:11,035 enye ame siwo le etame la dometɔ ɖeka nyɔnu amewulawo le xexeame. 388 00:51:58,916 --> 00:52:01,685 Esi wòxɔ ƒe 25 la, ewɔe nenema eƒe akpa si wòwɔ le amewuwua me 389 00:52:01,686 --> 00:52:06,956 le ame maɖifɔ enyi dome, . vinyenyɔnuvi si womedzi haɖe o hã le, 390 00:52:06,957 --> 00:52:10,094 le srɔ̃ɖeƒe sue aɖe me le El Paso, Texas, me. 391 00:52:11,296 --> 00:52:14,964 Gake le ŋkeke ma dzi la, . ƒe ene enye sia, 392 00:52:14,965 --> 00:52:17,568 ewɔ vodada gã ɖeka. 393 00:52:18,903 --> 00:52:22,439 Ðe wòle be wòawu ame 10 hafi. 394 00:52:22,440 --> 00:52:25,476 Ke hã, hafi woakpɔ dzidzeme anye tɔnye, 395 00:52:26,611 --> 00:52:27,845 nu gbãtɔwo gbã. 396 00:52:28,879 --> 00:52:31,349 Ʋuʋu wò afɔbidɛ gã la. 397 00:52:38,756 --> 00:52:41,258 Akpa sesẽ la wu enu. 398 00:52:41,259 --> 00:52:44,128 Azɔ, mina míaxɔe ha bubu siawo siwo le ʋuʋum. 399 00:53:19,264 --> 00:53:21,498 Míexɔ mi nyuie ɖe Air O. Ðe mate ŋu akpe ɖe ŋuwòa? 400 00:53:21,499 --> 00:53:24,000 Okinawa. Mɔ ɖeka dzi. 401 00:53:50,828 --> 00:53:52,161 Mido gbe na mí. 402 00:53:58,869 --> 00:54:00,104 Woezɔ̃. 403 00:54:01,872 --> 00:54:03,873 Wò Eŋlisigbe? 404 00:54:03,874 --> 00:54:06,175 Kloẽ. Amerikatɔ. 405 00:54:06,176 --> 00:54:08,679 Amerikatɔ. Míexɔ wò nyuie, Amerikatɔ. 406 00:54:10,014 --> 00:54:11,315 Domo. ƒe nyawo 407 00:54:11,316 --> 00:54:14,183 Nye Eŋlisigbe nyo ŋutɔ. 408 00:54:14,184 --> 00:54:17,654 Ègblɔ be "domo." Àte ŋu ado Japangbea? 409 00:54:17,655 --> 00:54:18,922 Ao, ao. 410 00:54:18,923 --> 00:54:21,691 Nya ʋɛ aɖewo koe mesrɔ̃ tso etsɔ dzi. 411 00:54:21,692 --> 00:54:24,361 Um, ɖe mate ŋu anɔ anyi ɖe ahadzraƒea? 412 00:54:24,362 --> 00:54:26,364 Oo, kakaɖedzi, kakaɖedzi, kakaɖedzi. Taflatse mibɔbɔ nɔ anyi. 413 00:54:28,533 --> 00:54:29,367 O. 414 00:54:30,668 --> 00:54:32,569 Nya bubu kawoe nye ema ɖe nèsrɔ̃ea? 415 00:54:32,570 --> 00:54:33,703 Um... 416 00:54:33,704 --> 00:54:35,839 Oo, aɖabaƒoƒo ɖeka pɛ ko. 417 00:54:52,723 --> 00:54:53,923 Zi ɖoɖoe! 418 00:54:53,924 --> 00:54:55,726 Ðe wò kposɔ do goe le afisia! 419 00:54:56,927 --> 00:54:58,194 Uh, taflatse. 420 00:54:59,697 --> 00:55:00,930 Uh, uh, uh... 421 00:55:00,931 --> 00:55:04,233 Uh, Japantɔ bubu kae nye si ènyaea? 422 00:55:04,234 --> 00:55:05,702 Oo, na míakpɔe ɖa. 423 00:55:05,703 --> 00:55:07,771 Um, "arigato." 424 00:55:07,772 --> 00:55:09,407 "Arigato." Enyo ŋutɔ! 425 00:55:10,107 --> 00:55:12,175 Um... 426 00:55:12,176 --> 00:55:14,143 Megblɔ xoxo be "domo," alo? 427 00:55:14,144 --> 00:55:15,413 Ee. Ẽ, ẽ, ẽ. 428 00:55:16,914 --> 00:55:17,914 "Konn-itch-iwa." 429 00:55:17,915 --> 00:55:19,783 Uh, uh, uh, uh. 430 00:55:19,784 --> 00:55:21,618 "Kohn-nee-chee-wah" ƒe nyatakakadzraɖoƒea. 431 00:55:21,619 --> 00:55:23,152 Konnichi wa. Taflatse gbugbɔ gblɔe. 432 00:55:23,153 --> 00:55:24,588 Konnichi wa. 433 00:55:24,589 --> 00:55:25,955 De blibo. 434 00:55:25,956 --> 00:55:27,724 Enyo, nyui, nyui. 435 00:55:27,725 --> 00:55:30,394 Ègblɔa Japangbe me nya abe wò Japantɔ ene. 436 00:55:30,395 --> 00:55:32,061 Oo, fifia èle ewɔm modzakaɖeɖe le ŋunye! 437 00:55:32,062 --> 00:55:34,298 Ao, ao, ao, ao. Asitsatsa vevie. 438 00:55:35,165 --> 00:55:38,502 Nyayɔyɔ nyo ŋutɔ. 439 00:55:38,503 --> 00:55:42,639 Ègblɔ be arigato abe alesi míegblɔna be arigato. ene 440 00:55:45,443 --> 00:55:47,211 Enyo, akpe na wò. Mele gbɔgblɔm be... 441 00:55:48,178 --> 00:55:50,580 - Arigato. ƒe agbalẽ - Mmm-hmm. 442 00:55:50,581 --> 00:55:52,316 Ele be nàsrɔ̃ Japangbe. 443 00:55:53,283 --> 00:55:54,784 Ele bɔbɔe ŋutɔ. 444 00:55:54,785 --> 00:55:57,353 Fewuɖunya aɖeke meli o. Mese be esesẽna le mɔ aɖe nu. 445 00:55:57,354 --> 00:55:59,188 Sesẽ wu ɖesiaɖe. 446 00:55:59,189 --> 00:56:01,825 Gake èwɔe nenema Japangbe me gbegbɔgblɔ. 447 00:56:04,929 --> 00:56:06,230 Enyo, enyo. 448 00:56:09,033 --> 00:56:11,335 O. Oo, nye Mawu. 449 00:56:34,291 --> 00:56:35,959 Meɖe kuku na wò be nàtsɔe ake? 450 00:56:35,960 --> 00:56:38,962 Uh, no nu. 451 00:56:38,963 --> 00:56:40,396 Oo, ẽ, ẽ. Um, . 452 00:56:40,397 --> 00:56:42,366 sake dzodzoe ƒe aɖa ɖeka, taflatse. 453 00:56:43,400 --> 00:56:44,801 Sake si me dzo le? 454 00:56:44,802 --> 00:56:46,836 Nyo ŋutɔ! 455 00:57:21,706 --> 00:57:22,839 Èse egɔmea? 456 00:57:25,109 --> 00:57:26,910 Èse nye nyawo gɔmea? 457 00:57:28,112 --> 00:57:31,115 Babaa. 458 00:57:34,018 --> 00:57:37,020 O! Oo, oo. Zi gbãtɔe nye ema nèva Japan? 459 00:57:37,021 --> 00:57:38,555 - Uh-huh. - O. 460 00:57:38,556 --> 00:57:40,958 Nukae kplɔ wò va Okinawa? 461 00:57:41,859 --> 00:57:43,627 Meva kpɔ ŋutsu aɖe. 462 00:57:43,628 --> 00:57:44,962 Oo, ẽ, ẽ. 463 00:57:46,430 --> 00:57:49,232 Xɔlɔ̃ aɖe le asiwò le Okinawa? 464 00:57:49,233 --> 00:57:50,434 Menye nenema tututue o. 465 00:57:50,901 --> 00:57:52,136 Menye xɔlɔ̃e oa? 466 00:57:53,103 --> 00:57:54,303 Nyemedo go eyama kpɔ o. 467 00:57:54,304 --> 00:57:55,439 Gbɛɖɛ? 468 00:57:56,406 --> 00:57:58,274 Amekae wònye? 469 00:57:58,275 --> 00:57:59,443 Ðe mate ŋu abiaa? 470 00:58:01,045 --> 00:58:02,680 Hattori Hanzo ƒe agbalẽa. 471 00:58:35,746 --> 00:58:38,347 Ele be sisiblisi gãwo nanɔ asiwò, . 472 00:58:38,348 --> 00:58:40,618 wòhiã Hattori Hanzo ƒe gakpo. 473 00:58:43,988 --> 00:58:45,189 Gã ŋutɔ. 474 01:00:13,911 --> 01:00:14,945 Ðe mate ŋui? 475 01:00:15,946 --> 01:00:17,047 Àte ŋu awɔe. 476 01:00:20,384 --> 01:00:22,218 Lala. 477 01:00:22,219 --> 01:00:24,121 Te evelia kpɔ yi anyime. 478 01:01:17,641 --> 01:01:18,642 Ɖi kokoe. 479 01:01:19,777 --> 01:01:21,645 Èlɔ̃a samurai yiwo... 480 01:01:24,681 --> 01:01:27,117 Baseball ƒoƒo dzɔa dzi nam. 481 01:02:21,038 --> 01:02:23,339 Ekema tsɔ esiawo dometɔ ɖeka nam. 482 01:02:23,340 --> 01:02:25,209 Esiawo menye nusiwo wodzrana o. 483 01:02:26,811 --> 01:02:28,345 Nyemegblɔ be, "Dzram." 484 01:02:29,346 --> 01:02:30,714 Megblɔ be, "Nam." 485 01:02:33,483 --> 01:02:36,853 Nu ka tae wòle be makpe ɖe ŋuwò? 486 01:02:36,854 --> 01:02:40,858 Elabena nye nudzodzoewo nye wò nusrɔ̃vi tsã. 487 01:02:44,561 --> 01:02:46,230 Eye ne míebu nusrɔ̃via ŋu la, . 488 01:02:47,932 --> 01:02:52,402 Magblɔ be èwɔe nenema agbanɔamedzi si lolo vie. 489 01:06:44,434 --> 01:06:45,435 Domo. ƒe nyawo 490 01:07:07,191 --> 01:07:08,591 Ƒe ɖeka koe wònye 491 01:07:08,592 --> 01:07:11,294 le amewuwua megbe le El Paso, Texas,, me 492 01:07:11,295 --> 01:07:15,464 be Bill da megbe na eƒe Nippon dzidzimeviwo le ganyawo kple xexemenunya gome 493 01:07:15,465 --> 01:07:19,535 le eƒe Shakespeare- . ŋusẽ ƒe ʋiʋli le eƒe lolome nu kple Yakuza ƒome bubuawo 494 01:07:19,536 --> 01:07:22,005 le amesi aɖu nu gbegblẽ dzi le Tokyo dugã me. 495 01:07:23,673 --> 01:07:26,209 Ne yi mamlɛtɔ wotsɔe blae, 496 01:07:26,210 --> 01:07:28,611 enye O-Ren Ishii kple eƒe ŋusẽtɔ posse... 497 01:07:30,214 --> 01:07:33,016 ...Aɖaʋatɔ 88, 2019. si ɖo kpe aʋadziɖula dzi. 498 01:07:36,220 --> 01:07:38,087 Aƒenɔ dzetugbe la yi O-Ren ƒe ɖusime, 499 01:07:38,088 --> 01:07:40,989 amesi do awu abe enye ame vɔ̃ɖi le Star Trek, 1999 me. 500 01:07:40,990 --> 01:07:42,725 nye O-Ren ƒe senyala, . xɔlɔ̃ vevitɔ, 501 01:07:42,726 --> 01:07:44,993 kple asrafomegã evelia. 502 01:07:44,994 --> 01:07:49,132 Fransegbe afã, . Japantɔ afãe nye Sofie Fatale, 503 01:07:49,133 --> 01:07:52,168 ame bubu si nye ametakpɔla tsã ƒe Bill tɔ. 504 01:07:54,604 --> 01:07:57,005 Nyɔnuvi sue la le sukuvi nyɔnuvi ƒe awu me 505 01:07:57,006 --> 01:08:02,511 nye O-Ren ŋutɔ ƒe amedzikpɔla, . Gogo Yubari si xɔ ƒe 17. 506 01:08:02,512 --> 01:08:05,981 Gogo ate ŋu anye ɖekakpui, . gake nusi mehiãe le ƒexɔxɔ me o, 507 01:08:05,982 --> 01:08:08,351 eɖoa eteƒe le aɖaʋawɔwɔ me. 508 01:08:52,061 --> 01:08:53,597 Kpɔ nusi megblɔ ɖaa? 509 01:08:55,365 --> 01:08:56,799 Ŋutsu ɖaɖɛ si do awu yibɔ 510 01:08:56,800 --> 01:09:00,135 kple Kato ƒe ametakpɔnu la nye Johnny Mo, 511 01:09:00,136 --> 01:09:04,107 O-Ren ƒe aʋafiagã ƒe tatɔ ame ŋutɔ ƒe asrafoha, The Crazy 88. 512 01:09:06,410 --> 01:09:08,577 Eye ne edzɔ be nènɔ eŋu bum 513 01:09:08,578 --> 01:09:12,715 aleke wòate ŋu anye afã-ƒomevi Japantɔwo-China Amerikatɔwo 514 01:09:12,716 --> 01:09:16,320 zu dɔmemegãwo katã ƒe amegã le Tokyo, Japan... 515 01:09:17,587 --> 01:09:19,322 Magblɔe na wò. 516 01:09:19,323 --> 01:09:22,090 O-Ren ƒe ʋu ƒe nyati kple dukɔmevinyenye 517 01:09:22,091 --> 01:09:24,993 va le aɖaŋuɖotakpekpea ŋkume zi ɖeka ko. 518 01:09:24,994 --> 01:09:28,532 Zã si me O-Ren xɔ ŋusẽ le nuvlowɔwɔ ŋuti aɖaŋuɖoha la dzi. 519 01:09:30,166 --> 01:09:32,167 Ŋutsu si dze abe ɖe woblae ene eye woɖoe kplikpaa 520 01:09:32,168 --> 01:09:35,338 be woagbã seselelãmea nye Dɔdzikpɔla Tanaka. 521 01:09:35,339 --> 01:09:37,607 Eye nusi Boss Tanaka susu be... 522 01:11:18,708 --> 01:11:20,676 Ahhh! 523 01:11:55,311 --> 01:11:56,278 Abe miaƒe kplɔla ene la... 524 01:11:57,747 --> 01:11:59,214 ...Mede dzi ƒo na wò wò ɣeaɖewoɣi, . 525 01:11:59,215 --> 01:12:01,617 eye ɣesiaɣi le bubudede ame ŋu me, . 526 01:12:01,618 --> 01:12:03,719 be matsɔ nya ɖe nye susuŋudɔwɔwɔ ŋu. 527 01:12:03,720 --> 01:12:05,320 Ne mèka ɖe edzi o 528 01:12:05,321 --> 01:12:06,989 ɖoɖo tɔxɛ aɖe si woawɔ atsɔ awɔ dɔe Metso nya me be eyae nye nunyatɔ kekeake, . 529 01:12:06,990 --> 01:12:08,391 gblɔe nam nenema. 530 01:12:08,392 --> 01:12:10,258 Gake ɖe mɔ nam be mana nàka ɖe edzi. 531 01:12:10,259 --> 01:12:12,395 Eye medo ŋugbe na wò be, . afisia tututu kple fifia, . 532 01:12:12,396 --> 01:12:14,931 nyati aɖeke manye nusi ŋu wode se ɖo gbeɖe o. 533 01:12:16,232 --> 01:12:17,332 Negbe nyatia koe mele eme o 534 01:12:17,333 --> 01:12:19,334 ema nɔ dzɔdzɔe le numedzodzro me. 535 01:12:21,905 --> 01:12:23,772 Ga si nèxena 536 01:12:23,773 --> 01:12:26,575 le hehexɔxɔ ta nye Chinagbe me tɔ hã alo Amerikatɔwo ƒe domenyinu 537 01:12:26,576 --> 01:12:28,310 abe alesi nu gbegblẽ aɖe le ene 538 01:12:28,311 --> 01:12:31,246 Meƒoa wò fucking ta nu ƒu. 539 01:12:31,247 --> 01:12:32,981 Abe alesi fucker sia le afisia ene. 540 01:12:35,585 --> 01:12:38,186 Azɔ, ne mia dometɔ aɖe viŋutsu siwo nye nyɔnuviwo 541 01:12:38,187 --> 01:12:42,459 xɔ nya bubu aɖe si wòagblɔ, . fifiae nye fucking ɣeyiɣia! 542 01:12:44,961 --> 01:12:46,329 Nyemebui nenema o. 543 01:12:52,669 --> 01:12:55,237 Tiketi ɖeka yi Tokyo, taflatse. 544 01:15:30,193 --> 01:15:31,359 Moshi ƒe moshi. 545 01:17:06,923 --> 01:17:07,957 Hee! 546 01:17:10,359 --> 01:17:11,327 - Hey, ẽ! - Hey, ẽ! 547 01:17:51,134 --> 01:17:52,368 Gogo. 548 01:19:09,412 --> 01:19:12,714 ♪ Whoo-hoo hoo hoo hoo hoo 549 01:19:21,925 --> 01:19:23,058 Ee! 550 01:19:23,059 --> 01:19:24,492 Whoo! 551 01:19:24,493 --> 01:19:26,161 ♪ Whoo-hoo hoo hoo hoo hoo 552 01:19:26,162 --> 01:19:31,834 ♪ Whoo-hoo hoo hoo hoo hoo 553 01:19:31,835 --> 01:19:33,735 ♪ Whoo-hoo ʋuʋudedi-hoo 554 01:19:33,736 --> 01:19:35,738 ♪ Whoo-hoo hoo hoo hoo hoo 555 01:19:58,027 --> 01:20:05,467 ♪ Whoo-hoo hoo hoo hoo hoo 556 01:20:05,468 --> 01:20:07,535 ♪ Whoo-hoo ʋuʋudedi-hoo 557 01:20:20,549 --> 01:20:22,650 ♪ Whoo-hoo hoo hoo hoo hoo 558 01:20:22,651 --> 01:20:24,752 ♪ Whoo-hoo ʋuʋudedi-hoo 559 01:20:24,753 --> 01:20:26,489 ♪ Whoo-hoo hoo hoo hoo hoo 560 01:20:38,401 --> 01:20:45,941 ♪ Whoo-hoo hoo hoo hoo hoo 561 01:20:45,942 --> 01:20:47,775 ♪ Whoo-hoo ʋuʋudedi-hoo 562 01:20:47,776 --> 01:20:57,385 ♪ Whoo-hoo hoo hoo hoo hoo 563 01:20:57,386 --> 01:20:58,955 ♪ Whoo-hoo ʋuʋudedi ♪ 564 01:25:34,597 --> 01:25:35,831 Eyata, O-Ren... 565 01:25:37,132 --> 01:25:39,802 Ame bubu ɖesiaɖe si le ete be mawu amea? 566 01:25:41,470 --> 01:25:42,738 Alekee! 567 01:25:47,410 --> 01:25:49,110 Bingo ƒoƒo ƒu. 568 01:26:00,623 --> 01:26:01,357 Gogo... 569 01:26:02,891 --> 01:26:05,127 Menya be èsena le ɖokuiwò me be ele be yeawɔe kpɔ wò aƒenɔ ta. 570 01:26:06,795 --> 01:26:08,030 Gake mele kuku ɖem na wò... 571 01:26:09,632 --> 01:26:10,633 Zɔ dzo le afima. 572 01:28:28,070 --> 01:28:29,471 Argh! 573 01:28:35,143 --> 01:28:36,278 Argh! 574 01:29:42,778 --> 01:29:44,879 Nenemae mesusu be enyea? 575 01:29:44,880 --> 01:29:47,348 Miesusui be nenemae o gonna be that easy, alo? 576 01:29:47,349 --> 01:29:51,385 Ènya, hena sɛkɛnd ɖeka le afima, . 577 01:29:51,386 --> 01:29:53,388 ẽ, mewɔe le mɔ aɖe nu. 578 01:29:55,858 --> 01:29:58,225 Avugbɔ̃e bometsila. 579 01:29:58,226 --> 01:29:59,995 - Trix nye na... - Ɖeviwo. 580 01:31:15,403 --> 01:31:16,338 Hyah! 581 01:32:50,966 --> 01:32:52,167 Hyah! 582 01:32:53,201 --> 01:32:54,536 Argh! 583 01:34:03,071 --> 01:34:04,472 Hyah! 584 01:34:38,073 --> 01:34:39,041 Aaah! 585 01:34:46,681 --> 01:34:47,782 ♪ Mewɔe 586 01:34:47,783 --> 01:34:50,284 ♪ Ain't ame aɖeke si le ewɔm o gake nye 587 01:34:50,285 --> 01:34:53,855 ♪ Ame aɖeke meli o negbe nye ko Ne meyi Philly la, mewɔa 588 01:34:53,856 --> 01:34:56,490 ♪ Ain't ame aɖeke si le ewɔm o ke nye, vidzĩ 589 01:34:56,491 --> 01:34:58,092 ♪ Ame aɖeke meli o negbe nye ko 590 01:34:58,093 --> 01:34:59,895 ♪ Enyo, na magblɔe na wò ame aɖekemeli o 591 01:35:01,296 --> 01:35:02,663 ♪ Ame aɖeke meli o negbe nye ko 592 01:35:02,664 --> 01:35:05,099 ♪ Enyo, na magblɔe na wò be, . ame aɖekemeli o 593 01:35:05,100 --> 01:35:08,535 ♪ Ame aɖeke meli o 594 01:35:08,536 --> 01:35:12,373 - ♪ Ame aɖeke meli o - ♪ Ame aɖeke meli o 595 01:35:12,374 --> 01:35:16,778 ♪ Ame aɖeke meli o 596 01:35:16,779 --> 01:35:18,680 - ♪ Ame aɖeke meli o - ♪ Ame aɖeke ♪ 597 01:36:54,076 --> 01:36:55,877 Esiae nye nusi nèkpɔna 598 01:36:55,878 --> 01:36:58,880 le fuɖeɖe le afisiafi ta kple Yakuzatɔwo! 599 01:36:58,881 --> 01:36:59,982 Yi aƒeme le dawò gbɔ! 600 01:38:22,564 --> 01:38:24,499 Negbe wò ko, Sofie! 601 01:38:25,900 --> 01:38:28,170 Ènɔa afisi tututu nèle. 602 01:39:22,624 --> 01:39:24,559 O-REN: Wò haƒonu wɔ dɔ ɖe ame dzi ŋutɔ. 603 01:39:33,235 --> 01:39:34,236 Okinawa. 604 01:39:40,708 --> 01:39:41,943 Esia nye Hattori Hanzo gakpo. 605 01:39:52,220 --> 01:39:53,188 Mmm-hmm. 606 01:42:59,274 --> 01:43:00,907 Caucasian nyɔnuvi bometsila 607 01:43:00,908 --> 01:43:03,577 lɔ̃a fefe kple samurai yiwo. 608 01:43:05,847 --> 01:43:08,149 Ðewohĩ màte ŋui o be woawɔ avu abe samurai ene... 609 01:43:11,853 --> 01:43:14,055 gake àte ŋu aku ya teti abe samurai ene. 610 01:45:38,966 --> 01:45:40,301 Hyah! 611 01:48:14,121 --> 01:48:15,122 Sofie... 612 01:48:16,123 --> 01:48:17,358 Sofie... 613 01:48:17,959 --> 01:48:19,193 Nye Sofie... 614 01:48:20,094 --> 01:48:21,328 Meɖe kuku nam ŋutɔ. 615 01:48:25,567 --> 01:48:29,169 Taflatsɛ. Taflatse tsɔe ke nye alakpadada. 616 01:48:29,170 --> 01:48:31,237 Ema maganɔ anyi azɔ o. 617 01:48:31,238 --> 01:48:34,842 - Gake kokoko... - Gake kokoko la, naneke meli o... 618 01:48:37,444 --> 01:48:40,581 Negbe nye dzi si le veve sem la ko le nusi wòwɔ ta 619 01:48:40,582 --> 01:48:43,350 na nye dzetugbe kple Sofie si si nunya le. 620 01:48:44,852 --> 01:48:47,754 Mena nènɔ agbe le susu eve ta. 621 01:48:47,755 --> 01:48:49,490 Susu gbãtɔ si tae nye nyatakaka. 622 01:48:56,831 --> 01:49:00,967 Gake nye ya mele yiyim bia nyawo wò. 623 01:49:00,968 --> 01:49:03,971 Eye ɣesiaɣi mètsɔa ŋuɖoɖo nam o, . 624 01:49:05,206 --> 01:49:07,141 Matso nane ɖa. 625 01:49:08,710 --> 01:49:10,944 Eye medo ŋugbe na wò be, . 626 01:49:10,945 --> 01:49:13,915 woanye nuwo àsusui! 627 01:49:15,950 --> 01:49:18,018 Tsɔ wò alɔ evelia nam! 628 01:49:29,764 --> 01:49:31,998 Medi 629 01:49:31,999 --> 01:49:34,500 nyatakakaawo katã le Da siwo Wua Amewo ŋu. 630 01:49:34,501 --> 01:49:35,836 Ne ele be nàsusui be... 631 01:49:35,837 --> 01:49:37,203 Nusi wɔm wole... 632 01:49:37,204 --> 01:49:38,571 ...nukatae wòwɔe gblẽ wò ɖi agbagbee... 633 01:49:38,572 --> 01:49:40,206 ...kple afisi mateŋu akpɔ wo le. 634 01:49:40,207 --> 01:49:41,542 ...nukae anye wò akɔntabubua? 635 01:49:44,378 --> 01:49:46,080 Akɔntabubu mahiã o. 636 01:49:47,048 --> 01:49:48,549 Ena menya. 637 01:49:51,152 --> 01:49:53,253 Eya... Egblɔ be Mate ŋu alé nye agbe vɔ̃ɖi la me ɖe asi 638 01:49:53,254 --> 01:49:54,555 le susu eve ta. 639 01:49:55,990 --> 01:49:57,658 Abe alesi megblɔe va yi ene la, 640 01:49:57,659 --> 01:50:00,962 Meɖe mɔ na wò be nàlé wò agbe vɔ̃ɖi la me ɖe asi le susu eve ta. 641 01:50:02,263 --> 01:50:04,665 Eye susu eveliae nye be... 642 01:50:04,666 --> 01:50:07,834 ale be nàte ŋu agblɔe nɛ be, . le ame ŋutɔ ŋkume, . 643 01:50:07,835 --> 01:50:09,804 nusianu si dzɔ afisia le zã sia me. 644 01:50:11,505 --> 01:50:14,875 Medi be wòaɖi ɖase alesi gbegbe nye nublanuikpɔkpɔ keke tae 645 01:50:14,876 --> 01:50:18,679 to ɖaseɖiɖi me wò ŋutilã si gblẽ la. 646 01:50:18,680 --> 01:50:22,716 Medi be nàgblɔe nɛ nyatakakaawo katã ɖeko nègblɔe nam. 647 01:50:22,717 --> 01:50:26,019 Medi be wòanya nusi menya. 648 01:50:26,020 --> 01:50:28,990 Medi be wòanya Medi be wòanya. 649 01:50:30,257 --> 01:50:32,893 Eye medi be wo katã woanya 650 01:50:32,894 --> 01:50:37,598 wo katã woanɔ anyi kpuie ame kukuwo abe O-Ren ene. 651 01:53:01,575 --> 01:53:03,043 Azɔ, . nudzɔdzɔ si dzɔ 652 01:53:03,044 --> 01:53:04,945 le Pines Eveawo gbɔ srɔ̃ɖesɔlemexɔ 653 01:53:04,946 --> 01:53:08,048 si tsɔ blibo sia da ɖe edzi ŋutinya si me ʋu le va le ʋuʋum 654 01:53:08,049 --> 01:53:09,750 va zu xotutu tso ɣemaɣi. 655 01:53:10,717 --> 01:53:13,586 "Amewuwu le Pine Eve." 656 01:53:13,587 --> 01:53:15,421 Emae nye nusi nyadzɔdzɔgbalẽwo yɔe. 657 01:53:15,422 --> 01:53:17,357 Nutoa me TV nyadzɔdzɔwo yɔe be 658 01:53:17,358 --> 01:53:21,727 "El Paso, Texas, ƒe 1999 me. Srɔ̃ɖe Sɔlemexɔ me Amewuwu." 659 01:53:21,728 --> 01:53:24,397 Alesi wòdzɔe, . ame si nɔ afima, 660 01:53:24,398 --> 01:53:27,400 ame nenie wowu kple amesi wu wo 661 01:53:27,401 --> 01:53:29,904 trɔna le ame si le ŋutinyaa gblɔm. 662 01:53:30,804 --> 01:53:32,538 Le nyateƒe me la, 663 01:53:32,539 --> 01:53:35,076 amewuwua medzɔ o le srɔ̃ɖeɣi kura. 664 01:53:36,243 --> 01:53:39,112 Srɔ̃ɖeɖe ƒe dzadzraɖoe wònye. 665 01:53:39,113 --> 01:53:41,281 Azɔ, ne míeva yi akpa si megblɔ le be, . 666 01:53:41,282 --> 01:53:45,718 "Àte ŋu agbugbɔ nu na ŋugbetɔa," . àte ŋu agbugbɔ nu na ŋugbetɔa, . 667 01:53:45,719 --> 01:53:47,387 gake mègatsɔ wò aɖe ƒo ɖe eŋu o le eƒe nu me. 668 01:53:50,224 --> 01:53:52,458 Esia ate ŋu anye nukokoe na xɔ̃wòwo, . 669 01:53:52,459 --> 01:53:55,329 gake anye ŋukpe na dziwòlawo. 670 01:53:57,564 --> 01:53:59,466 Míadze agbagba aɖu mía ɖokui dzi mía ŋutɔwo, Bubutɔ. 671 01:54:01,568 --> 01:54:03,204 Y'all xɔ hadzidzi aɖe? 672 01:54:07,074 --> 01:54:09,543 Aleke 'bout Lɔ̃ Nye Dɔmenyotɔ? Mate ŋu aƒoe nenema. 673 01:54:10,777 --> 01:54:12,445 -Ka ɖe edzi. - Ee. 674 01:54:12,446 --> 01:54:13,814 Lɔ̃m Vevietɔ anye nu gã aɖe ŋutɔ. 675 01:54:14,781 --> 01:54:16,517 Rufus, eyae nye ŋutsua. 676 01:54:18,252 --> 01:54:21,421 Rufus, amesi nye ema si nèfena na tsã? 677 01:54:21,422 --> 01:54:23,289 Rufus Thomas ƒe agbalẽa me. 678 01:54:23,290 --> 01:54:26,292 Rufus Thomas ƒe agbalẽa me. Rufus Thomas ƒe agbalẽa me. 679 01:54:26,293 --> 01:54:29,262 Drelltɔ menye. Nyee nye Drifter. 680 01:54:29,263 --> 01:54:30,863 Nyee nye Coastertɔ. 681 01:54:30,864 --> 01:54:34,167 Menɔ Gbevuha la me. Bar-kay ye menye. 682 01:54:34,168 --> 01:54:37,338 Ne woto Texas va la, . Mefena kpli wo. 683 01:54:38,439 --> 01:54:39,673 Rufu, 1999. 684 01:54:40,641 --> 01:54:41,842 eyae nye ŋutsua. 685 01:54:44,979 --> 01:54:47,480 - Ðe meŋlɔ nane bea? - Um... 686 01:54:47,481 --> 01:54:50,850 Oo, ẽ, ẽ. Èŋlɔ be, uh, . zikpuiwo ƒe ɖoɖowo. 687 01:54:50,851 --> 01:54:53,954 - Akpe na wò, Dada. - Ɛ̃. 688 01:54:53,955 --> 01:54:55,989 Azɔ, mɔa zi geɖe la, míewɔa esia, . 689 01:54:55,990 --> 01:54:58,491 ŋugbetɔ ƒe akpa le mía si, . 690 01:54:58,492 --> 01:55:00,126 eye emegbe míewɔe ŋugbetɔsrɔ̃a ƒe akpa dzi. 691 01:55:00,127 --> 01:55:03,463 Gake tso esime ŋugbetɔa ain't got ame aɖeke va o, . 692 01:55:03,464 --> 01:55:07,500 eye ŋugbetɔsrɔ̃a hã xɔe ame geɖe akpa si gbɔna '... 693 01:55:07,501 --> 01:55:09,869 Enyo, ẽ, wole vava ge. mɔa katã dzi tso Oklahoma. 694 01:55:12,473 --> 01:55:16,909 Nyui. Enyo, nyemewɔe o kpɔ kuxi aɖeke le... 695 01:55:16,910 --> 01:55:20,146 ŋugbetɔsrɔ̃a ƒe akpa dzi gomekpɔkpɔ ŋugbetɔa ƒe akpa dzi. 696 01:55:20,147 --> 01:55:21,514 Ðe nèwɔe, Dada? 697 01:55:21,515 --> 01:55:24,817 Kuxi aɖeke mele ŋunye o kple ema. Gake, uh... 698 01:55:24,818 --> 01:55:26,719 Alɔ̃dɔdɔ, ènya, . anyo ŋutɔ 699 01:55:26,720 --> 01:55:29,389 ne ɖe nèna ame aɖe va. 700 01:55:29,390 --> 01:55:30,924 Ènyaa, abe dzesi ene xɔse nyui ƒe amea? 701 01:55:33,360 --> 01:55:35,761 Enyo, ame aɖeke mele asinye o, . 702 01:55:35,762 --> 01:55:38,299 negbe Tommy koe mele eme o kple xɔ̃nyewo. 703 01:55:39,733 --> 01:55:40,901 Ƒome aɖeke mele asiwò oa? 704 01:55:42,536 --> 01:55:44,170 Enyo, mele dɔ wɔm le eŋu ema tɔtrɔ. 705 01:55:44,171 --> 01:55:46,106 Aƒenɔ Harmony, ƒe . mí katã míenye ƒomea 706 01:55:46,107 --> 01:55:47,574 mawudɔla sue sia tɔe gbeɖeka gonna hiã. 707 01:55:50,177 --> 01:55:51,544 Nyemele sesem le ɖokuinye me tututu o, . 708 01:55:51,545 --> 01:55:54,180 eye bitch sia le egɔme dzem be wòado dziku nam. 709 01:55:54,181 --> 01:55:55,881 Eyata esime y'all blather le, . 710 01:55:55,882 --> 01:55:57,418 - Mado go le gota eye nàxɔ ya aɖe. - Enyo. 711 01:55:58,852 --> 01:56:00,620 Um, uh, . Bubutɔ, taflatse, uh... 712 01:56:00,621 --> 01:56:02,522 Eye wòdo go eye nàxɔ ya aɖe. 713 01:56:02,523 --> 01:56:04,590 Ee. Wotsɔe nɛ nɔnɔme si me kɔ nyuie. 714 01:56:04,591 --> 01:56:06,526 Aɖabaƒoƒo ʋɛ aɖewo koe wòhiã be woaƒoe nu ƒu ɖekae. 715 01:56:06,527 --> 01:56:08,395 - Eƒe lãme asẽ. -Nyui. 716 01:57:26,840 --> 01:57:28,008 Mido gbe na wò, Kiddo. 717 01:57:33,447 --> 01:57:35,015 Aleke nèwɔ ke ɖe ŋunye? 718 01:57:36,317 --> 01:57:37,851 Nyee nye ŋutsua. 719 01:57:41,888 --> 01:57:43,157 Nuka wɔm nèle le afisia? 720 01:57:45,359 --> 01:57:46,493 Nuka wɔm mele’? 721 01:57:48,629 --> 01:57:50,963 Vudo, 722 01:57:50,964 --> 01:57:53,500 ɣeyiɣi kpui aɖe va yi Menɔ nye saŋku ƒom. 723 01:58:00,241 --> 01:58:01,508 Le ɣeyiɣi sia me la... 724 01:58:03,244 --> 01:58:05,511 Mele ŋku lém ɖe eŋu wu ŋugbetɔ dzetugbe aɖe 725 01:58:05,512 --> 01:58:07,548 ŋku xoxo siawo kpɔe kpɔ. 726 01:58:09,816 --> 01:58:11,084 Nukatae nèva afisia? 727 01:58:12,052 --> 01:58:13,053 Kpɔe ɖa mamlɛtɔ. 728 01:58:15,856 --> 01:58:17,523 Ðe nànye ame nyuia? 729 01:58:17,524 --> 01:58:19,760 Nyemewɔ nu nyui kpɔ o nye agbemeŋkekewo katã. 730 01:58:21,662 --> 01:58:25,030 Gake mawɔ nye ŋutete katã be woavivi. 731 01:58:25,031 --> 01:58:26,066 Hmm. 732 01:58:27,168 --> 01:58:28,068 Megblɔna na mi ɣesiaɣi be, . 733 01:58:29,836 --> 01:58:32,373 wò akpa si vivina nye wò akpa nyuitɔ kekeake. 734 01:58:33,207 --> 01:58:34,840 Mesusu be esia tae 735 01:58:34,841 --> 01:58:37,110 wò ɖeka koe nye ema ame si kpɔe kpɔ. 736 01:58:40,113 --> 01:58:41,982 Kpɔ ɖa be èxɔ bun le dzodoƒe. 737 01:58:42,583 --> 01:58:43,817 Hmm. 738 01:58:45,686 --> 01:58:48,188 Woƒom ɖe dzi. 739 01:58:48,189 --> 01:58:51,857 Jeez, Louise, kple ame bubuwo. Wò ɖekakpui ma 740 01:58:51,858 --> 01:58:54,561 kakaɖedzi mexɔe se o le ɣeyiɣi gbegblẽ me, alo? 741 01:58:56,297 --> 01:58:57,764 Èkpɔ Tommy kpɔa? 742 01:59:00,534 --> 01:59:03,703 -Ŋutsu gã aɖe le tux la me? - Ɛ̃. 743 01:59:03,704 --> 01:59:05,105 Emegbe mekpɔe. 744 01:59:06,907 --> 01:59:08,409 Eƒe taɖa dzɔa dzi nam. 745 01:59:10,744 --> 01:59:12,479 Èdo ŋugbe be yeawɔ nu nyui. 746 01:59:14,881 --> 01:59:18,118 Ao, megblɔ be mawɔ nye ŋutete katã. Ema menye ŋugbedodo kura o. 747 01:59:19,453 --> 01:59:20,587 Gake èto nyateƒe. 748 01:59:21,888 --> 01:59:24,491 Nukae wò ɖekakpui wɔna wɔe hena agbemenuhiahiãwo? 749 01:59:26,760 --> 01:59:29,729 Nuƒomɔ̃ siwo wozãna ƒe fiase aɖe le esi afisia le El Paso. 750 01:59:29,730 --> 01:59:32,164 Ah. Hadzidzi lɔ̃la, alo? 751 01:59:32,165 --> 01:59:33,667 Haƒoƒo dzɔa dzi nɛ ŋutɔ. 752 01:59:35,469 --> 01:59:36,970 Ðe menye mí katãe oa? 753 01:59:41,442 --> 01:59:44,811 Eye nuka wɔm nèle na j-o-b le ŋkeke siawo mea? 754 01:59:47,248 --> 01:59:48,782 Mewɔa dɔ le haƒogbalẽdzraƒe. 755 01:59:50,016 --> 01:59:51,385 Ah, eyata... 756 01:59:53,487 --> 01:59:55,789 Kasia, esia katã dzɔ edze abe eme kɔ ale gbegbe ene. 757 01:59:58,959 --> 02:00:01,193 Ðe wòdzɔa dzi na wòa? 758 02:00:01,194 --> 02:00:03,163 Ee. Edzɔa dzi nam geɖe, smartass. 759 02:00:04,831 --> 02:00:07,367 Mekpɔa mɔ ɖoa ​​to ɖe hadzidzi dzi ŋkeke bliboa, . 760 02:00:07,368 --> 02:00:09,570 ƒo nu tso hadzidzi ŋu ŋkeke bliboa. Evivina ŋutɔ. 761 02:00:12,373 --> 02:00:13,606 Eye wòanye nenema nuto gã aɖe 762 02:00:13,607 --> 02:00:15,175 na nye nyɔnuvi sue la be woatsi le. 763 02:00:18,479 --> 02:00:20,145 To vovo na ema 764 02:00:20,146 --> 02:00:23,383 yameʋuɖoɖo le xexeame godoo, . amegbetɔwo wuwu 765 02:00:23,384 --> 02:00:25,652 kple fexexe na wo ga gbogbo aɖewoe? 766 02:00:28,188 --> 02:00:29,955 Tututu. 767 02:00:29,956 --> 02:00:31,425 Enyo, xɔ̃nye xoxoa, . 768 02:00:32,659 --> 02:00:33,894 na ame sia ame si nye eya ŋutɔ tɔ. 769 02:00:35,228 --> 02:00:36,896 Gake la, 770 02:00:36,897 --> 02:00:39,799 koklozi ƒe mɔxenuwo katã ɖe vovo, . 771 02:00:39,800 --> 02:00:42,102 Mele mɔ kpɔm vevie be nàdo go wò ɖekakpui. 772 02:00:43,304 --> 02:00:46,406 Edzɔ be, . wu alo wu nenema, etɔxɛe 773 02:00:46,407 --> 02:00:48,241 ame si nye gal ɖe. 774 02:00:51,211 --> 02:00:53,346 Èdi be yeava yi srɔ̃ɖeƒea? 775 02:00:53,347 --> 02:00:54,848 Ne mate ŋu anɔ anyi ko hafi le ŋugbetɔa ƒe akpa dzi. 776 02:00:56,683 --> 02:00:59,218 Àkpɔe be etsi akogo vie le nye akpa dzi. 777 02:00:59,219 --> 02:01:03,188 Wò akpa dzi nɔnɔ ɣesiaɣi akogotsitsi vie. 778 02:01:03,189 --> 02:01:05,225 Gake nyemanɔ anyi o le teƒe bubu ɖesiaɖe. 779 02:01:07,894 --> 02:01:09,129 Ènya, 780 02:01:10,531 --> 02:01:12,932 Meku drɔ̃e si me lɔlɔ̃ le wu ku ɖe ŋuwò... 781 02:01:12,933 --> 02:01:14,968 Oo, Tommy ye nye esi! Yɔm be Arlene. 782 02:01:16,169 --> 02:01:17,670 -Ele be nànye Tommy! - Uh-huh. 783 02:01:17,671 --> 02:01:20,205 Arlene tɔ gblɔe nam ale gbegbe tso ŋuwò. 784 02:01:20,206 --> 02:01:22,908 - Lɔlɔ̃tɔ, ènyoa? - Oo, nye lãme sẽ. 785 02:01:22,909 --> 02:01:25,277 Tommy, malɔ̃ wò be mado go fofonye. 786 02:01:25,278 --> 02:01:28,514 - Alekee. - Oo, nye Mawu! 787 02:01:28,515 --> 02:01:30,550 Oo, nye Mawu, esia nyo ŋutɔ! 788 02:01:30,551 --> 02:01:33,253 Edzɔ dzi nam ŋutɔ be mado go wò, aƒetɔ... Oo, uh, Papa. 789 02:01:34,120 --> 02:01:36,288 Ŋkɔa ƒe Bill. 790 02:01:36,289 --> 02:01:38,358 Enyo, enyo ŋutɔ be mado go wò... Bill. 791 02:01:38,359 --> 02:01:40,125 Arlene gblɔe nam mète ŋu ɖoe o. 792 02:01:40,126 --> 02:01:43,195 - Si do le kpome. - Emae nye nye pop na ya. 793 02:01:43,196 --> 02:01:44,964 Nu wɔnukuwo yɔe fũ ɣesiaɣi. 794 02:01:44,965 --> 02:01:48,801 Enyo, le nusi wɔ nuku me dɔwɔƒe ƒe alɔdze, 795 02:01:48,802 --> 02:01:51,937 akɔɖua medzea anyi o didiƒe ʋĩ tso ati la gbɔ. 796 02:01:51,938 --> 02:01:54,407 - Ɣekaɣie nège ɖe eme? - Fifia ko. 797 02:01:54,408 --> 02:01:56,241 Ðe nèva tẽa tso Australia yea? 798 02:01:56,242 --> 02:01:58,478 - Nyateƒee. - Papa, megblɔe na Tommy 799 02:01:58,479 --> 02:02:00,580 be Perth ye nènɔ klosalo kuku, . 800 02:02:00,581 --> 02:02:03,483 eye ame aɖeke mete ŋu ɖo gbɔwò o. 801 02:02:03,484 --> 02:02:05,752 Dzɔgbenyuie na mí katã, . menye nenemae wòle o. 802 02:02:07,220 --> 02:02:10,490 Eyata nuka ŋue esia ku ɖo? 803 02:02:10,491 --> 02:02:12,725 Mese nu tso eŋu kpɔ srɔ̃ɖeɖe ƒe dzadzraɖo, . 804 02:02:12,726 --> 02:02:14,894 gake nyemexɔe se o Mese nu tso eŋu kpɔ 805 02:02:14,895 --> 02:02:17,763 srɔ̃ɖeƒe aɖe awudodo ƒe dzadzraɖo do ŋgɔ. 806 02:02:17,764 --> 02:02:20,165 Míesusu be, “Nukatae nàxe fe ɖo.” ga gbogbo aɖe ŋutɔ ɖe awu ɖeka ta 807 02:02:20,166 --> 02:02:21,767 "wò koe le yiyim." do zi ɖeka?" 808 02:02:21,768 --> 02:02:25,004 Vevietɔ ne Arlene le ŋku lém ɖe eŋu ale goddamn dzeani le eme. 809 02:02:25,005 --> 02:02:26,639 Eyata mesusu be míadze agbagba 810 02:02:26,640 --> 02:02:28,308 be woaxɔ kilometa siwo katã wozɔ míate ŋu ado le eme. 811 02:02:30,176 --> 02:02:32,277 Ðe menye ɖe wòle be wòanɔ nenema oa dzɔgbevɔ̃e na ŋugbetɔsrɔ̃a 812 02:02:32,278 --> 02:02:34,947 be yeakpɔ ŋugbetɔa le eƒe srɔ̃ɖewu me 813 02:02:34,948 --> 02:02:37,450 do ŋgɔ na wɔnaa? 814 02:02:37,451 --> 02:02:40,621 Enyo, mesusu be ɖeko mexɔe se le agbenɔnɔ si me afɔku le me. 815 02:02:42,756 --> 02:02:44,924 Menya nusi tututu nèdi be yeagblɔ. 816 02:02:44,925 --> 02:02:47,993 Vinye, mía dometɔ aɖewo teƒe siwo woanɔ nanɔ asiwò. 817 02:02:47,994 --> 02:02:49,929 Kakaɖedzitɔe la, ewɔe. 818 02:02:49,930 --> 02:02:52,197 Kpɔ ɖa, ele be míayi to ɣeyiɣi ɖeka sia me, . 819 02:02:52,198 --> 02:02:54,166 eyata nukatae mèkpɔ s... 820 02:02:54,167 --> 02:02:56,536 Oo, nye Mawu. 821 02:02:56,537 --> 02:02:58,538 Nuka ŋu bum mele? Ele be nàtsɔe ana! 822 02:02:58,539 --> 02:03:02,307 Tommy, menye nenema tututue o Papa ƒe tii kplu. 823 02:03:02,308 --> 02:03:04,677 Mesusu be Fofo hã anye nenema si me dziɖeɖi le wu sã 824 02:03:04,678 --> 02:03:06,045 anyinɔƒe kple amedzro susɔeawo. 825 02:03:06,046 --> 02:03:07,380 Hmm. Nyateƒea? 826 02:03:08,381 --> 02:03:09,483 Ema le nu geɖe biam. 827 02:03:11,384 --> 02:03:15,020 O. Enyo. Enyo, ŋlɔe be. 828 02:03:15,021 --> 02:03:17,022 Gake aleke wòle míedoa go yia fiẽnuɖuƒe zã sia me be woaɖu azãa? 829 02:03:17,023 --> 02:03:19,959 Nɔnɔmea dzi koe be mexea fe ɖe nusianu ta. 830 02:03:19,960 --> 02:03:21,662 Nuɖoɖo. Míekpɔ mɔ awɔ esia fifia. 831 02:03:22,463 --> 02:03:24,029 Ðe mate ŋu akpɔea? 832 02:03:24,030 --> 02:03:26,566 Blibo. Zikpui nanɔ asiwò. 833 02:03:26,567 --> 02:03:28,200 Nukae nye ŋugbetɔa ƒe akpa? 834 02:03:28,201 --> 02:03:29,436 Le afisia tututu. 835 02:03:33,339 --> 02:03:34,875 Dada, kpɔ ɖa! 836 02:03:37,010 --> 02:03:39,379 Azɔ, vinye, le wo ŋu la, atamkakawo... 837 02:03:46,352 --> 02:03:49,522 Bill... Ðeko medi be... 838 02:03:49,523 --> 02:03:51,792 Mienyi fe aɖeke le ŋunye o. 839 02:03:53,393 --> 02:03:54,895 Ne eyae nye ŋutsu si nèdi la, . 840 02:03:56,229 --> 02:03:58,398 emegbe yi ɖatsi tre ɖe egbɔ. 841 02:04:22,388 --> 02:04:23,624 Ðe medze tugbea? 842 02:04:24,925 --> 02:04:25,926 Oo, ẽ, ẽ. 843 02:04:37,103 --> 02:04:38,171 Akpe na wò. 844 02:04:44,244 --> 02:04:45,445 Oo, enyo. 845 02:05:13,974 --> 02:05:15,808 Nukae nye dzomavɔ? 846 02:05:17,143 --> 02:05:19,144 Ao! Febugbalẽ! 847 02:05:58,619 --> 02:06:02,655 Ègblɔ nam be etso eƒe mɔ to amedzikpɔla 88 dzi 848 02:06:02,656 --> 02:06:04,790 'hafi wòɖo O-Ren gbɔa? 849 02:06:04,791 --> 02:06:06,726 Nah, menɔ anyi o nyateƒe 88 le 'em. 850 02:06:06,727 --> 02:06:09,361 Ðeko woyɔa wo ɖokui "Aɖaʋatɔ 88 la." 851 02:06:09,362 --> 02:06:11,731 - Aleke wòdzɔe? - Nye menya o. 852 02:06:11,732 --> 02:06:13,232 Mesusu be wosusui eɖi fafɛ. 853 02:06:14,868 --> 02:06:19,171 Aleke kee wòɖale o, wo katã wodze anyi le eƒe Hanzo yi te. 854 02:06:19,172 --> 02:06:21,173 Hanzo ƒe yi aɖe su esi? 855 02:06:21,174 --> 02:06:23,008 Ewɔ ɖeka nɛ. 856 02:06:23,009 --> 02:06:26,679 Ðe menye ʋu ƒe atamkakae wòka atam oa be woagawɔ yi bubu gbeɖe oa? 857 02:06:26,680 --> 02:06:29,549 Adze abe ɖe wòadze ene egbãe. 858 02:06:32,252 --> 02:06:35,255 Woawo Japtɔwo nya alesi woawɔe godoo be woalé dziku ɖe asi, alo? 859 02:06:38,424 --> 02:06:43,428 Alo ɖewohĩ ɖeko nèléa be na wò be woatsɔ ema ado goe le amewo me. 860 02:06:43,429 --> 02:06:48,233 Menya be esiae nye esia nyabiase si nye fewuɖunya hafi mabiae la, . 861 02:06:48,234 --> 02:06:50,570 gake miewɔe kpɔ o, . le vome ɖesiaɖe, . yi edzi nɔ wò 862 02:06:51,171 --> 02:06:52,405 yivuwɔwɔa? 863 02:06:55,041 --> 02:06:57,710 Nye, um... 864 02:06:57,711 --> 02:07:01,213 Metsɔ ema de asi na amewo ƒe aɖewoe nye esi va yi. 865 02:07:01,214 --> 02:07:04,250 Ètsi dzodzodzoe Hattori Hanzo ƒe yi aɖee? 866 02:07:05,018 --> 02:07:06,686 Ẽ, Ẽ. 867 02:07:06,687 --> 02:07:08,721 Exɔ asi ŋutɔ. 868 02:07:13,259 --> 02:07:17,797 Enyo, menye le El Paso o, . menye nenemae o. 869 02:07:17,798 --> 02:07:20,600 Le El Paso la, ƒe 1999 me. Mexɔ dɔlar 250 nam ɖe eta. 870 02:07:22,535 --> 02:07:24,604 Nyee nye bouncer le titty bar aɖe me, Bill. 871 02:07:28,474 --> 02:07:30,575 Ne edi be yeawɔ avu kplim la, . nusiwo katã wòle be wòawɔ 872 02:07:30,576 --> 02:07:32,477 nye va ɖiɖi va klabu la me eye nàdze gbegblẽ aɖewo gɔme 873 02:07:32,478 --> 02:07:33,847 eye míanɔ avu wɔm. 874 02:07:35,882 --> 02:07:39,119 Menya be míeƒo nu kpɔ o le ɣeyiɣi aɖe megbe la, . 875 02:07:40,887 --> 02:07:42,856 kple zi mamlɛtɔ si míeƒo nu menye esi doa dzidzɔ na ame wu o, . 876 02:07:44,490 --> 02:07:47,327 gake ele be nàtso eme dzikudodo ɖe ŋunye 877 02:07:48,729 --> 02:07:51,096 eye nàdze egɔme azu vɔvɔ̃ na . 878 02:07:51,097 --> 02:07:54,100 Elabena ele vava ge ta la, . eye wòle vava ge be yeawu wò. 879 02:07:56,236 --> 02:07:57,770 Eye, negbe ɖe nèlɔ̃ ɖe edzi ko hafi nye kpekpeɖeŋunana, . 880 02:07:57,771 --> 02:08:00,639 Ðikeke aɖeke mele ŋunye o akpɔ dzidzedze. 881 02:08:09,349 --> 02:08:11,250 Nyemeƒoa asa na fɔɖiɖi o, . 882 02:08:11,251 --> 02:08:14,187 eye nyemewɔa Yudatɔ o ƒe fexexe na nye comeuppance. 883 02:08:16,522 --> 02:08:19,659 Ðe míate ŋu awɔ... ŋlɔ nusiwo dzɔ va yi be? 884 02:08:22,695 --> 02:08:24,797 Nyɔnu ma 885 02:08:24,798 --> 02:08:26,499 dze na eƒe hlɔ̃biabia. 886 02:08:31,671 --> 02:08:32,672 Kple 887 02:08:34,140 --> 02:08:35,675 míedze be míaku. 888 02:08:40,947 --> 02:08:42,682 Gake, le afisia hã la, . 889 02:08:43,884 --> 02:08:45,151 nenema kee nye eya hã. 890 02:08:49,289 --> 02:08:50,690 Eyata mesusu be 891 02:08:51,825 --> 02:08:53,693 míakpɔe ko. 892 02:08:55,328 --> 02:08:56,562 Ðe míawɔe oa? 893 02:09:34,000 --> 02:09:35,700 Esi wògatsi megbe ake. 894 02:09:35,701 --> 02:09:37,437 Budd, ɖe màte ŋu anya ɣeyiɣi oa? 895 02:09:39,372 --> 02:09:41,240 Ame aɖeke meli o le afisia, ame. 896 02:09:41,241 --> 02:09:43,775 -Budd ye nye ema? - Ee. 897 02:09:43,776 --> 02:09:46,745 Gblɔ nɛ be wòaxɔ eƒe fucking kposɔ trɔ gbɔ afisia! 898 02:09:46,746 --> 02:09:48,613 Enyo. 899 02:09:48,614 --> 02:09:50,884 Budd, Larry adi be yeawɔe nya aɖe kple ya. 900 02:09:56,789 --> 02:09:59,059 Xɔ hit aɖe. Nye ame aɖe, vinye. 901 02:10:08,902 --> 02:10:10,270 Èle nye dim? 902 02:10:17,043 --> 02:10:19,044 Nyemenya ʋuklɔƒe si o 903 02:10:19,045 --> 02:10:20,645 miewɔ dɔ hafi nàva afisia 904 02:10:20,646 --> 02:10:22,747 si ana nàzɔ azɔli age ɖe eme Aɖabaƒoƒo 20 megbe, . 905 02:10:22,748 --> 02:10:25,784 gake menye nye tɔe wònye o eye ʋuklɔƒe si nye fucking le asinye. 906 02:10:25,785 --> 02:10:27,452 Èdi be madzoa? 907 02:10:27,453 --> 02:10:29,022 Ao, nyemedi be nàdzo o. Medi be nànɔ anyi alala. 908 02:10:29,990 --> 02:10:30,991 Larry, ƒe 1999. 909 02:10:32,292 --> 02:10:35,727 ame aɖeke meli o le afima, eyata... 910 02:10:35,728 --> 02:10:39,265 "Ame aɖeke meli o." le afima, Larry." 911 02:10:41,134 --> 02:10:45,637 Nukae nye wò susu? Be womehiã wò le afisia oa? 912 02:10:45,638 --> 02:10:49,774 Nye nyae nye be nyee nye bouncer la, . 913 02:10:49,775 --> 02:10:52,511 eye ame aɖeke hã meli o le afima be yeadzo. 914 02:10:52,512 --> 02:10:54,447 Wò gbɔgblɔ be susuae 915 02:10:55,781 --> 02:10:58,450 be mèle dɔa wɔm o 916 02:10:58,451 --> 02:11:01,086 si mele fe xem na wò be nàwɔ 917 02:11:01,087 --> 02:11:04,057 nye be mèwɔe o dɔ aɖe le asiwò nàwɔ? 918 02:11:06,592 --> 02:11:08,961 - Ao... - Nya ma gblɔm nèlea? 919 02:11:08,962 --> 02:11:11,196 Nukae nèle agbagba dzem be wòana maka ɖe edzi, tututua? 920 02:11:11,197 --> 02:11:13,733 Be viɖe aɖeke mele ŋuwò o nenema ke abe kposɔ ene le afisia tututua? 921 02:11:14,968 --> 02:11:17,469 Enyo, bu eŋu kpɔ, Buddy? 922 02:11:17,470 --> 02:11:20,840 Mesusu be wò ko fucking na meka ɖe edzi. 923 02:11:23,176 --> 02:11:26,479 Mina míayi ɣletigbalẽa dzi. Ɣletigbalẽ ƒe ɣeyiɣie. 924 02:11:27,347 --> 02:11:29,848 Ɣletigbalẽ dzi ɣeyiɣi na Buddy. 925 02:11:29,849 --> 02:11:33,318 - Enyo. Wòe le dɔ wɔm etsɔa? - Ee. 926 02:11:33,319 --> 02:11:35,454 Mmm. Ao, menye wòe o. 927 02:11:35,455 --> 02:11:37,689 Mienya gɔ̃ hã o ŋkeke ka dzie nèwɔa dɔ le. 928 02:11:37,690 --> 02:11:39,691 Afi sia. Mèle nenema o dɔwɔwɔ etsɔ. 929 02:11:39,692 --> 02:11:42,727 Èle dɔ wɔm le Braɖagbe. Wòe nye esi. Afimae nèyina. 930 02:11:42,728 --> 02:11:44,896 - Workin' Yawoɖagbe? - Ee. 931 02:11:44,897 --> 02:11:47,500 Nyemesusui nenema o. Fiɖa? 932 02:11:49,469 --> 02:11:51,870 - Nyeme... Wò ŋkɔ li. -Ne ègblɔe nenema. 933 02:11:51,871 --> 02:11:54,706 Tsã la, enɔa anyi tsã wò ŋkɔ. Enyo? 934 02:11:54,707 --> 02:11:56,341 Memlɛɖa. Wò ŋkɔ nɔ anyi tsã. 935 02:11:56,342 --> 02:11:57,709 O. 936 02:11:57,710 --> 02:12:01,180 Uh, Memleɖagbe... Le afisia la, ke ema ya ɖe? 937 02:12:01,181 --> 02:12:02,814 Fucking kple wò ga nye nu ɖeka kolia 938 02:12:02,815 --> 02:12:05,785 mi ɖeviwo edze abe ese egɔme ene. Enyo? 939 02:12:07,320 --> 02:12:09,488 Azɔ, medi be nàyi aƒeme vaseɖe esime mayɔ wò. 940 02:12:09,489 --> 02:12:11,257 Vaseɖe esime mayɔ wò. 941 02:12:12,525 --> 02:12:14,159 Hafi nàdzo la, . ƒo nu kple Rocket. 942 02:12:14,160 --> 02:12:15,895 Dɔ aɖe le esi na wò be nàwɔ. 943 02:12:17,930 --> 02:12:18,931 Kple... 944 02:12:20,600 --> 02:12:21,901 kposɔa, . 945 02:12:23,603 --> 02:12:24,971 fucking kposɔ ma. 946 02:12:26,606 --> 02:12:29,208 Fucking hat ma. 947 02:12:29,209 --> 02:12:32,377 Zi nenie ɖe megblɔe na mia, . 948 02:12:32,378 --> 02:12:35,114 mègadoe o fucking hat ma le afisia? 949 02:12:35,115 --> 02:12:36,348 Nenie? 950 02:12:40,620 --> 02:12:42,521 Asitsalawo doa kposɔwo. 951 02:12:42,522 --> 02:12:44,956 Enyo, menye nyee nye dɔtɔa o ƒe asisiwo. 952 02:12:44,957 --> 02:12:47,426 Nyee nye wò dɔdzikpɔla. 953 02:12:47,427 --> 02:12:49,761 Eye mele egblɔm na mi be medi wò 954 02:12:49,762 --> 02:12:52,332 be woalé shit-kicker-wu ma ɖe asi le aƒeme. 955 02:13:28,268 --> 02:13:31,836 Ẽ, Budd, lɔlɔ̃tɔ, uh, . nugododeƒea gadze edzi ake. 956 02:13:31,837 --> 02:13:33,706 Tsi si me ʋuʋudedi le le afima le anyigba katã dzi. 957 02:13:34,807 --> 02:13:37,877 Enyo, Rocket, enyo. 958 02:13:40,613 --> 02:13:43,015 - Makɔ eŋu. - Mmm-hmm. 959 02:15:06,666 --> 02:15:09,168 ♪ Zi nenie 960 02:15:09,169 --> 02:15:12,472 ♪ Èse ame aɖe gblɔa 961 02:15:14,340 --> 02:15:16,309 ♪ "Ne eƒe ga le asinye." 962 02:15:17,843 --> 02:15:20,112 ♪ "Mate ŋu awɔ nuwo le nye mɔ nu" 963 02:15:22,014 --> 02:15:24,283 ♪ Gake nu ʋɛ aɖewo koe wonya 964 02:15:25,918 --> 02:15:28,154 ♪ Be esesẽ ŋutɔ be woakpɔe 965 02:15:29,789 --> 02:15:32,091 ♪ Kesinɔtɔ ɖeka le ewo me 966 02:15:33,526 --> 02:15:36,095 ♪ Kple susu si ƒe dzi dze eme 967 02:15:39,565 --> 02:15:43,001 ♪ Ɣeaɖeɣi la, menɔ dzi ɖum 968 02:15:43,002 --> 02:15:45,471 ♪ Le dzɔgbenyui kple ŋkɔxɔxɔ me 969 02:15:47,139 --> 02:15:50,575 ♪ Nusianu si meku drɔ̃e na 970 02:15:50,576 --> 02:15:53,145 ♪ Be nàdze egɔme le agbemefefe me 971 02:15:55,047 --> 02:15:58,483 ♪ Emegbe kasia wòdzɔ 972 02:15:58,484 --> 02:16:03,154 ♪ Mebu gaku ɖesiaɖe gake nye ya mezu kesinɔtɔ wu... 973 02:16:37,690 --> 02:16:39,958 ♪ Zi nenie 974 02:16:39,959 --> 02:16:43,162 ♪ Èse ame aɖe gblɔ be... 975 02:16:55,207 --> 02:16:57,677 ♪ Be esesẽ ŋutɔ be woakpɔe 976 02:16:58,978 --> 02:17:00,779 ♪ Kesinɔtɔ ɖeka le ewo me 977 02:17:02,915 --> 02:17:05,485 ♪ Kple susu si ƒe dzi dze eme 978 02:17:08,754 --> 02:17:11,890 ♪ Ɣeaɖeɣi la, menɔ dzi ɖum ♪ 979 02:17:20,833 --> 02:17:23,167 Fifia, 980 02:17:23,168 --> 02:17:25,204 si na wò fa tu ame aɖewo, alo? 981 02:17:35,247 --> 02:17:36,215 Ẽ, Ẽ. 982 02:17:38,250 --> 02:17:40,184 Menye ame aɖekee nye badass o 983 02:17:40,185 --> 02:17:42,321 kple agbɔsɔsɔme si wozãna zi gbɔ zi eve ƒe kpe dze 984 02:17:42,322 --> 02:17:44,088 ku ɖe eƒe nowo me goglo. 985 02:17:48,260 --> 02:17:51,897 Menye havin' tits... 986 02:17:56,569 --> 02:17:57,603 enyo 987 02:17:59,004 --> 02:18:01,740 alo lolo abe tɔwò ene, . 988 02:18:01,741 --> 02:18:06,110 Nyemate ŋu asusui gɔ̃ hã o aleke gbegbe wògblẽe nye si wòle be gbeɖuɖɔ ma naƒoe. 989 02:18:09,849 --> 02:18:11,083 Kple... 990 02:18:15,888 --> 02:18:17,256 Nye hã nyemedi be mawɔe o. 991 02:18:40,079 --> 02:18:41,646 Meɖua dzi. 992 02:19:53,853 --> 02:19:54,887 Febugbalẽ. 993 02:19:56,388 --> 02:19:58,491 Nɔviŋutsu gbegblẽ, . ya fuléle bitch. 994 02:19:59,224 --> 02:20:01,026 - Budd. - Bingo. 995 02:20:03,463 --> 02:20:05,364 Eye nuka ŋue menyi fe le vivisese si ŋu ɖikeke le sia? 996 02:20:06,999 --> 02:20:08,332 Ðeko melém 997 02:20:08,333 --> 02:20:10,369 nyitsuvi la womelée kpɔ o. 998 02:20:12,204 --> 02:20:13,439 Èwuia? 999 02:20:14,640 --> 02:20:16,675 Enyo, menye haɖe o, nyemele nenema o. 1000 02:20:16,676 --> 02:20:18,377 Meda tue wòyɔ fũ kple kpe dze. 1001 02:20:19,344 --> 02:20:21,480 Efa tu ale gbegbe fifia, 1002 02:20:21,481 --> 02:20:23,749 Mate ŋu awɔ fefe amenuveve ƒe amedzidzedze kple kpe. 1003 02:20:24,984 --> 02:20:26,218 Ame sia ame si... 1004 02:20:30,656 --> 02:20:32,892 Guess nusi me le holdin'. le asinye fifiaa? 1005 02:20:33,859 --> 02:20:35,159 Nu ka? 1006 02:20:35,160 --> 02:20:38,531 A brand-spankin'-yeye Hattori Hanzo ƒe yi. 1007 02:20:40,365 --> 02:20:41,901 Eye meva afisia be magblɔe na ya, Elle, . 1008 02:20:43,903 --> 02:20:45,437 emae nye nusi meyɔna be ɖaɖɛ. 1009 02:20:46,005 --> 02:20:47,506 Nenie? 1010 02:20:47,507 --> 02:20:49,408 Oo, nya ma gbɔgblɔ sesẽ, . bein' be enye 1011 02:20:50,275 --> 02:20:52,076 asixɔxɔ gã aɖe an' katã. 1012 02:20:52,077 --> 02:20:53,412 Nukae nye nyawo? 1013 02:20:54,880 --> 02:20:56,414 Èxɔe wò kposɔ ƒumelãwo le anyigba le afisia 1014 02:20:56,415 --> 02:20:57,617 nu gbãtɔ le ŋdi me 1015 02:20:59,184 --> 02:21:01,420 kple dɔlar miliɔn ɖeka le ga si woate ŋu abla me, . 1016 02:21:03,122 --> 02:21:05,724 eye matsɔe ana wò 1017 02:21:05,725 --> 02:21:07,960 yi gãtɔ kekeake ŋutsu aɖee wɔe kpɔ. 1018 02:21:12,732 --> 02:21:14,633 Azɔ, aleke nèlɔ̃ gbeɖiɖi si le ema? 1019 02:21:14,634 --> 02:21:17,436 Eɖi abe ɖe míexɔ nubabla aɖe ene. Nɔnɔme ɖeka. 1020 02:21:18,303 --> 02:21:19,538 Nu ka? 1021 02:21:19,539 --> 02:21:23,107 Ele be wòakpe fu vaseɖe eƒe gbɔgbɔ mamlɛtɔ dzi. 1022 02:21:23,108 --> 02:21:24,644 Vudo... 1023 02:21:25,645 --> 02:21:27,179 be, Elle lɔlɔ̃tɔ, . 1024 02:21:28,914 --> 02:21:31,150 Mate ŋui kloe damn nyuie kakaɖedzi. 1025 02:21:32,785 --> 02:21:35,688 Ekema makpɔ wò le ŋdi me’, miliɔnla. 1026 02:21:37,122 --> 02:21:38,357 Enyo. 1027 02:22:39,518 --> 02:22:40,820 Wakey-wakey ƒe nya. 1028 02:22:41,954 --> 02:22:43,188 Azi kple bakey. 1029 02:23:18,590 --> 02:23:19,859 Mewu enu! 1030 02:23:21,026 --> 02:23:22,561 Miɖem le do sia me! 1031 02:23:26,598 --> 02:23:27,566 Enyo. 1032 02:23:37,609 --> 02:23:38,577 Whew. 1033 02:24:01,033 --> 02:24:03,101 Whoa, kpɔ ŋku mawo ɖa. 1034 02:24:03,102 --> 02:24:06,338 Bitch sia do dziku vevie. 1035 02:24:07,239 --> 02:24:08,307 Nukae megblɔ na ya? 1036 02:24:10,309 --> 02:24:13,912 Ðe wònye ame sue si ƒe nu léa dzi na ame wua blond pussy si nèkpɔ kpɔa? 1037 02:24:13,913 --> 02:24:17,716 Alo, ɖe wònye ame sue si ƒe nu léa dzi na ame wua blond pussy si nèkpɔ kpɔa? 1038 02:24:17,717 --> 02:24:19,251 Mekpɔ nu nyuie wu. 1039 02:24:25,224 --> 02:24:26,291 Nya aɖe le asiwò nàgblɔa? 1040 02:24:29,461 --> 02:24:32,897 Nyɔnu yevuwo yɔa esia "Atikewɔwɔ le ɖoɖoezizi me." 1041 02:24:32,898 --> 02:24:35,499 Eye míeɖea mɔ na wo be woabu tame medzɔa dzi na mí o. 1042 02:24:40,672 --> 02:24:42,174 Èlé afɔawo, . Maxɔ ta la. 1043 02:24:51,116 --> 02:24:54,485 Hee. Hee. Hee! 1044 02:24:54,486 --> 02:24:56,655 Wiggle worm, èkpɔ esiaa? 1045 02:24:58,290 --> 02:24:59,524 Èkpɔe, alo? 1046 02:25:02,361 --> 02:25:03,796 Ema nye mace ƒe go aɖe. 1047 02:25:05,264 --> 02:25:07,866 Mmm-hmm. Ao. 1048 02:25:07,867 --> 02:25:10,334 Èle yiyim'. le anyigba te le zã sia me. 1049 02:25:10,335 --> 02:25:12,905 Eye ema koe nye nusi le eme. 1050 02:25:17,509 --> 02:25:19,044 Me di be maɖi ya. 1051 02:25:22,514 --> 02:25:23,749 Me nɔ yiyim be maɖi ya... 1052 02:25:28,888 --> 02:25:31,190 ...kple esia. 1053 02:25:36,528 --> 02:25:39,098 Gake ne èle nu wɔm abe sɔ ƒe kposɔ ene... 1054 02:25:41,733 --> 02:25:45,403 Me le atike ƒum mawu blibo sia ate ŋu 1055 02:25:45,404 --> 02:25:47,338 le wò ŋkume tututu! 1056 02:25:47,339 --> 02:25:49,574 Matɔ dzo 'em tututu outta wò fucking ta. 1057 02:25:51,576 --> 02:25:52,845 Ekema àzu ŋkuagbãtɔ 1058 02:25:54,213 --> 02:25:55,447 kple dzobibi ƒe... 1059 02:25:58,851 --> 02:26:00,419 eye woɖii agbagbee. 1060 02:26:06,358 --> 02:26:07,960 Azɔ, nukae nye ema gonna be, nɔvinyɔnu? 1061 02:26:19,338 --> 02:26:20,639 Nyametsotso si me nunya le ye nye ema. 1062 02:26:34,854 --> 02:26:36,588 Esia nye na breakin'. nɔvinyeŋutsu ƒe dzi. 1063 02:30:26,651 --> 02:30:27,986 Ɣeaɖeɣi va yi la, . 1064 02:30:29,454 --> 02:30:30,455 le China la, . 1065 02:30:32,491 --> 02:30:35,959 ame aɖewo xɔe se le ƒea me lɔƒo 1066 02:30:35,960 --> 02:30:37,696 ɖeka, eve aught, etɔ̃, . 1067 02:30:39,931 --> 02:30:43,267 nunɔlagã ƒe Lotus Yevuwo ƒe To, Pai Mei, . 1068 02:30:43,268 --> 02:30:46,004 nɔ zɔzɔm le mɔ aɖe dzi 1069 02:30:47,206 --> 02:30:49,273 ŋugbledede le nusianu si wònye ŋu 1070 02:30:49,274 --> 02:30:53,611 be ame aɖe ƒe Pai Mei ƒe ŋusẽ siwo seɖoƒe meli na o 1071 02:30:53,612 --> 02:30:55,646 ade ŋugble le eŋu. 1072 02:30:55,647 --> 02:30:57,516 Nukae nye mɔ bubu ƒe gbɔgblɔ be, "Amekae nya?" 1073 02:31:00,285 --> 02:31:03,521 Ne Shaolin saɖagaxɔmenɔla aɖe do le mɔa dzi, . 1074 02:31:03,522 --> 02:31:06,624 mɔzɔzɔ yi mɔ si to vovo na ema. 1075 02:31:06,625 --> 02:31:09,094 Abe saɖagaxɔmenɔla kple nunɔla ene mɔ siwo wotso, . 1076 02:31:10,462 --> 02:31:12,696 Pai Mei, ƒe 1999. 1077 02:31:12,697 --> 02:31:16,935 le nusi gɔme womate ŋu ase o kloe me dɔmenyonyo ɖeɖefia, . 1078 02:31:18,137 --> 02:31:21,039 na saɖagaxɔmenɔla la tagbɔkuku suetɔ kekeake. 1079 02:31:23,475 --> 02:31:24,443 Tagbɔkukua 1080 02:31:25,477 --> 02:31:27,078 wometrɔe vɛ o. 1081 02:31:31,150 --> 02:31:34,385 Fifia, ɖe wònye tameɖoɖoa ƒe Shaolin saɖagaxɔmenɔla la 1082 02:31:34,386 --> 02:31:37,588 be woado vlo Pai Mei? 1083 02:31:37,589 --> 02:31:41,059 Alo ɖeko wòdo kpo nukpɔkpɔ hadomenuwɔna si nye dɔmenyonyoa? 1084 02:31:42,827 --> 02:31:46,064 Nusiwo ʋãa saɖagaxɔmenɔla la gakpɔtɔ nye nusi womenya o. 1085 02:31:47,666 --> 02:31:48,600 Nusi wonya 1086 02:31:49,668 --> 02:31:51,370 nye emetsonuwo. 1087 02:32:04,416 --> 02:32:06,284 Le ŋufɔke la, . 1088 02:32:06,285 --> 02:32:08,787 Pai Mei do ɖe ŋgɔ le Shaolin gbedoxɔa me 1089 02:32:10,589 --> 02:32:14,124 eye wòbia tso esi ƒe gbedoxɔa ƒe saɖaganunɔlagã ƒe tatɔ 1090 02:32:14,125 --> 02:32:18,597 be wòatsɔ eƒe kɔ ana Pai Mei be woatsɔ aɖo vlododoa teƒe. 1091 02:32:20,699 --> 02:32:23,935 Saɖaganunɔla la, le gɔmedzedzea me la, . dze agbagba be yeafa akɔ na Pai Mei, . 1092 02:32:25,103 --> 02:32:27,606 ɖeko wòva ke ɖe Pai Mei ŋu be... 1093 02:32:28,940 --> 02:32:31,108 womate ŋu afa akɔ na ame o. 1094 02:32:42,153 --> 02:32:43,154 Aleae wòdze egɔmee... 1095 02:32:44,456 --> 02:32:47,124 amewuwua ƒe Shaolin gbedoxɔa me 1096 02:32:47,125 --> 02:32:50,561 kple ame blaadeawo katã ƒe saɖagaxɔmenɔla siwo le eme, . 1097 02:32:50,562 --> 02:32:52,431 le asibidɛwo dzi ƒe White Lotus ƒe lãgbalẽ. 1098 02:32:54,098 --> 02:32:58,101 Eye aleae xotutua dze egɔmee 1099 02:32:58,102 --> 02:33:02,406 ƒe Pai Mei ƒe asibidɛ si me nu atɔ̃ le dzi ƒe wowó ƒe mɔnu. 1100 02:33:02,407 --> 02:33:03,807 Eye nuka, do gbe ɖa gblɔ, . 1101 02:33:03,808 --> 02:33:06,510 nye asibidɛ si ƒe nugbɔ le atɔ̃ dzi ƒe wowó ƒe mɔnu? 1102 02:33:06,511 --> 02:33:11,550 Kpuie ko la, . ƒoƒo si wua ame wu ɖesiaɖe le aʋawɔɖaŋuwo katã me. 1103 02:33:14,085 --> 02:33:17,655 Eƒo wò kple eƒe asibidɛwo 1104 02:33:17,656 --> 02:33:20,191 le atɔ̃ vovovowo me nyaƒoɖeamenu ƒe dzesiwo le wò ŋutilã ŋu, . 1105 02:33:21,793 --> 02:33:24,028 eye emegbe wòɖea mɔ na wò be nàdzo. 1106 02:33:25,797 --> 02:33:28,866 Gake ne ènya xɔe ko afɔɖeɖe atɔ̃, . 1107 02:33:28,867 --> 02:33:33,103 wò dzi gbãna le wò ŋutilã me 1108 02:33:33,104 --> 02:33:35,674 eye nèdzea anyi yi anyigba, ame kuku. 1109 02:33:36,875 --> 02:33:38,910 - Ðe wòfia ema wòa? - Ao. 1110 02:33:40,845 --> 02:33:42,480 Mefiaa nu ame aɖeke o 1111 02:33:42,481 --> 02:33:44,683 asibidɛ si ƒe nugbɔ le atɔ̃ dzi ƒe wowó ƒe mɔnu. 1112 02:33:45,884 --> 02:33:48,319 Fifia... 1113 02:33:48,320 --> 02:33:50,855 nuawo dometɔ ɖeka Wò nu dzɔa dzi nam ɣesiaɣi, . 1114 02:33:51,890 --> 02:33:52,891 Kiddo... 1115 02:33:55,460 --> 02:33:57,696 ɖe nèdze abe nunyala ene wu wò ƒewo. 1116 02:34:02,233 --> 02:34:06,837 Eyata, ɖe mɔ nam magblɔe nya aɖe na nunyalawo. 1117 02:34:06,838 --> 02:34:11,943 Nuka kee wòɖanye... Nuka kee wòɖanye o Pai Mei gblɔ be, ɖo to. 1118 02:34:13,845 --> 02:34:17,715 Ne ètsɔ flash nɛ la, . ɣeyiɣi kpui aɖe gɔ̃ hã, . ŋku si tsi tre ɖe eŋu, . 1119 02:34:17,716 --> 02:34:19,850 atsoe ado goe. 1120 02:34:19,851 --> 02:34:24,522 Eye ne ètsɔe ƒu gbe Amerikatɔ ɖesiaɖe sass eƒe mɔ, . 1121 02:34:24,523 --> 02:34:27,225 atso wò akɔta kple wò kɔ abe wonye alɔwo. 1122 02:34:31,330 --> 02:34:33,231 Eye nenemae wòanɔ wò ŋutinya la. 1123 02:34:54,218 --> 02:34:56,720 Axɔ wò abe eƒe nusrɔ̃vi ene. 1124 02:34:56,721 --> 02:34:58,889 - Nukae dzɔ ɖe dziwò? - Naneke meli o. 1125 02:34:58,890 --> 02:35:00,290 Àge ɖe dzre mea? 1126 02:35:00,291 --> 02:35:01,959 Xɔlɔ̃wɔwɔ ƒe hoʋiʋli. 1127 02:35:01,960 --> 02:35:03,561 Nukatae wòxɔm? 1128 02:35:03,562 --> 02:35:07,965 Elabena enye amesi, . ame tsitsi ŋutɔ, ŋutɔ. 1129 02:35:07,966 --> 02:35:09,668 Eye abe alesi wòle le adzodala gbegblẽwo katã gome ene la, . 1130 02:35:11,235 --> 02:35:14,272 ne wova tsi la, . wotsia akogo. 1131 02:35:16,575 --> 02:35:19,643 Nusi mekpɔa ŋusẽ aɖeke ɖe ame dzi o le woƒe nɔnɔmewo nu, . 1132 02:35:19,644 --> 02:35:22,414 gake efiaa nu wo asixɔxɔ si le dɔwɔƒea ŋu. 1133 02:35:24,315 --> 02:35:25,316 Whew. O. 1134 02:35:27,318 --> 02:35:30,655 Ðeko seein' afɔɖeɖe mawo ake nana mesea veve. 1135 02:35:32,591 --> 02:35:35,726 Àkpɔ dzidzɔ geɖe tsigoewo tsɔtsɔ 1136 02:35:35,727 --> 02:35:37,195 dzi kple anyime fucker ma. 1137 02:35:42,266 --> 02:35:44,435 Ɣekaɣie magakpɔ wò ake? 1138 02:35:44,436 --> 02:35:47,971 Emae nye tanya la ƒe luʋɔ hadzidzi si melɔ̃na wu ƒe '70-awo me. 1139 02:35:47,972 --> 02:35:49,508 - Nu ka? - Naneke meli o. 1140 02:35:50,909 --> 02:35:53,076 Ne egblɔ nam be èwu enu. 1141 02:35:53,077 --> 02:35:55,278 Ɣekaɣie nèsusuna ema ate ŋu anye? 1142 02:35:55,279 --> 02:35:58,248 Ema, nye lɔlɔ̃tɔ, . nɔ te ɖe dziwò bliboe. 1143 02:35:58,249 --> 02:36:02,085 Azɔ ɖo ŋku edzi be, . fewuɖunya aɖeke meli o, megbenyawo gbɔgblɔ aɖeke meli o. 1144 02:36:02,086 --> 02:36:04,455 Ne mede kura o la menye ƒe gbãtɔ alo esi wu nenema o. 1145 02:36:04,456 --> 02:36:07,658 Ele be nàwɔe nenema na wòado dzo na wò. 1146 02:36:07,659 --> 02:36:11,529 Elé fu Caucasustɔwo, . doa vlo Amerikatɔwo, . 1147 02:36:11,530 --> 02:36:14,131 eye naneke mele esi o ke boŋ vlododo nyɔnuwo. 1148 02:36:16,601 --> 02:36:19,738 Eyata le wò nya gome la, . ate ŋu axɔ ɣeyiɣi vi aɖe. 1149 02:36:20,805 --> 02:36:22,172 Adios. ƒe nyawo 1150 02:38:31,302 --> 02:38:32,370 Ʋee. 1151 02:38:55,359 --> 02:38:56,728 Ẽ, eyae. 1152 02:39:06,337 --> 02:39:08,972 Mebi ɖe dɔa me le Tiger-Crane ƒe atsyã nu, . 1153 02:39:08,973 --> 02:39:10,774 eye mebi ɖe dɔa me wu 1154 02:39:10,775 --> 02:39:12,976 le aɖaŋudɔ dzeaniawo me ƒe samuraitɔwo ƒe yi. 1155 02:42:55,166 --> 02:42:55,967 Argh! 1156 02:42:59,170 --> 02:43:00,138 Argh! 1157 02:43:15,619 --> 02:43:16,753 Ao, taflatse mègawɔe o! 1158 02:43:56,294 --> 02:43:57,195 Ɛ̃! 1159 02:46:28,079 --> 02:46:28,946 Hmm. 1160 02:48:53,591 --> 02:48:55,593 ENNIO MORRICONE ƑE FEFE ƑE NYATAKAKA) 1161 02:50:52,876 --> 02:50:55,212 Va, wò nyɔnuvi. 1162 02:51:37,355 --> 02:51:39,089 Enyo, Pai Mei, enyo. 1163 02:51:42,259 --> 02:51:43,494 Afisiae meva ɖo. 1164 02:53:53,056 --> 02:53:54,925 Neva eme be kplu ɖeka nanɔ asinye ƒe tsi, taflatse? 1165 02:56:34,752 --> 02:56:36,787 Eyata Texas ƒe kunuwɔwɔe nye ema? 1166 02:56:37,254 --> 02:56:38,555 Ẽ, Ẽ. 1167 02:56:40,223 --> 02:56:42,224 Ele be matsɔe ana ya, Budd. 1168 02:56:42,225 --> 02:56:44,994 Ema nye fucked-up dzeani aɖe mɔ si dzi woato aku. 1169 02:56:44,995 --> 02:56:47,230 Nukae nye ŋkɔ si le yɔdoa dzi woɖii ɖe ete? 1170 02:56:48,198 --> 02:56:49,266 Paula... 1171 02:56:52,035 --> 02:56:53,036 Schultz ƒe agbalẽa. 1172 02:56:59,009 --> 02:57:01,043 Ðe mate ŋu alé ŋku ɖe yi la ŋua? 1173 02:57:01,044 --> 02:57:04,180 Nye gae nye ema le afima tututu le akplo dzĩ ma me, alo? 1174 02:57:04,181 --> 02:57:05,582 Kakaɖedzitɔe la, ele nenema. 1175 02:57:06,850 --> 02:57:08,986 Enyo, ekema, . wò yie wònye fifia. 1176 02:57:28,471 --> 02:57:30,740 Nukae nye ema nègblɔ? 1177 02:57:30,741 --> 02:57:33,743 Eyata esia nye Hattori Hanzo ƒe yi aɖe. 1178 02:57:33,744 --> 02:57:35,878 Hanzo ƒe yie nye ema, . enyo. 1179 02:57:35,879 --> 02:57:38,015 Bill gblɔ nam be èwɔe tsã wò ŋutɔ tɔwòe nye esiawo dometɔ ɖeka. 1180 02:57:40,050 --> 02:57:42,251 Ẽ, zi ɖeka. 1181 02:57:42,252 --> 02:57:44,121 Ee? Aleke esia wɔnae ne wotsɔe sɔ kple ema? 1182 02:57:53,931 --> 02:57:58,968 Ne èle tsɔtsɔ sɔ kple wo nɔewo Hanzotɔwo ƒe yi aɖe, . 1183 02:57:58,969 --> 02:58:01,504 ètsɔe sɔ kple yi bubu ɖesiaɖe si wowɔ kpɔ 1184 02:58:02,672 --> 02:58:05,943 mewɔe o si Hattori Hanzo ŋlɔ. 1185 02:58:16,153 --> 02:58:18,655 Afisiae nèyi. Xatsa wò nuyiwo ɖe ema ŋu. 1186 02:58:28,165 --> 02:58:29,032 Eyata... 1187 02:58:30,934 --> 02:58:32,402 "R" kae nèyɔ fũu? 1188 02:58:33,771 --> 02:58:34,704 Nu ka? 1189 02:58:38,708 --> 02:58:40,642 Wogblɔna be 1190 02:58:40,643 --> 02:58:43,981 amewula xexlẽme ɖeka ame tsitsiwo ƒe nyawo 1191 02:58:45,015 --> 02:58:46,316 nye dzudzɔxɔxɔledɔme. 1192 02:58:48,318 --> 02:58:50,186 Dɔ aɖe su amewo si woawɔ, . 1193 02:58:50,187 --> 02:58:53,924 wodina be yewoawɔe nenema anɔ agbe didi vie wu ale be woate ŋu awɔe. 1194 02:58:56,359 --> 02:58:58,327 Mebu esia ŋu ɣesiaɣi 1195 02:58:58,328 --> 02:58:59,830 aʋawɔlawo kple woƒe futɔwo 1196 02:59:01,631 --> 02:59:03,166 ƒomedodo ɖeka ma ke le wo dome. 1197 02:59:05,035 --> 02:59:06,836 Eyata fifia si nèle menye gonna hiã be woadze ŋgɔe o 1198 02:59:06,837 --> 02:59:09,106 wò futɔ megali o le aʋagbedzi, . 1199 02:59:10,740 --> 02:59:13,376 si "R" ya yɔ fũ kple? 1200 02:59:15,913 --> 02:59:16,914 Gbᴐɖeme? 1201 02:59:20,217 --> 02:59:21,785 Alo vevesesea? 1202 02:59:23,720 --> 02:59:24,721 Wo ame evea siaa ƒe akpa sue aɖe. 1203 02:59:25,923 --> 02:59:27,124 Sɔwo ƒe gbeɖuɖɔ. 1204 02:59:29,559 --> 02:59:32,995 Meka ɖe edzi be èsena le ɖokuiwò me nyateƒe evea siaa ƒe akpa sue aɖe. 1205 02:59:32,996 --> 02:59:36,332 Gake menyae nyuie be èsena le ɖokuiwò me be yenye ɖeka 1206 02:59:36,333 --> 02:59:37,734 wu alesi nèsena le ɖokuiwò me be ame kemɛa. 1207 02:59:39,336 --> 02:59:40,804 Eye biabia lae nye be, . 1208 02:59:41,738 --> 02:59:42,739 wo dometɔ kae nye ema? 1209 02:59:45,175 --> 02:59:46,209 Se veve. 1210 02:59:48,078 --> 02:59:50,746 Ènyaa, ele be nàwɔe tsɔe de asi na nyɔnuvi tsitsia. 1211 02:59:50,747 --> 02:59:52,681 Nyemekpɔ ame aɖeke kpɔ o Buffalo ƒe Sewɔtakpekpe 1212 02:59:52,682 --> 02:59:54,217 alesi wòtsɔ Buffaloed Bill wɔe. 1213 02:59:55,953 --> 02:59:57,786 Bill susui be edze aɖaŋu ale gbegbe. 1214 02:59:57,787 --> 03:00:00,256 Eye medze agbagba be magblɔe nɛ 1215 03:00:00,257 --> 03:00:02,225 ɖeko wònye aɖaŋudzela na amesi ƒe mo biã. 1216 03:00:22,279 --> 03:00:23,146 Akpe na mi gbogbo aɖe. 1217 03:00:40,830 --> 03:00:41,831 Argh! Argh! 1218 03:01:08,258 --> 03:01:09,059 Mmm. 1219 03:01:10,027 --> 03:01:11,928 Meɖe kuku, Budd. 1220 03:01:11,929 --> 03:01:14,596 Ema nye amemabumabu le ŋunye, . menye nenemae oa? 1221 03:01:14,597 --> 03:01:18,700 Budd, medi be maɖee afia xɔ̃nye, ameyibɔ mamba. 1222 03:01:18,701 --> 03:01:22,171 Black mamba, Budd ye nye esia. 1223 03:01:22,172 --> 03:01:23,705 Ènyaa, hafi maɖe afɔ fella sue ma, . 1224 03:01:23,706 --> 03:01:26,308 Mefɔ mo dzi kpɔe le Internet dzi. 1225 03:01:26,309 --> 03:01:28,211 Nuwɔwɔ dodzidzɔname aɖe, . mamba yibɔ la. 1226 03:01:29,446 --> 03:01:30,847 Se nya sia ɖa. 1227 03:01:36,319 --> 03:01:38,787 "Le Afrika la, wogblɔna be, . 1228 03:01:38,788 --> 03:01:41,323 "'Le gbe me la, . sɔ ate ŋu awu wò, . 1229 03:01:41,324 --> 03:01:43,059 "'sisiblisi ate ŋu awu wò, . 1230 03:01:43,060 --> 03:01:44,561 "'kple mamba yibɔ aɖe ate ŋu awu wò. 1231 03:01:45,528 --> 03:01:47,396 "'Gake kple mamba la koe, . 1232 03:01:47,397 --> 03:01:49,966 "'eye esia nye nyateƒe.' le Afrika tso ɣemaɣi ɣeyiɣi ƒe gɔmedzedze, . 1233 03:01:49,967 --> 03:01:51,533 "'nye ku si ŋu kakaɖedzi le.' 1234 03:01:51,534 --> 03:01:55,904 "Eyata eƒe asiléƒe, . 'Ku si zu Ŋutilã.'" 1235 03:01:55,905 --> 03:01:56,906 Edze tugbe ŋutɔ, alo? 1236 03:01:59,709 --> 03:02:01,477 "Eƒe aɖi si nye ahɔhɔ̃mekawo ƒe aɖi." nye wo dometɔ ɖeka 1237 03:02:01,478 --> 03:02:03,579 "dzɔdzɔme ƒe akpa gãtɔ." aɖi siwo wɔa dɔ nyuie, . 1238 03:02:03,580 --> 03:02:06,915 "nuwɔwɔ ɖe lãmekawo ƒe dɔwɔwɔ dzi, . si hea lãmetutudɔ vɛ. 1239 03:02:06,916 --> 03:02:08,350 "Mamba yibɔ ƒe aɖi." 1240 03:02:08,351 --> 03:02:10,486 "ate ŋu awu amegbetɔ." le gaƒoƒo ene me 1241 03:02:10,487 --> 03:02:13,355 "ne, gblɔ be, woɖui le afɔkpodzi." alo asibidɛ. 1242 03:02:13,356 --> 03:02:16,725 "Ke hã, nuɖuɖu aɖe ɖuɖu." va ɖo mo alo akɔta 1243 03:02:16,726 --> 03:02:20,662 "ate ŋu ahe ku tso." lãmetutudɔ le miniti 20 me." 1244 03:02:20,663 --> 03:02:21,697 Azɔ, ele be nàwɔe se nya sia, . 1245 03:02:21,698 --> 03:02:22,899 'elabena esia ku ɖe ŋuwò. 1246 03:02:25,602 --> 03:02:26,835 "Aɖi ƒe agbɔsɔsɔme." 1247 03:02:26,836 --> 03:02:28,737 "si woate ŋu atsɔe ana." tso nuɖuɖu ɖeka ɖuɖu me 1248 03:02:28,738 --> 03:02:32,108 "ate ŋu anye gargantuan." 1249 03:02:32,109 --> 03:02:34,676 Ènyaa, edzɔa dzi nam ɣesiaɣi nya ma "gargantuan." 1250 03:02:34,677 --> 03:02:36,913 Ƒã hafi mewɔa esia nenema gbegbe mɔnukpɔkpɔ aɖe be woazãe le nyagbe aɖe me. 1251 03:02:38,381 --> 03:02:41,017 "Ne womewɔ atike nɛ kaba o." kple dɔlékuiwutike, . 1252 03:02:41,018 --> 03:02:43,785 "miligram ewo va ɖo 15." ate ŋu awu amegbetɔwo. 1253 03:02:43,786 --> 03:02:46,422 "Ke hã, mamba yibɔ la." ate ŋu atsɔe ana 1254 03:02:46,423 --> 03:02:49,791 "abe 100 va ɖo 400 ene." aɖi miligramwo ƒe agbɔsɔsɔme 1255 03:02:49,792 --> 03:02:50,927 "tso nuɖuɖu ɖeka ɖuɖu me." 1256 03:02:54,264 --> 03:02:55,298 Fifia... 1257 03:02:57,400 --> 03:03:01,803 le vevesese mamlɛtɔ siawo me aɖabaƒoƒo siwo susɔ na wò le agbe me, . 1258 03:03:01,804 --> 03:03:03,205 na maɖo biabia ma ŋu 1259 03:03:03,206 --> 03:03:04,674 biae do ŋgɔ tsitotsito wu. 1260 03:03:08,811 --> 03:03:10,080 Le ɣeyiɣi sia me tututu la, . 1261 03:03:11,381 --> 03:03:13,950 "R" gãtɔ kekeake si mesena le ɖokuinye me nye vevesese. 1262 03:03:16,619 --> 03:03:19,555 Vevesese be ɖewohĩ 1263 03:03:19,556 --> 03:03:22,891 aʋawɔla gãtɔ kekeake Medo go kpɔ 1264 03:03:22,892 --> 03:03:28,897 do go eƒe nuwuwu le asiwo me ƒe bushwhackin', ʋuʋudedi, . 1265 03:03:28,898 --> 03:03:31,501 alky piece of shit abe wò ene. 1266 03:03:34,937 --> 03:03:36,206 Nyɔnu ma dze na nusi nyo wu. 1267 03:04:20,817 --> 03:04:22,018 Febugbalẽ. 1268 03:04:23,886 --> 03:04:25,888 Nya wɔnublanui aɖewo le asinye. 1269 03:04:26,989 --> 03:04:28,491 Nɔviwòŋutsu ku. 1270 03:04:30,026 --> 03:04:31,661 Evem ŋutɔ, vinye. 1271 03:04:32,962 --> 03:04:36,298 Etsɔ mamba yibɔ aɖe de eme le eƒe asaɖa me. 1272 03:04:36,299 --> 03:04:38,034 Mexɔe, lɔlɔ̃tɔ. Eku. 1273 03:04:41,471 --> 03:04:43,172 Mina magblɔe ale, . 1274 03:04:43,173 --> 03:04:45,474 èdzea seselelãme gɔme gbeɖeka seselelãme, . 1275 03:04:45,475 --> 03:04:47,809 yi Barstow, California. 1276 03:04:47,810 --> 03:04:49,678 Ne èɖo afisia la, . zɔ yi seƒoƒodzraƒe aɖe me 1277 03:04:49,679 --> 03:04:51,880 eye nàƒle seƒoƒo gbogbo aɖewo. 1278 03:04:51,881 --> 03:04:54,516 Emegbe ètsɔa seƒoƒo mawo yi Huntington Tsiẽƒe 1279 03:04:54,517 --> 03:04:56,652 le Fuller kple Guadalupe, . 1280 03:04:56,653 --> 03:04:59,155 di tamekpe la woŋlɔe be "Paula Schultz," . 1281 03:04:59,156 --> 03:05:01,323 eye nàtsɔ wo mlɔ yɔdo la dzi. 1282 03:05:01,324 --> 03:05:04,393 ‘Elabena ànɔ tsitrenu le gbɔɖemeƒe mamlɛtɔ 1283 03:05:04,394 --> 03:05:07,663 ƒe Beatrix Kiddo ƒe agbalẽ. 1284 03:05:07,664 --> 03:05:08,564 Marty Kitrosser ye yea? 1285 03:05:08,565 --> 03:05:09,931 Afi sia. 1286 03:05:09,932 --> 03:05:11,767 - Melanie Harrhouse ye nye esia? - Afi sia. 1287 03:05:11,768 --> 03:05:14,370 - Beatrix Kiddo ƒe nya? - Afi sia. 1288 03:05:14,371 --> 03:05:17,839 Kpɔ ɖa... Mate ŋu anɔ afima le abe gaƒoƒo ene ene me. 1289 03:05:17,840 --> 03:05:20,276 Èdi be mava? 1290 03:05:20,277 --> 03:05:22,945 Ao, ao, ao, ao. Èhiãm, vinye, mele afima. 1291 03:05:26,283 --> 03:05:29,418 Enyo. Mele dzodzom fifia. 1292 03:05:29,419 --> 03:05:32,088 Èyi ɖano atama ze aɖe alo somethin'. Mava afima kpuie. 1293 03:06:33,750 --> 03:06:35,851 Ugh. 1294 03:06:35,852 --> 03:06:37,153 Agbɔsɔsɔ. 1295 03:07:48,858 --> 03:07:50,593 Hi-ya! 1296 03:08:01,170 --> 03:08:04,072 "Na nɔvinyeŋutsu, Budd." Ŋutsu ɖeka kolia si melɔ̃ kpɔ. 1297 03:08:04,073 --> 03:08:05,241 "Febugbalẽ." 1298 03:08:16,919 --> 03:08:18,154 Nukae nye ema? 1299 03:08:20,957 --> 03:08:22,258 Budd ƒe Hanzo yi. 1300 03:08:23,893 --> 03:08:26,462 Egblɔ be yetsɔe de asi na amewo. 1301 03:08:26,463 --> 03:08:29,265 Bu eŋu kpɔ be emae na wò alakpatɔ fifia, alo? 1302 03:08:32,969 --> 03:08:33,970 Elle? 1303 03:08:34,737 --> 03:08:36,738 Bea. 1304 03:08:36,739 --> 03:08:39,575 Somethin' me ɣesiaɣi nɔ didim be yeanya nu tso eŋu. 1305 03:08:39,576 --> 03:08:41,310 Mí nyɔnuviwo dome tututu, . 1306 03:08:43,580 --> 03:08:47,949 nukae nègblɔ na Pai Mei na na wòaxɔ wò ŋku ɖaa? 1307 03:08:47,950 --> 03:08:50,520 Argh! Oo! Oo! 1308 03:08:51,988 --> 03:08:54,824 Meƒo ka nɛ bometsila tsitsi wɔnublanui aɖe. 1309 03:08:55,658 --> 03:08:56,926 Ooh. 1310 03:08:57,760 --> 03:08:59,295 Susu gbegblẽ. 1311 03:09:00,129 --> 03:09:02,564 Ènya nusi mewɔa? 1312 03:09:02,565 --> 03:09:05,535 Mewu ame bometsila tsitsi wɔnublanui ma. 1313 03:09:08,337 --> 03:09:09,971 Aleke wòdzɔa dzi na wòe tɔmelã ƒe ta, . 1314 03:09:09,972 --> 03:09:11,172 wò bometsila tsitsi wɔnublanui la? 1315 03:09:11,173 --> 03:09:12,709 Mede aɖi eƒe tɔmelãwo ƒe ta. 1316 03:09:24,086 --> 03:09:25,921 Eye megblɔ nɛ be, 1317 03:09:25,922 --> 03:09:29,625 "Le gonyeme la, nya la." ƒe bometsila tsitsi aɖe abe wò ene 1318 03:09:29,626 --> 03:09:33,662 "ƒe asixɔxɔ mede naneke nu o." 1319 03:09:38,668 --> 03:09:39,569 Esɔ nenema. 1320 03:09:40,770 --> 03:09:42,638 Mewu wò aƒetɔ. 1321 03:09:42,639 --> 03:09:44,340 Eye fifia Nye hã mawu wò. 1322 03:09:45,442 --> 03:09:48,276 Kple wò ŋutɔ wò yi, menye esi mede nenema o. 1323 03:09:48,277 --> 03:09:50,612 Nusi, le ɣeyiɣi si me tututu etsɔme kpui aɖe, . 1324 03:09:50,613 --> 03:09:53,349 azu nye yi. 1325 03:09:56,453 --> 03:09:57,353 Bitch ƒe nya. 1326 03:09:58,655 --> 03:10:00,021 Etsɔme aɖeke mele asiwò o. 1327 03:10:50,540 --> 03:10:52,173 Wò nyɔnuvi! 1328 03:10:54,410 --> 03:10:56,646 Wò fucking bitch! 1329 03:11:05,054 --> 03:11:08,057 Mawu wò! Gbugbɔe na wò! 1330 03:11:11,060 --> 03:11:13,929 Wò... Wò nyɔnuvi! 1331 03:11:18,535 --> 03:11:20,436 Mawu wò, . wò nyɔnuvi! 1332 03:11:23,139 --> 03:11:24,674 Oo, maxɔ wò! 1333 03:11:27,076 --> 03:11:28,277 Me le yiyim be... 1334 03:11:30,312 --> 03:11:33,349 Afi kae nèle? Lemme ɖe ŋuwò! 1335 03:11:35,718 --> 03:11:39,588 Afi kae nèle? Megbɔna, wò fucking bitch! 1336 03:11:39,589 --> 03:11:42,724 Èle fu ɖem na kuku! Èku! 1337 03:11:46,495 --> 03:11:47,463 Bitch! 1338 03:13:59,028 --> 03:14:01,296 Abe ŋutsu akpa gãtɔ ene ame siwo menya wo fofo kpɔ o, 1339 03:14:01,297 --> 03:14:03,699 Bill ƒo vifofo ƒe xexlẽdzesiwo nu ƒu. 1340 03:14:03,700 --> 03:14:08,203 Gbãtɔ nye Esteban Vihaio. 1341 03:14:08,204 --> 03:14:11,539 Esteban nye adzodala kple Bill dada xɔlɔ̃ aɖe. 1342 03:14:11,540 --> 03:14:15,744 Ekpɔ gbolowɔƒe aɖe dzi le Acuna, . Mexico, ƒe 50 kple edzivɔe nye sia. 1343 03:14:15,745 --> 03:14:18,113 Eƒe aʋakɔ, Acuna Ŋutsuviwo, 1344 03:14:18,114 --> 03:14:20,648 si me fofo mele o eƒe gbolowo ƒe dzidzimeviwo, 1345 03:14:20,649 --> 03:14:22,650 ƒu du Acuna. 1346 03:14:22,651 --> 03:14:24,453 Eƒu du na Acuna Ŋutsuviwo. 1347 03:14:28,057 --> 03:14:30,058 Fifia, le ƒe 80 xɔxɔ me la, 1348 03:14:30,059 --> 03:14:33,228 anye dzudzɔxɔxɔledɔmetɔ sia aƒetɔ si kpɔa modzakaɖeɖe 1349 03:14:33,229 --> 03:14:35,631 amesi ate ŋu afia asim le Bill ƒe mɔfiafia nu. 1350 03:14:37,666 --> 03:14:39,468 Senor Esteban Vihaio ye nye esia? 1351 03:14:41,904 --> 03:14:43,139 Ɛ̃. 1352 03:14:43,973 --> 03:14:45,107 Ðe mate ŋu awɔ ɖeka kpli wòa? 1353 03:14:47,243 --> 03:14:51,079 Nɔnɔmea dzi koe be èyɔm be Esteban. 1354 03:14:51,080 --> 03:14:53,514 Ðe mate ŋu awɔ ɖeka kpli wò, Esteban? 1355 03:14:53,515 --> 03:14:54,650 Taflatsɛ. 1356 03:14:58,921 --> 03:15:00,156 Amerikatɔ? 1357 03:15:00,857 --> 03:15:02,791 Ɛ̃. 1358 03:15:02,792 --> 03:15:05,794 Medoa Spaingbe vie, . ne èlɔ̃. 1359 03:15:05,795 --> 03:15:08,864 Ao, ao, ao, ao. Eŋlisigbee dzɔa dzi nam wu. 1360 03:15:08,865 --> 03:15:11,699 Nyemegblɔe kpɔ o le ɣeyiɣi aɖe megbe la, . 1361 03:15:11,700 --> 03:15:15,170 gake adzɔ dzi nam ŋutɔ mɔnukpɔkpɔ si asu ame si be wòaɖo dze 1362 03:15:15,171 --> 03:15:18,774 kple dzetugbe sia tɔgbe zɔhɛ abe wò ŋutɔ ene. 1363 03:15:18,775 --> 03:15:20,375 Enye nye dzidzɔkpɔkpɔ be woanɔ dɔwɔƒea 1364 03:15:20,376 --> 03:15:22,477 ƒe aƒetɔ nyui sia tɔgbe abe wò ŋutɔ ene. 1365 03:15:22,478 --> 03:15:25,613 Ele be maxlɔ̃ nu wò, ɖetugbui, . 1366 03:15:25,614 --> 03:15:27,683 Mexɔa ameŋugblẽnyawo bɔbɔe. 1367 03:15:31,788 --> 03:15:33,689 Aleke mate ŋu awɔ anye subɔsubɔ na wò? 1368 03:15:41,964 --> 03:15:43,165 Afikae Bill le? 1369 03:15:46,202 --> 03:15:47,703 Ah. 1370 03:15:48,670 --> 03:15:50,739 Ele be nànye Beatrix. 1371 03:15:52,674 --> 03:15:54,844 Mete ŋu kpɔa nusi hea amewo. 1372 03:15:57,980 --> 03:16:01,182 Meɖo ŋku ɣeyiɣi si me Bill ƒe atɔ̃ koe wòxɔ, . 1373 03:16:01,183 --> 03:16:03,418 Mekplɔe yi sinima. 1374 03:16:03,419 --> 03:16:07,322 Sinima aɖee wònye si me Lana Turner nye ame vevitɔ le. 1375 03:16:07,323 --> 03:16:12,060 Posudɔwɔla la ƒoa ka zi eve ɣesiaɣi, kple John Garfields. 1376 03:16:12,061 --> 03:16:15,596 Eye ɣesiaɣi si wòlɔ̃ adze le screen la dzi, . 1377 03:16:15,597 --> 03:16:18,599 Bill adze egɔme kple dzizizi be wòami eƒe asibidɛ 1378 03:16:18,600 --> 03:16:20,735 va ɖo agbɔsɔsɔ nyɔŋu aɖe gbɔ. 1379 03:16:20,736 --> 03:16:22,938 Eye menyae tso ɣeyiɣi sia tututu dzi 1380 03:16:22,939 --> 03:16:26,742 ŋutsuvi siae nye bometsitsi na blondes. 1381 03:16:32,414 --> 03:16:33,415 Mmm. 1382 03:16:34,216 --> 03:16:36,184 Ènya, 1383 03:16:36,185 --> 03:16:38,988 bometsila nyenye na nyɔnu abe wò ŋutɔ ene 1384 03:16:40,189 --> 03:16:42,058 nye ɣesiaɣi nu nyuitɔ si wòle be woawɔ. 1385 03:16:45,727 --> 03:16:49,065 Ne ɖe míedo go hafi esime megava nɔ asitsadɔ wɔm la, . 1386 03:16:50,599 --> 03:16:53,903 anye ne èle nenema hafi nye aƒenɔ xexlẽdzesi ɖeka. 1387 03:16:57,406 --> 03:16:59,074 Enyo, nye ameŋububu. 1388 03:16:59,075 --> 03:17:00,977 Wò goddamn nyuie nyo wu be nànɔ. 1389 03:17:03,445 --> 03:17:06,082 Esia... Mesee agbatsɔʋu aɖe kum nènɔ. 1390 03:17:08,217 --> 03:17:09,919 Nye Pussy Wagon ku ɖe dzinye. 1391 03:17:10,987 --> 03:17:13,789 Akɔta la ku. Hmm. 1392 03:17:16,993 --> 03:17:19,895 Bill da tu wò ɖe ta, alo? 1393 03:17:19,896 --> 03:17:21,430 - Ɛ̃. - Hmm. 1394 03:17:23,732 --> 03:17:25,634 Anye ne nye nu nyo wu sã. 1395 03:17:26,768 --> 03:17:29,005 Anye ne ɖeko mawɔe nenema lã wò mo. 1396 03:17:31,807 --> 03:17:33,909 Ele be nàtsɔe akem. 1397 03:17:33,910 --> 03:17:36,478 Taflatse, èwɔe nenema aha aɖe kplim. 1398 03:17:39,848 --> 03:17:40,883 Clara! 1399 03:17:45,421 --> 03:17:46,522 Gbɔna. 1400 03:17:49,458 --> 03:17:50,692 Dos anejo. ƒe dɔwɔwɔ 1401 03:18:04,340 --> 03:18:05,841 Gracias ƒe ŋkɔ. 1402 03:18:11,180 --> 03:18:13,215 Nuka ŋue míenɔ nu ƒom tsoe? 1403 03:18:20,356 --> 03:18:21,490 Febugbalẽ. 1404 03:18:24,326 --> 03:18:31,166 Afikae Bill le? Ee. Hmm. 1405 03:18:31,167 --> 03:18:34,870 Bill le Villa Quatro, ƒe 1999 me. le mɔ si yi Salina dzi. 1406 03:18:36,472 --> 03:18:37,940 Mawɔ anyigbatata na wò. 1407 03:18:40,209 --> 03:18:41,944 Bill le abe viŋutsu ene nam. 1408 03:18:44,346 --> 03:18:45,948 Ènya nusita mekpena ɖe ŋuwòa? 1409 03:18:46,715 --> 03:18:48,649 Ao. 1410 03:18:48,650 --> 03:18:50,252 Elabena adi be mawɔe. 1411 03:18:51,687 --> 03:18:54,322 Azɔ, be nyemexɔe se o. 1412 03:18:54,323 --> 03:18:56,824 Ah. 1413 03:18:56,825 --> 03:19:01,029 Aleke wòganyee nye ema gbeɖeka yiyi be yeagakpɔ wò ake? 1414 03:19:01,030 --> 03:19:03,099 FEFEWO) . 1415 03:20:09,565 --> 03:20:11,166 Freeze, Dada. 1416 03:20:11,167 --> 03:20:13,101 Bang, bang! O! 1417 03:20:13,102 --> 03:20:16,071 O! Exɔ mí, B.B. Dada xɔ mí. 1418 03:20:16,072 --> 03:20:17,972 Oo, mele kukum. 1419 03:20:17,973 --> 03:20:20,209 Mele kukum. 1420 03:20:23,112 --> 03:20:26,448 Dze anyi, lɔlɔ̃tɔ. Dada da tu mí. 1421 03:20:28,317 --> 03:20:31,652 Gake nu ʋɛ aɖewo koe mewɔe nenema o Quickdraw Kiddo nya 1422 03:20:31,653 --> 03:20:35,123 be B.B. sue ma. possum koe nɔ fefem, . 1423 03:20:35,124 --> 03:20:39,660 le nyateƒe si wònye be tu mate ŋu age ɖe eme o. 1424 03:20:39,661 --> 03:20:41,796 Me nye pervious na tu, Dada. 1425 03:20:41,797 --> 03:20:43,131 Hey, trɔ yi anyime afima. 1426 03:20:43,132 --> 03:20:45,833 - Èle possum ƒom. - Oo, ẽ, ẽ. 1427 03:20:45,834 --> 03:20:51,672 Eyata, abe amewula si le nu kom ene yi ŋgɔ le nusi wòsusu ŋu 1428 03:20:51,673 --> 03:20:56,712 nye ame kuku si woda tu, . ɣemaɣie B.B. sue la da tu. 1429 03:20:59,315 --> 03:21:00,048 Bang, bang! 1430 03:21:08,290 --> 03:21:11,227 Èku, Dada. Eyata ku. 1431 03:21:13,295 --> 03:21:14,263 O! 1432 03:21:17,666 --> 03:21:19,034 B.B. 1433 03:21:22,738 --> 03:21:25,874 Oo, B.B. 1434 03:21:29,511 --> 03:21:31,046 Ðe wòle be manya hafi. 1435 03:21:32,248 --> 03:21:34,082 Wòe nye ame nyuitɔ kekeake. 1436 03:21:42,658 --> 03:21:45,326 Oo, Dada. Mègaku o. 1437 03:21:45,327 --> 03:21:46,795 Fefe koe menɔ. 1438 03:21:53,502 --> 03:21:54,736 Menya. 1439 03:22:08,684 --> 03:22:12,019 Megblɔe nɛ be ènɔ alɔ̃ dɔm, . 1440 03:22:12,020 --> 03:22:16,757 gake be gbeɖeka la, ànyɔ eye nàtrɔ ava egbɔ. 1441 03:22:16,758 --> 03:22:20,961 Eye wòbiam be, “Ne Dada tɔe.” menɔ alɔ̃ dɔm tso esime wodzim, . 1442 03:22:20,962 --> 03:22:24,031 "ekema aleke wòawɔ anya." alesi medzenae?" 1443 03:22:24,032 --> 03:22:29,305 Esi meɖo eŋu be, . "Elabena Dada tɔe." nɔ drɔ̃e kum wò." 1444 03:22:31,240 --> 03:22:32,474 Nya siae megblɔ. 1445 03:22:34,310 --> 03:22:38,446 Èku drɔ̃e le ŋunyea? Meku drɔ̃e le ŋuwò. 1446 03:22:38,447 --> 03:22:42,717 Zã ɖesiaɖe ɖekaɖeka, vinye. Zã ɖesiaɖe ɖekaɖeka. 1447 03:22:42,718 --> 03:22:45,754 Melala ɣeyiɣi didi aɖe be nànyɔ, Dada. 1448 03:22:57,999 --> 03:22:59,535 Azɔ, na malé ŋku ɖe ŋuwò. 1449 03:23:01,503 --> 03:23:02,771 O. 1450 03:23:07,175 --> 03:23:10,845 Nye, nye, nye, nu dzeani kae nye si nyɔnuvi sue si nènye. 1451 03:23:10,846 --> 03:23:12,980 Wò hã èdze tugbe, Dada. 1452 03:23:19,288 --> 03:23:21,956 Gblɔ nya si nègblɔ na Dada esime metsɔ eƒe fotoa fia wò. 1453 03:23:21,957 --> 03:23:24,024 Mmm-mmm. 1454 03:23:24,025 --> 03:23:26,594 - Va, nyɔnuvi si kpea ŋu. - Mmm-mmm. 1455 03:23:26,595 --> 03:23:29,430 Tso. Ènya nya si nègblɔ. 1456 03:23:29,431 --> 03:23:32,633 Tso. Gblɔe na Dada. Ana wòase le eɖokui me be yeƒe dzi dze eme. 1457 03:23:32,634 --> 03:23:34,769 - Tso. - Mmm-mmm. 1458 03:23:34,770 --> 03:23:36,136 Ee. Tso. 1459 03:23:36,137 --> 03:23:38,506 Megblɔ be... Megblɔ be, . 1460 03:23:38,507 --> 03:23:41,141 "Wòe nye ame geɖe wu." nyɔnu dzetugbetɔ kekeake 1461 03:23:41,142 --> 03:23:44,680 "Mekpɔe kpɔ." le xexeame katã si keke ta la me." 1462 03:23:46,515 --> 03:23:51,118 Nyateƒeae nye ema. Nya siae wògblɔ. 1463 03:23:51,119 --> 03:23:55,022 B.B, mèsusui be Dada oa ɖa dzeanitɔ kekeake le esi 1464 03:23:55,023 --> 03:23:57,157 le xexe gbadza bliboa me? 1465 03:23:57,158 --> 03:23:59,059 Ẽ, mewɔe nenema. 1466 03:23:59,060 --> 03:24:01,196 Le nyateƒe me la, . enyo wu be wòadze tugbe. 1467 03:24:02,698 --> 03:24:04,499 Nukae nyo wu dzedzeme? 1468 03:24:04,500 --> 03:24:05,900 Mmm... 1469 03:24:05,901 --> 03:24:07,802 dzeani. 1470 03:24:07,803 --> 03:24:10,105 Nyo ŋutɔ. Dzeani. 1471 03:24:10,872 --> 03:24:12,207 Dada dze tugbe ŋutɔ. 1472 03:24:14,543 --> 03:24:17,077 Hmm. 1473 03:24:17,078 --> 03:24:20,515 Ènyaa, lɔlɔ̃tɔ, . Dada ƒe dzi ku ɖe Papa ŋu vie. 1474 03:24:20,516 --> 03:24:23,418 Nukatae, Papa? Ðe nènɔ Papa vɔ̃ɖi zuma? 1475 03:24:23,419 --> 03:24:26,522 Mele vɔvɔ̃m be menye nenemae. Papa vɔ̃ɖi ŋutɔŋutɔe menye. 1476 03:24:29,358 --> 03:24:32,227 Mía vinyɔnuvi suea srɔ̃ nu tso agbe kple ku gbemagbe. 1477 03:24:33,662 --> 03:24:36,898 Wanna gblɔ na mama tso nu kae dzɔ ɖe Emilio dzi? 1478 03:24:39,868 --> 03:24:41,637 Mewui. 1479 03:24:42,738 --> 03:24:44,839 Emilio ye nye eƒe sikatɔmelã. 1480 03:24:44,840 --> 03:24:48,208 Emilio ye nye nye sikatɔmelã. 1481 03:24:48,209 --> 03:24:50,445 Eƒu du va nye xɔ me, . 1482 03:24:50,446 --> 03:24:52,580 si lé tɔmelãa ɖe asi kple avifafa, . 1483 03:24:52,581 --> 03:24:55,784 "Papa! Papa! Emilio ku." 1484 03:24:57,553 --> 03:25:01,889 Eye megblɔ bena: . "Nyateƒee? Ema wɔ nublanui ŋutɔ." 1485 03:25:01,890 --> 03:25:03,858 "Aleke wòwɔ ku?" 1486 03:25:03,859 --> 03:25:05,292 Eye nya kae nègblɔ? 1487 03:25:05,293 --> 03:25:07,127 Meɖo afɔ edzi. 1488 03:25:07,128 --> 03:25:08,563 Le nyateƒe me la, ɖetugbui, . 1489 03:25:08,564 --> 03:25:12,467 nya siwo nègblɔ le aɖaŋu me alea wozãe nye 1490 03:25:12,468 --> 03:25:14,470 "Mewɔe le vo me." afɔ ɖe edzi." 1491 03:25:16,472 --> 03:25:18,373 Nusi ŋu mebia be, . 1492 03:25:18,374 --> 03:25:20,941 "Eye alesi tututue." wɔ wò afɔ le vo me 1493 03:25:20,942 --> 03:25:23,744 "di eƒe mɔ." yi ɖe Emilio ƒe tɔmelãzea mea?" 1494 03:25:23,745 --> 03:25:25,413 Eye wògblɔ be: “Ao, ao, ao.” 1495 03:25:25,414 --> 03:25:28,082 "Emilio nɔ modzakaɖebɔa dzi." esime meɖo afɔ edzi." 1496 03:25:28,083 --> 03:25:32,487 Mmm. Nya la nu sẽna ɖe edzi. 1497 03:25:32,488 --> 03:25:37,224 "Eye aleke tututue Emilio wɔe." ge ɖe modzakaɖebɔa dzia?" 1498 03:25:37,225 --> 03:25:40,295 Eye, Dada, anye ne ènye nenema hafi dada nɛ ale gbegbe. 1499 03:25:41,963 --> 03:25:43,499 Meda alakpa o. 1500 03:25:45,266 --> 03:25:49,303 Egblɔ be yekplɔ Emilio do go le eƒe agba me 1501 03:25:49,304 --> 03:25:51,673 eye wòtsɔe da ɖe modzakaɖebɔa dzi. 1502 03:25:54,443 --> 03:25:56,344 Eye nukae nye Emilio wɔwɔ le modzakaɖebɔa dzia? 1503 03:25:58,914 --> 03:25:59,981 Flapping. 1504 03:26:01,149 --> 03:26:03,283 Eye emegbe ètu afɔ edzi. 1505 03:26:03,284 --> 03:26:04,319 Uh-huh. 1506 03:26:05,421 --> 03:26:07,322 Eye ɣekaɣie èkɔ wò afɔ ɖe dzi, . 1507 03:26:09,290 --> 03:26:10,726 nuka wɔm Emilio nɔ ɣemaɣi? 1508 03:26:11,427 --> 03:26:13,360 Naneke o. 1509 03:26:13,361 --> 03:26:14,996 Edzudzɔ afɔƒoƒo, . menye nenemae oa? 1510 03:26:18,667 --> 03:26:19,701 Egblɔe nam emegbe 1511 03:26:21,169 --> 03:26:23,838 be evelia ekɔ eƒe afɔ ɖe dzi 1512 03:26:23,839 --> 03:26:28,208 and saw Emilio not flapping, she knew what she had done. 1513 03:26:28,209 --> 03:26:33,113 Ðe menye nenemae oa nɔnɔmetata si wokpɔna si de blibo ƒe agbe kple ku? 1514 03:26:33,114 --> 03:26:35,382 A fish flapping on the carpet, 1515 03:26:35,383 --> 03:26:37,653 kple tɔmelã si meʋuʋuna o le modzakaɖebɔa dzi. 1516 03:26:40,388 --> 03:26:43,458 Ŋusẽ le eŋu ale gbegbe, . ƒe ene vi gɔ̃ hã 1517 03:26:43,459 --> 03:26:46,828 with no concept of life or death knew what it meant. 1518 03:26:49,831 --> 03:26:51,799 You loved Emilio, didn't you? 1519 03:26:51,800 --> 03:26:53,133 Uh-huh. 1520 03:26:53,134 --> 03:26:55,737 Enyo, nye hã melɔ̃ Dada. 1521 03:26:57,338 --> 03:27:00,007 Gake mewɔe na Dada nusi nèwɔ ɖe Emilio ŋu. 1522 03:27:00,008 --> 03:27:02,511 - Ètu afɔ Dada dzia? - Gblẽ wu. 1523 03:27:03,979 --> 03:27:05,846 Meda tu Dada. 1524 03:27:05,847 --> 03:27:08,983 Menye be woawɔ abe ɖe wole tu dam ene o abe alesi míenɔ ewɔm ko ene. 1525 03:27:08,984 --> 03:27:11,218 Meda tu eyama ŋutɔŋutɔ. 1526 03:27:11,219 --> 03:27:13,921 Nu ka ta? Èdi be yeakpɔea nukae adzɔ? 1527 03:27:13,922 --> 03:27:18,225 Ao, menya nusi ava dzɔ na Dada ne meda tu eyama. 1528 03:27:18,226 --> 03:27:20,495 Nusi nyemenya o enye be, . 1529 03:27:20,496 --> 03:27:23,097 esime meda tu Dada la, . nusi adzɔ ɖe dzinye. 1530 03:27:23,098 --> 03:27:24,599 Nu kae dzᴐ? 1531 03:27:24,600 --> 03:27:26,067 Melé blanui ŋutɔ. 1532 03:27:28,670 --> 03:27:31,171 Eye ɣemaɣie mesrɔ̃e 1533 03:27:31,172 --> 03:27:35,043 nu aɖewo, ne ènya wɔe ko la, . womate ŋu agbugbɔ wo awɔ gbeɖe o. 1534 03:27:39,280 --> 03:27:41,082 Nukae dzɔ ɖe Dada dzi? 1535 03:27:43,018 --> 03:27:44,619 Nukata màbia Dada o? 1536 03:27:44,620 --> 03:27:46,888 Ènyo, Dada? Ðe wòvea amea? 1537 03:27:48,056 --> 03:27:49,290 Ao, lɔlɔ̃tɔ. 1538 03:27:51,727 --> 03:27:53,428 Megawɔa nuvevi ame o. 1539 03:27:59,868 --> 03:28:01,336 Ðe wòna nèdze dɔa? 1540 03:28:02,904 --> 03:28:03,905 Ao. 1541 03:28:05,140 --> 03:28:07,374 Ena medɔ alɔ̃. 1542 03:28:07,375 --> 03:28:10,878 Esia tae nyemenɔ kplii kpɔ o wò, B.B. Me dɔ alɔ̃. 1543 03:28:10,879 --> 03:28:13,648 Gake èfɔ fifia, . Dada. Nyui? 1544 03:28:13,649 --> 03:28:17,552 Me le ŋudzɔ ŋutɔ, nyɔnuvi dzetugbe. 1545 03:28:17,553 --> 03:28:23,057 B.B., àdi be Dada be míakpɔ video aɖe kpli wò hafi alɔ̃dɔdɔ ƒe ɣeyiɣia naɖo? 1546 03:28:23,058 --> 03:28:27,662 Uh-huh. Dada, ɖe nèdi be yeawɔea kpɔ video aɖe kplim hafi alɔ̃dɔdɔ ƒe ɣeyiɣia naɖo? 1547 03:28:27,663 --> 03:28:31,098 Oo, ẽ! Adzɔ dzi nam ŋutɔ. 1548 03:28:31,099 --> 03:28:33,734 - Wo dometɔ kae nèdi be yeakpɔ? - Shogun Amewula. 1549 03:28:33,735 --> 03:28:36,170 Ao, B.B. Shogun Assassin didi akpa. 1550 03:28:36,171 --> 03:28:37,472 Mmm-mmm. 1551 03:28:38,173 --> 03:28:40,474 Ao, menye nenemae o. 1552 03:28:40,475 --> 03:28:42,577 Enyo, ekema, . 1553 03:28:42,578 --> 03:28:44,312 Magblẽ mi nyɔnuwo ɖe edzi. 1554 03:28:51,653 --> 03:28:57,191 Esi menɔ sue la, . fofonye xɔ ŋkɔ. 1555 03:28:57,192 --> 03:29:01,461 Eyae nye samurai gãtɔ kekeake le fiaɖuƒea me. 1556 03:29:01,462 --> 03:29:04,799 Eye wònɔ nenema shogun la ƒe tatsola. 1557 03:29:04,800 --> 03:29:10,137 Etso ta ƒe aƒetɔ 131. 1558 03:29:10,138 --> 03:29:12,506 Fofonye awɔe nenema va aƒeme na Dada, 1559 03:29:12,507 --> 03:29:14,609 kple ɣeyiɣi si wòakpɔe 1560 03:29:14,610 --> 03:29:17,477 aŋlɔe be ku ɖe amewuwuawo ŋu. 1561 03:29:17,478 --> 03:29:19,546 Mevɔ̃ o ƒe shogun, 1562 03:29:19,547 --> 03:29:22,617 gake shogun la nɔ vɔvɔ̃m nɛ. 1563 03:29:22,618 --> 03:29:25,452 Ðewohĩ emae nye kuxia. 1564 03:29:25,453 --> 03:29:28,455 Gbeɖeka zã me la, shogun la dɔ... 1565 03:29:30,659 --> 03:29:33,161 ♪ Nye ŋutsua xɔ dzi 1566 03:29:33,962 --> 03:29:36,330 ♪ Abe kpe ene 1567 03:29:36,331 --> 03:29:40,068 ♪ Wotsɔe ƒu gbe ɖe atsiaƒu me 1568 03:29:41,169 --> 03:29:43,638 ♪ Nye ame tɔe 1569 03:29:43,639 --> 03:29:46,373 ♪ Dzi aɖe xɔe 1570 03:29:46,374 --> 03:29:48,643 ♪ Abe kpe ene 1571 03:29:48,644 --> 03:29:52,813 ♪ Wotsɔe ƒu gbe ɖe atsiaƒu me 1572 03:29:52,814 --> 03:29:57,552 ♪ Atsiaƒu, atsiaƒu Atsiaƒu, atsiaƒu 1573 03:29:59,520 --> 03:30:04,559 ♪ Enyo, ame aɖeke megblɔe nam o ku ɖe eŋu 1574 03:30:06,361 --> 03:30:08,596 ♪ Alesi wòda alakpae 1575 03:30:12,000 --> 03:30:13,868 ♪ Enyo, ame aɖeke megblɔe nam o 1576 03:30:13,869 --> 03:30:17,572 ♪ Ku ɖe eŋu 1577 03:30:18,539 --> 03:30:21,576 ♪ Ame nenie fa avi 1578 03:30:30,686 --> 03:30:33,854 ♪ Nye ame tɔe 1579 03:30:33,855 --> 03:30:36,090 ♪ Dzi aɖe xɔe 1580 03:30:36,091 --> 03:30:38,726 ♪ Abe kpe ene 1581 03:30:38,727 --> 03:30:42,597 ♪ Wotsɔe ƒu gbe ɖe atsiaƒu me 1582 03:30:43,231 --> 03:30:46,200 ♪ Nye ame tɔe 1583 03:30:46,201 --> 03:30:48,635 ♪ Dzi aɖe xɔe 1584 03:30:48,636 --> 03:30:51,238 ♪ Abe kpe ene 1585 03:30:51,239 --> 03:30:54,441 ♪ Wotsɔe ƒu gbe ɖe atsiaƒu me 1586 03:30:54,442 --> 03:30:59,981 ♪ Atsiaƒu, atsiaƒu Atsiaƒu, atsiaƒu 1587 03:31:01,416 --> 03:31:04,218 ♪ Enyo, ame aɖeke megblɔe nam o 1588 03:31:04,219 --> 03:31:07,288 ♪ Ku ɖe eŋu 1589 03:31:08,824 --> 03:31:11,092 ♪ Alesi wòda alakpae 1590 03:31:14,062 --> 03:31:16,731 ♪ Enyo, ame aɖeke megblɔe nam o 1591 03:31:16,732 --> 03:31:19,768 ♪ Ku ɖe eŋu 1592 03:31:20,902 --> 03:31:23,638 ♪ Ame nenie fa avi 1593 03:31:24,906 --> 03:31:27,074 ♪ Gake etsi megbe akpa 1594 03:31:27,075 --> 03:31:30,478 ♪ Be nàgblɔ be yeɖe kuku 1595 03:31:31,346 --> 03:31:34,348 ♪ Aleke mawɔ anya? 1596 03:31:34,349 --> 03:31:38,018 ♪ Nukatae wòle be matsɔ ɖe le eme? 1597 03:31:38,019 --> 03:31:43,824 ♪ Taflatse mègaɖe fu na wò o agbagbadzedze be yeake ɖe eŋu 1598 03:31:43,825 --> 03:31:47,796 ♪ Mele afima o... ♪ 1599 03:31:50,498 --> 03:31:52,667 Ðeko menɔ dzɔdzɔe wò yi la ƒe nu lé dzi na wò. 1600 03:31:54,135 --> 03:31:55,670 Dɔ aɖe ŋutɔe wònye. 1601 03:31:57,272 --> 03:32:00,075 Ne míeƒo nu tso eŋu la, . aleke Hanzo-san le? 1602 03:32:01,109 --> 03:32:02,577 Enyo ŋutɔ. 1603 03:32:04,813 --> 03:32:06,581 Eƒe sushi le esi va nyo ɖe edzia? 1604 03:32:10,786 --> 03:32:12,652 Ènya, Nyemete ŋu xɔe se o. 1605 03:32:12,653 --> 03:32:15,322 Èxɔe be wòawɔ wò yi. 1606 03:32:15,323 --> 03:32:16,591 Enɔ bɔbɔe. 1607 03:32:17,793 --> 03:32:20,294 Nye ɖeko tsɔ wò ŋkɔ, Bill, ƒu gbe. 1608 03:32:20,295 --> 03:32:21,997 Ha. Ema awɔe. 1609 03:32:36,277 --> 03:32:41,116 ♪ Enyo, ame aɖeke megblɔe nam o ku ɖe eŋu 1610 03:32:47,655 --> 03:32:50,090 ♪ Enyo, ame aɖeke megblɔe nam o 1611 03:32:50,091 --> 03:32:53,360 ♪ Eŋu ♪ 1612 03:32:53,361 --> 03:32:57,331 Mesusu be susuae nye be míetsoa Hanzo ƒe yiwo. 1613 03:32:57,332 --> 03:32:58,599 Ðe nye nya le eteƒea? 1614 03:33:00,601 --> 03:33:04,171 Enyo, ɖeko wòdzɔna nenema 1615 03:33:04,172 --> 03:33:07,607 hacienda sia si eya ŋutɔ ƒe ƒuta si nye ame ŋutɔ tɔ. 1616 03:33:07,608 --> 03:33:10,244 Eye ƒuta ma si nye ame ŋutɔ tɔ nenema koe wòdzɔna 1617 03:33:10,245 --> 03:33:13,748 be wòadze tugbe etɔxɛe tsi le ɣleti ƒe keklẽ me. 1618 03:33:15,350 --> 03:33:18,218 Eye afimae wòdzɔna le nenema ko be wòanye dzinu blibo aɖe le zã sia me. 1619 03:33:18,219 --> 03:33:20,888 Eyata, yivuwɔla, . 1620 03:33:20,889 --> 03:33:25,359 ne èdi be yeawɔ yi la, . afimae meɖo aɖaŋu le. 1621 03:33:25,360 --> 03:33:29,096 Gake ne èdi be yeanye suku xoxo aɖe tso eŋu, . 1622 03:33:29,097 --> 03:33:31,966 eye nènyae Nye katã nye suku xoxoa ŋu nya... 1623 03:33:31,967 --> 03:33:34,034 ...ekema míate ŋui lala vaseɖe esime ŋu ke 1624 03:33:34,035 --> 03:33:36,536 eye woatso wo nɔewo ɖe wo nɔewo ŋu le ɣedzeƒe 1625 03:33:36,537 --> 03:33:38,673 abe atsu kple asi aɖe ene agbe ŋutɔŋutɔ, anukwareɖiɖi... 1626 03:33:41,042 --> 03:33:43,410 Azɔ, ne mèva nɔ anyi o la, . 1627 03:33:43,411 --> 03:33:46,246 Ele be matsɔ ɖeka ade eme le wò klo me. 1628 03:33:46,247 --> 03:33:49,084 Eye mesena wogblɔnɛ teƒe si me vevesese le ŋutɔe nye ema be woada tu wo ɖe eme. 1629 03:33:53,621 --> 03:33:54,990 Ðeko mele fu ɖem na wò. 1630 03:33:56,992 --> 03:34:00,661 Azɔ, ne eva ɖo dziwò la, . 1631 03:34:01,462 --> 03:34:02,697 kple míawo hã, . 1632 03:34:05,566 --> 03:34:08,668 Wo dometɔ ʋɛ aɖewo le asinye biabia siwo ŋu womeɖo o. 1633 03:34:08,669 --> 03:34:12,439 Eyata, do ŋgɔ na gli sia ƒe hlɔ̃biabia ʋukɔkɔe 1634 03:34:12,440 --> 03:34:14,909 ɖoa eƒe taƒoƒo, . 1635 03:34:14,910 --> 03:34:17,777 Mabia wò biabia aɖewo, . 1636 03:34:17,778 --> 03:34:20,647 eye medi wò be magblɔ nyateƒea nam. 1637 03:34:20,648 --> 03:34:23,484 Gake la, afimae kuxi sesẽ aɖe le. 1638 03:34:25,086 --> 03:34:28,022 Elabena ne eva na nye nyati la, . 1639 03:34:28,023 --> 03:34:33,327 Mexɔe se be èle nenema nyateƒe eye mate ŋui kura o ƒe nyateƒea gbɔgblɔ. 1640 03:34:33,328 --> 03:34:37,697 Vevietɔ na nye ŋutɔ. Eye vevietɔ wu la, na ɖokuiwò. 1641 03:34:37,698 --> 03:34:40,968 Eye ne eva na nye nyati la, . 1642 03:34:40,969 --> 03:34:47,975 Nyee nye nyateƒe eye mele nenema keŋkeŋ si mate ŋu axɔe ase o nya sia nya si nàgblɔ. 1643 03:34:47,976 --> 03:34:49,843 Aleke nèsusui míekpɔa kuxi sesẽ sia gbɔa? 1644 03:34:49,844 --> 03:34:53,948 Enyo, ɖeko wòdzɔna nenema, . 1645 03:34:53,949 --> 03:34:55,682 Egbɔkpɔnu aɖe le asinye. 1646 03:34:55,683 --> 03:34:58,285 -Argh! - Gotcha ƒe nya! 1647 03:34:58,286 --> 03:35:00,720 Mawu ƒe fiƒode! 1648 03:35:03,458 --> 03:35:06,994 Nukae nèwɔ ɖeko nàda tu nye kple? 1649 03:35:06,995 --> 03:35:11,198 Nye nutovɛ gãtɔ kekeake. Alo ne mede ɖeke o la, esi melɔ̃na wu. 1650 03:35:11,199 --> 03:35:13,868 Mègaka asi eŋu o, . alo matsɔ bubu aƒo ɖe eŋu le wò ŋgonu tututu. 1651 03:35:18,806 --> 03:35:21,175 Nusi le aŋutrɔ ma me, . 1652 03:35:21,176 --> 03:35:25,212 kukuɖeɖe ko be wòazɔ eƒe mɔ dzi to wò ʋukawo me 1653 03:35:25,213 --> 03:35:29,649 nye ŋusẽtɔ si mexɔ se o eye vodada aɖeke mele eŋu kura o nyateƒe serum. 1654 03:35:29,650 --> 03:35:33,020 Meyɔe be "Nyateƒe si ŋu womeʋlia nya le o." 1655 03:35:33,021 --> 03:35:35,355 Ŋusẽ wu zi gbɔ zi eve abe sodium pentothal ene, . 1656 03:35:35,356 --> 03:35:36,958 si me atikewo zazã ƒe ŋusẽkpɔɖeamedzi aɖeke mele o. 1657 03:35:38,559 --> 03:35:42,097 Negbe ƒutsotsoe sue aɖe koe ƒe dzidzɔkpɔkpɔ. 1658 03:35:43,231 --> 03:35:44,831 Èse le ɖokuiwò me be yea? 1659 03:35:44,832 --> 03:35:47,234 - Dzidzɔkpɔkpɔ? -Ee. 1660 03:35:47,235 --> 03:35:49,137 - Ao. - Ewɔ nublanui ŋutɔ. 1661 03:35:51,506 --> 03:35:53,740 Abe alesi nènyae ene la, . 1662 03:35:53,741 --> 03:35:56,577 Metsɔ ɖe le nukokoedonamegbalẽwo me ŋutɔ, . 1663 03:35:58,179 --> 03:36:00,780 vevietɔ esiwo ku ɖe kalẽtɔ gãwo ŋu. 1664 03:36:00,781 --> 03:36:03,183 Mekpɔa glitoto bliboa 1665 03:36:03,184 --> 03:36:06,953 kalẽtɔ gãwo ƒo xlãe si wɔ nuku. 1666 03:36:06,954 --> 03:36:11,391 Tsɔ esi melɔ̃na wu kalẽtɔ gãtɔ, Ame Gãtɔ. 1667 03:36:11,392 --> 03:36:14,295 Menye nukokoedonamegbalẽ gã aɖekee o. Menye ɖe wotae nyuie etɔxɛe o. 1668 03:36:15,796 --> 03:36:16,831 Mmm. 1669 03:36:17,965 --> 03:36:20,267 Gake gliwo, . 1670 03:36:20,268 --> 03:36:24,271 glitotoa nye menye ɖeko wònye gã ko o, ke etɔxɛ. 1671 03:36:24,272 --> 03:36:28,375 Ɣeyiɣi didi kae gbeɖuɖɔ sia xɔa be wòadze dɔwɔwɔ gɔmea? 1672 03:36:28,376 --> 03:36:29,643 Anɔ abe miniti eve ene. 1673 03:36:29,644 --> 03:36:32,312 Ðeko wòdidi ale gbegbe be be mawu nye nyaa nu. 1674 03:36:32,313 --> 03:36:37,451 Fifia, nuɖuɖu vevi aɖe ƒe kalẽtɔ gãwo ƒe gliwoe nye, . 1675 03:36:37,452 --> 03:36:40,420 kalẽtɔ gãtɔ la hã le afima eye alter ego hã li. 1676 03:36:40,421 --> 03:36:42,656 Batman nye nyateƒe Bruce Wayne, ƒe 1999. 1677 03:36:42,657 --> 03:36:44,625 Spider-Man nye nyateƒe Peter Parker ye ŋlɔe. 1678 03:36:46,227 --> 03:36:47,927 Ne nɔnɔme ma nyɔna le ŋdi me, . 1679 03:36:47,928 --> 03:36:50,297 eyae nye Peter Parker. 1680 03:36:50,298 --> 03:36:53,601 Ele be wòado awu aɖe be wòazu Akpɔkplɔ-Amegã. 1681 03:36:55,170 --> 03:36:57,737 Eye ele nenema le nɔnɔme ma me 1682 03:36:57,738 --> 03:36:59,974 Superman ɖeka koe tsi tre ɖe eŋu. 1683 03:37:00,975 --> 03:37:04,178 Superman meva zu ame o Amegãɖeɖi. 1684 03:37:04,179 --> 03:37:06,846 Wodzi Superman be enye Superman. 1685 03:37:06,847 --> 03:37:09,684 Ne Superman nyɔ le ŋdi me la, eyae nye Superman. 1686 03:37:11,086 --> 03:37:14,621 Eƒe alter ego enye Clark Kent. 1687 03:37:14,622 --> 03:37:17,957 Eƒe awudodo kple "S" dzĩ gã la, . 1688 03:37:17,958 --> 03:37:20,327 emae nye avɔa woxatsae ɖe eme esime wònye vidzĩ 1689 03:37:20,328 --> 03:37:24,698 esime Kent ƒomea ke ɖe eŋu. Emawoe nye eƒe awuwo. 1690 03:37:24,699 --> 03:37:27,834 Nusi Kent dona, . ŋkumeɖoboloawo, . asitsawua, . 1691 03:37:27,835 --> 03:37:29,836 awuae nye ema. 1692 03:37:29,837 --> 03:37:33,908 Emae nye awua Superman doa awua be wòatsaka kpli mí. 1693 03:37:36,043 --> 03:37:39,779 Clark Kent ye nye esia alesi Superman bua míi. 1694 03:37:39,780 --> 03:37:41,849 Eye nukawoe nye nɔnɔmeawo ƒe Clark Kent ƒe? 1695 03:37:42,983 --> 03:37:44,018 Egbɔdzɔ, . 1696 03:37:45,353 --> 03:37:47,021 meka ɖe eɖokui dzi o, . 1697 03:37:48,289 --> 03:37:51,391 enye vɔvɔ̃nɔtɔ. 1698 03:37:51,392 --> 03:37:55,696 Clark Kent ye nye esia Superman ƒe ɖeklemiɖeɖe le ameƒomea katã dzi. 1699 03:37:58,133 --> 03:38:02,237 Sorta abe Beatrix Kiddo ene kple Aƒenɔ Tommy Plympton. 1700 03:38:03,404 --> 03:38:04,905 Ah, eyata. 1701 03:38:06,040 --> 03:38:08,042 Nya la dze ƒã. 1702 03:38:10,010 --> 03:38:12,280 Anye ne èdo awua hafi ƒe Arlene Plympton ƒe agbalẽ. 1703 03:38:13,481 --> 03:38:15,350 Gake wodzi wò Beatrix Kiddo ƒe agbalẽa. 1704 03:38:17,385 --> 03:38:20,086 Eye ŋdi sia ŋdi esi nènyɔ la, . 1705 03:38:20,087 --> 03:38:22,322 àganye Beatrix Kiddo kokoko. 1706 03:38:22,323 --> 03:38:24,292 Oo, àte ŋu axɔe aŋea do goe. 1707 03:38:31,832 --> 03:38:34,201 Ðe nèle ka yɔm kalẽtɔ gã aɖee? 1708 03:38:34,202 --> 03:38:35,736 Mele yɔyɔm na wò be amewula. 1709 03:38:36,671 --> 03:38:39,573 Amewula si wodzi le dzɔdzɔme nu. 1710 03:38:39,574 --> 03:38:43,177 Ènɔa nenema ɣesiaɣi, . eye ànɔ nenema ɣesiaɣi. 1711 03:38:43,178 --> 03:38:45,279 Ʋuʋu yi El Paso, ƒe 1999 me. 1712 03:38:45,280 --> 03:38:49,183 dɔwɔwɔ le haƒogbalẽ siwo wozãna ƒe fiase, . 1713 03:38:49,184 --> 03:38:50,718 goin’ yi sinimawo me kple Tommy, . 1714 03:38:51,586 --> 03:38:52,952 couponwo ɖeɖeɖa. 1715 03:38:52,953 --> 03:38:55,189 Wòe nye ema 1716 03:38:55,190 --> 03:38:58,558 agbagbadzedze be yeaɣla ye ɖokui abe dɔwɔla ƒe anyi ene. 1717 03:38:58,559 --> 03:39:01,761 Emae nye wò tryin'. be wòatsaka kple atɔa. 1718 03:39:01,762 --> 03:39:03,398 Gake menye dɔwɔla anyie nènye o. 1719 03:39:05,132 --> 03:39:08,034 Ènye anyi wula aglãdzela. 1720 03:39:08,035 --> 03:39:10,904 Eye aleke kee biya agbɔsɔsɔme ka kee ɖale o èno aha alo barbecue si nèɖu 1721 03:39:10,905 --> 03:39:14,241 alo alesi wò kposɔ da amie, . 1722 03:39:14,242 --> 03:39:17,345 naneke mele xexeame o atrɔ ema gbeɖeka. 1723 03:39:20,415 --> 03:39:21,649 Nyabiase gbãtɔ... 1724 03:39:24,819 --> 03:39:29,123 Ðe nèbu wò agbe ŋu nyateƒea le El Paso la, ewɔ dɔa? 1725 03:39:35,630 --> 03:39:36,864 Ao! 1726 03:39:40,968 --> 03:39:42,970 Gake anye ne mexɔ B.B.! 1727 03:39:44,572 --> 03:39:46,806 Mègase nye nya gɔme vodadatɔe o. 1728 03:39:46,807 --> 03:39:49,043 Mesusu be ànɔ nenema hafi vidada wɔnuku aɖe. 1729 03:39:50,811 --> 03:39:52,347 Gake amewulae nènye. 1730 03:39:57,485 --> 03:40:00,354 Ame mawo katã siwo nèwu be wòaɖo gbɔnye 1731 03:40:00,355 --> 03:40:02,156 se le wo ɖokui me be yeƒe lãme sẽ, alo? 1732 03:40:04,959 --> 03:40:06,160 Ɛ̃. 1733 03:40:07,662 --> 03:40:09,297 Wo dometɔ ɖesiaɖe ɖekaɖeka? 1734 03:40:20,040 --> 03:40:21,175 Ɛ̃. 1735 03:40:25,012 --> 03:40:26,714 Emae nye dzoxɔxɔ ƒe ɣeyiɣia. 1736 03:40:27,882 --> 03:40:32,553 Fifia va ƒe nyabiase si nye dɔlar 64,000 la. 1737 03:40:39,860 --> 03:40:43,197 Nukatae nèsi dzo tso gbɔnye kple vinyea? 1738 03:40:47,502 --> 03:40:50,505 Èɖo ŋku edzia dɔdasi mamlɛtɔ si wowɔ wòe dɔm ɖe edzia? 1739 03:40:51,071 --> 03:40:52,206 Nyateƒee. 1740 03:40:53,341 --> 03:40:55,075 Lisa Wong ye nye esia. 1741 03:40:56,544 --> 03:40:58,446 Le ŋdi si medzo la, . Menɔ dɔ lém. 1742 03:41:00,981 --> 03:41:02,717 Le yameʋua me la, meɖea aɖuɖɔ. 1743 03:41:05,686 --> 03:41:07,221 Eyata medze tamebubu gɔme 1744 03:41:09,324 --> 03:41:11,825 ɖewohĩ mefɔ fu. 1745 03:41:11,826 --> 03:41:14,060 "Ele bɔbɔe be woazãe." Ðe kposɔa ɖa eye nàɖe aɖuɖɔ 1746 03:41:14,061 --> 03:41:15,896 "le absorbent ƒe nuwuwu dzi." hena sɛkɛnd atɔ̃." 1747 03:41:18,499 --> 03:41:21,067 "Emetsonu siwo sɔ pɛpɛpɛ." le sɛkɛnd 90 pɛ ko me. 1748 03:41:21,068 --> 03:41:22,369 "Àte ŋu axlẽ emetsonuwo." 1749 03:41:22,370 --> 03:41:24,203 "ne fli la dze ko." le fesre nu." 1750 03:42:00,575 --> 03:42:01,675 Fuck. 1751 03:42:01,676 --> 03:42:03,943 Nusi nyemenya o 1752 03:42:03,944 --> 03:42:08,382 e nye ema le afi aɖe le nye mɔzɔzɔa me Wokpɔm kpɔ. 1753 03:42:08,383 --> 03:42:11,718 Kple nye le L.A, . mexɔ ɣeyiɣi didi aɖeke na Lisa Wong o 1754 03:42:11,719 --> 03:42:14,721 be woadɔ amewula aɖe ɖa eya ŋutɔ tɔ. 1755 03:42:15,923 --> 03:42:17,123 Mido gbe nam, ɖe mate ŋu akpe ɖe ŋuwòa? 1756 03:42:17,124 --> 03:42:18,725 Mido gbe nam, nyee nye Karen Kim. 1757 03:42:18,726 --> 03:42:20,494 Nyee nye amedzrodzeƒedzikpɔla ƒe amedzrodzeƒea. 1758 03:42:20,495 --> 03:42:22,261 Nunana aɖe le asinye si woxɔna nyuie tso dɔdzikpɔlawo gbɔ. 1759 03:42:22,262 --> 03:42:23,531 Oo, esia nyo ŋutɔ. Um... 1760 03:42:25,566 --> 03:42:26,933 Ðe nàte ŋu agblẽe ɖi ko le ʋɔtrua nu? 1761 03:42:40,247 --> 03:42:41,515 Wòe nyo ŋutɔ kple tu ma? 1762 03:42:41,516 --> 03:42:43,517 Menye ɖe wòle be manɔ nenema o le dometsotso sia me la, . 1763 03:42:43,518 --> 03:42:45,585 gake nyee nye fucking amekola kple tu sia. 1764 03:42:45,586 --> 03:42:48,422 Enyo, bu eŋu kpɔ, bitch? Menyo wu Annie Oakley, . 1765 03:42:48,423 --> 03:42:50,289 eye mexɔ wò le nye ŋkume tututu. 1766 03:42:50,290 --> 03:42:52,091 Mate ŋu aƒo ya wò fucking ta ɖa. 1767 03:42:52,092 --> 03:42:54,360 Menye hafi matsɔ ɖeka ade eme o le wò ŋkuwo dome tututu, . 1768 03:42:54,361 --> 03:42:55,963 eyata mina míaƒo nu. 1769 03:42:58,198 --> 03:42:59,333 Karen... 1770 03:43:01,969 --> 03:43:03,337 Ðeko meva nyae 1771 03:43:04,371 --> 03:43:06,540 fifi laa, 1772 03:43:06,541 --> 03:43:10,344 menye ɣeyiɣi kpui aɖe hafi nàku ya o do aɖe si to ʋɔtrua nu, . 1773 03:43:12,046 --> 03:43:14,013 be mefɔ fu. 1774 03:43:14,014 --> 03:43:15,082 Nu kae nye esia? 1775 03:43:16,851 --> 03:43:19,619 Le anyigba le ʋɔtrua nu 1776 03:43:19,620 --> 03:43:22,789 nye strip si gblɔ be Mefɔ fu. 1777 03:43:22,790 --> 03:43:23,891 Nya ƒaƒãwo gbɔgblɔ. 1778 03:43:25,493 --> 03:43:28,362 Ɣeyiɣi bubu ɖesiaɖe àto nyateƒe 100%. 1779 03:43:29,063 --> 03:43:30,364 Gake fifia ya, . 1780 03:43:32,066 --> 03:43:33,868 wòe nye 100% vodada. 1781 03:43:36,070 --> 03:43:38,372 Nyee nye nyɔnu si wua ame wu le xexeame. 1782 03:43:40,207 --> 03:43:42,375 Gake fifia ya, . 1783 03:43:42,376 --> 03:43:44,612 Ðeko mele vɔvɔ̃m shitless na vinyea. 1784 03:43:45,713 --> 03:43:46,914 Taflatsɛ. 1785 03:43:48,849 --> 03:43:50,217 Kpɔ strip la ɖa ko. 1786 03:43:53,220 --> 03:43:54,388 Taflatsɛ! 1787 03:43:56,491 --> 03:44:00,260 Nɔ afisi nèle eye mègaʋuʋu o. 1788 03:44:18,546 --> 03:44:20,446 Nyemenya nusi nye esia o fuckin' shit gɔmee nye be. 1789 03:44:20,447 --> 03:44:22,082 Aɖaka si me mɔfiameawo le le afima tututu. 1790 03:44:35,029 --> 03:44:36,930 "Ele bɔbɔe be woazãe." 1791 03:44:36,931 --> 03:44:41,234 "Ðe kposɔa ɖa eye nàɖe aɖuɖɔ." le absorbent ƒe nuwuwu dzi." 1792 03:44:41,235 --> 03:44:43,537 Blue gɔmee nye fufɔfɔ. 1793 03:44:43,538 --> 03:44:45,506 Nye ŋutɔ maxlẽe, . akpe na wò. 1794 03:44:52,780 --> 03:44:54,281 Oo, enyo. 1795 03:44:55,650 --> 03:44:57,084 Gblɔ be ele be maxɔ dziwò ase. Ekema nukae? 1796 03:44:58,052 --> 03:44:59,286 Ðeko nàyi aƒeme. 1797 03:45:01,589 --> 03:45:02,857 Mawɔ nenema ke. 1798 03:45:23,310 --> 03:45:24,679 Míele kafuwòm. 1799 03:45:28,583 --> 03:45:31,484 Hafi lãgbalẽgolo ma natrɔ zu blɔ la, . 1800 03:45:31,485 --> 03:45:33,487 Nyɔnue menye. Nyee nye wò nyɔnu. 1801 03:45:34,989 --> 03:45:37,224 Amewulae menye ame si wu ame ɖe tawò. 1802 03:45:38,525 --> 03:45:40,159 Hafi lãgbalẽgolo ma natrɔ zu blɔ la, . 1803 03:45:40,160 --> 03:45:43,698 Anye ne metso dzokeke hafi ɖe keteke si le du dzi sesĩe me. 1804 03:45:44,865 --> 03:45:46,133 Na wò. 1805 03:45:48,268 --> 03:45:50,404 Gake zi ɖeka be strip trɔ zu blɔ, . 1806 03:45:51,706 --> 03:45:54,208 Nyemegate ŋu wɔe o nu mawo dometɔ ɖesiaɖe. 1807 03:45:55,109 --> 03:45:56,410 Meganye nenema o. 1808 03:45:57,712 --> 03:45:59,513 Elabena nyee nye ema gonna anye vidada. 1809 03:46:03,317 --> 03:46:04,919 Àte ŋu ase nya ma gɔmea? 1810 03:46:08,188 --> 03:46:09,423 Ɛ̃. 1811 03:46:10,991 --> 03:46:15,229 Gake nukatae mewɔe nenema o ègblɔe nam ɣemaɣi be, . le esi teƒe be wòanye fifiaa? 1812 03:46:16,396 --> 03:46:19,032 Esi nènya nya ko la, . àbia be yeaxɔe. 1813 03:46:19,033 --> 03:46:20,534 Eye nyemedi nenema o. 1814 03:46:21,401 --> 03:46:23,537 Menye wò nyametsotso si nàwɔ o. 1815 03:46:24,038 --> 03:46:26,205 Ɛ̃. 1816 03:46:26,206 --> 03:46:30,644 Gake nyametsotso nyuitɔe wònye, . eye mewɔe na vinyenyɔnuvi. 1817 03:46:30,645 --> 03:46:35,381 Edze be woadzii kple slate dzadzɛ aɖe. 1818 03:46:35,382 --> 03:46:40,454 Gake ne èle gbɔwò la, anye ne ewɔe nenema wodzii ɖe xexe aɖe me mele be wòawɔe nenema o. 1819 03:46:42,890 --> 03:46:44,191 Ele be matiae. 1820 03:46:46,226 --> 03:46:47,227 Metiae. 1821 03:46:50,831 --> 03:46:53,432 Ènyaa, ƒe atɔ̃ enye sia la, . 1822 03:46:53,433 --> 03:46:58,604 nenye be ele be mawɔ xexlẽdzesi aɖe ƒe nusiwo mate ŋu adzɔ o ema mate ŋu adzɔ gbeɖe o, . 1823 03:46:58,605 --> 03:47:00,606 wòe le fefem amenuveve ƒe amedzidzedze ɖe ŋunye 1824 03:47:00,607 --> 03:47:03,410 to bustin' a kposɔ me le nye fiakuku me... 1825 03:47:06,781 --> 03:47:08,582 anye ne anye ne le xexlẽdzesiawo ƒe tame tututu. 1826 03:47:10,785 --> 03:47:12,619 Anye ne mewɔ vodada, . ɖe nyemawɔe oa? 1827 03:47:14,021 --> 03:47:16,189 Medze agᴐ. 1828 03:47:16,190 --> 03:47:17,591 Ðe nyabiase aɖee nye ema? 1829 03:47:19,727 --> 03:47:22,361 Nusiwo mate ŋu adzɔ o ŋu ema mate ŋu adzɔ gbeɖe o, . 1830 03:47:22,362 --> 03:47:25,332 ẽ, le go sia me la, . anye ne èda ƒu hafi. 1831 03:47:26,233 --> 03:47:27,301 Vudo? 1832 03:47:28,535 --> 03:47:31,304 Esi mègatrɔ gbɔ o la, . 1833 03:47:31,305 --> 03:47:34,607 Le dzɔdzɔme nu la, metsɔe be Lisa Wong, 1999. 1834 03:47:34,608 --> 03:47:37,310 alo ame bubu aɖe, . wu wò. 1835 03:47:37,311 --> 03:47:40,914 O! Eye hena nuŋlɔɖi la, . 1836 03:47:40,915 --> 03:47:43,750 na ame aɖe nabu tame ame aɖe si wolɔ̃ la ku 1837 03:47:43,751 --> 03:47:46,620 esime womele nenema o nye ŋutasẽnuwɔwɔ kura. 1838 03:47:50,490 --> 03:47:53,627 Mefa konyi na wò hena ɣleti etɔ̃. 1839 03:47:55,129 --> 03:47:57,631 Eye le ɣleti etɔ̃lia me ƒe konyifafa na wò 1840 03:47:59,433 --> 03:48:01,735 Mekplɔ wò ɖo. 1841 03:48:01,736 --> 03:48:04,403 Nyemenɔ agbagba dzem o. be woakplɔ wò ɖo. 1842 03:48:04,404 --> 03:48:08,175 Menɔ agbagba dzem be makpɔ mɔ fucking kposɔwo Mesusu be ewu wò. 1843 03:48:09,643 --> 03:48:11,178 Eyata meke ɖe ŋuwò. 1844 03:48:13,313 --> 03:48:14,514 Eye nukae mekpɔna? 1845 03:48:15,582 --> 03:48:18,918 Menye ɖeko mèku o, . 1846 03:48:18,919 --> 03:48:22,723 èle srɔ̃ ɖe ge na fucking jerk aɖewo. 1847 03:48:25,325 --> 03:48:26,861 Eye èfɔ fu hã. 1848 03:48:31,131 --> 03:48:33,367 Mewɔ nu wògbɔ eme. 1849 03:48:42,142 --> 03:48:46,012 Èwɔ nu wògbɔ emea? Wò numeɖeɖee nye ema? 1850 03:48:46,013 --> 03:48:48,514 Nyemegblɔ be menye nenemae o gonna ɖe ɖokuinye me. 1851 03:48:48,515 --> 03:48:51,450 Megblɔ be mawɔe gblɔ nyateƒea na wò. 1852 03:48:51,451 --> 03:48:55,155 Gake ne nya ma nye nya ɣaɣla akpa la, . mina míaxɔ nya ŋutɔŋutɔ. 1853 03:48:57,724 --> 03:48:58,826 Nyee nye amewula. 1854 03:49:00,560 --> 03:49:02,562 Nyee nye amewula si nye amewula. Ènyae nenema. 1855 03:49:03,998 --> 03:49:07,000 Eye emetsonuwo hã li 1856 03:49:07,001 --> 03:49:09,736 va ɖo dzigbãnyawo gbɔ ƒe amewula aɖe si nye ame manyanu. 1857 03:49:11,538 --> 03:49:13,073 Èto wo dometɔ aɖewo me kpɔ. 1858 03:49:17,411 --> 03:49:21,314 Nye nuwɔnae nye ema nyateƒee, ewɔ nuku nenema gbegbe? 1859 03:49:21,315 --> 03:49:24,118 Ɛ̃. Enye. 1860 03:49:27,321 --> 03:49:29,790 Ðe nàte ŋu awɔ nu si nèwɔa? 1861 03:49:30,858 --> 03:49:32,392 Nyateƒee, àte ŋui. 1862 03:49:34,829 --> 03:49:39,032 Gake nyemebu eŋu kpɔ o àwɔe, alo àte ŋui, . 1863 03:49:39,033 --> 03:49:41,400 wɔ nenema nam. 1864 03:49:41,401 --> 03:49:42,937 Meɖe kuku ŋutɔ, Kiddo, . 1865 03:49:44,504 --> 03:49:46,606 gake èbu tame vodadatɔe. 1866 03:49:52,746 --> 03:49:55,983 Mía kple wò míewɔe asitsatsa si womewu enu haɖe o. 1867 03:49:57,617 --> 03:50:00,988 Vinye, mèle fefem o. 1868 03:50:31,218 --> 03:50:32,286 Ha. 1869 03:50:34,254 --> 03:50:35,889 Pai Mei ye fia nu wò 1870 03:50:35,890 --> 03:50:38,859 asibidɛ si ƒe nugbɔ le atɔ̃ dzi ƒe wowó ƒe mɔnu? 1871 03:50:42,629 --> 03:50:43,864 ‘Nyateƒee, ewɔe nenema. 1872 03:50:46,800 --> 03:50:48,302 Nukata mègblɔe nam o? 1873 03:50:52,606 --> 03:50:53,807 Nye menya o. 1874 03:50:57,111 --> 03:50:58,112 Elabena nyee nye... 1875 03:51:00,280 --> 03:51:01,515 ame vɔ̃ɖi aɖe. 1876 03:51:02,917 --> 03:51:03,817 Ao. 1877 03:51:06,786 --> 03:51:08,522 Menye ame vɔ̃ɖie nènye o. 1878 03:51:09,957 --> 03:51:12,791 Ame dziŋɔ aɖee nènye. 1879 03:51:12,792 --> 03:51:14,728 Wòe nye ame si melɔ̃na wu. 1880 03:51:17,831 --> 03:51:21,300 Gake zi ɖeka le ɣeyiɣi aɖewo me 1881 03:51:21,301 --> 03:51:23,669 àte ŋu anye cunt ŋutɔŋutɔ. 1882 03:51:43,057 --> 03:51:44,858 Aleke medzenae? 1883 03:52:00,574 --> 03:52:01,875 Èdzena abe ɖe nèdzra ɖo ene. 1884 03:53:50,484 --> 03:53:53,987 Enyo, nyuie, nyuie. Ne menye seƒoƒo sue lae o. 1885 03:54:00,360 --> 03:54:01,827 Fiẽ nyui, . Aƒetɔ kple Aƒenɔ Amerika 1886 03:54:01,828 --> 03:54:04,697 kple meli siwo katã le ƒua dzi. Mina míayi aɖawɔ nyata. Flash. ƒe keklẽ 1887 03:54:04,698 --> 03:54:08,267 Ðe magpie le asiwòa le wò aƒeme? 1888 03:54:08,268 --> 03:54:10,603 Ne èwɔe la, . wòe nye dzɔgbenyuitɔ wu. 1889 03:54:10,604 --> 03:54:13,772 Magpie la nye xevi si ƒe nu léa dzi na ame wu le xexeame katã. 1890 03:54:13,773 --> 03:54:16,509 Eyae nye xɔlɔ̃ vevitɔ agbledela aɖe kpɔe kpɔ. 1891 03:54:16,510 --> 03:54:19,778 Wɔ nu ɖe ​​eŋu tufafatɔe. Wɔ nu ɖe ​​eŋu dɔmenyotɔe. 1892 03:54:19,779 --> 03:54:23,717 Eye ɖo ŋku edzi ɣesiaɣi be, . magpie la dze na esia wò bubudede ame ŋu. 1893 03:55:00,086 --> 03:55:01,087 Akpe na wò. 1894 03:55:02,656 --> 03:55:05,058 Akpe na wò. Akpe na wò. 1895 03:55:06,760 --> 03:55:08,061 Oo, akpe na wò. 1896 03:55:11,097 --> 03:55:12,865 Azɔ, magblɔe na wò nusi mawɔ. 1897 03:55:12,866 --> 03:55:16,001 Taɖuame aɖeke mele ŋunye o. 1898 03:55:16,002 --> 03:55:17,971 Oo, ẽ, èkpɔe, nɔvinye. 1899 03:59:13,407 --> 03:59:15,574 ♪ Kplɔ̃ aɖe le ʋɔtrua nu 1900 03:59:15,575 --> 03:59:17,976 ♪ Eye glass hã li le gbe dzi 1901 03:59:17,977 --> 03:59:22,748 ♪ Tacks le anyigba eye TV la le dɔ wɔm 1902 03:59:22,749 --> 03:59:26,652 ♪ Eye medɔa alɔ̃ ɣesiaɣi kple nye tuwo 1903 03:59:26,653 --> 03:59:28,321 ♪ Ne èdzo 1904 03:59:30,256 --> 03:59:32,357 ♪ Akplɔ aɖe le aba la gbɔ 1905 03:59:32,358 --> 03:59:34,827 ♪ Eye telefon le asinye 1906 03:59:34,828 --> 03:59:36,429 ♪ Avũ aɖe si le anyigba 1907 03:59:36,430 --> 03:59:39,532 ♪ Eye ga aɖewo hã le zãdokeli dzi 1908 03:59:39,533 --> 03:59:42,935 ♪ Ne nye ɖeka koe li drɔ̃ekukua nu tso 1909 03:59:42,936 --> 03:59:45,338 ♪ Eye ɖeko nyemate ŋu anɔ te o 1910 03:59:47,206 --> 03:59:49,307 ♪ Nukae wòle be mawɔ? 1911 03:59:49,308 --> 03:59:51,977 ♪ Vidzĩ sue aɖe koe menye 1912 03:59:51,978 --> 03:59:56,181 ♪ Ke ne akaɖiawo tsi ya ɖe eye ɖewohĩ? 1913 03:59:56,182 --> 04:00:00,052 ♪ Eye emegbe yaƒoƒo ɖeko wòdzea hũɖeɖe gɔme 1914 04:00:00,053 --> 04:00:04,389 ♪ Le ʋɔtrua godo Ekplɔm ɖo yi aƒeme 1915 04:00:04,390 --> 04:00:08,461 ♪ Azɔ, zã nyui dzinu Medi be ɣe 1916 04:00:08,462 --> 04:00:10,829 ♪ Ne menye afisiae wòle kpuie o 1917 04:00:10,830 --> 04:00:12,865 ♪ Ðewohĩ mewu enu 1918 04:00:12,866 --> 04:00:17,470 ♪ Ao, mawɔ kaba akpa o vaseɖe esime magblɔ 1919 04:00:17,471 --> 04:00:19,372 ♪ Zã nyui dzinu 1920 04:00:38,091 --> 04:00:42,728 ♪ Ne èle dziƒo kɔkɔ alea Aleke nàwɔ aɖem? 1921 04:00:42,729 --> 04:00:45,698 ♪ Ne viviti do va afisia fiẽ sia 1922 04:00:45,699 --> 04:00:49,201 ♪ Be woakplɔm ayi dzi na nye ŋgɔgbe zɔzɔ 1923 04:00:49,202 --> 04:00:51,069 ♪ Eye wòge ɖe aba dzi 1924 04:00:51,070 --> 04:00:53,171 ♪ Afisi wògbugbɔ nu na nye mo le 1925 04:00:53,172 --> 04:00:55,708 ♪ Eye wòɖua nye ta 1926 04:00:55,709 --> 04:01:00,278 ♪ Nukae wòle be mawɔ? Vidzĩ sue aɖe koe menye 1927 04:01:00,279 --> 04:01:04,082 ♪ Ke ne akaɖiawo tsi ya ɖe eye ɖewohĩ? 1928 04:01:04,083 --> 04:01:08,020 ♪ Eye emegbe yaƒoƒo ɖeko wòdzea hũɖeɖe gɔme 1929 04:01:08,021 --> 04:01:12,457 ♪ Le ʋɔtrua godo Ekplɔm ɖo yi aƒeme 1930 04:01:12,458 --> 04:01:16,562 ♪ Azɔ, zã nyui dzinu Medi be ɣe 1931 04:01:16,563 --> 04:01:20,866 ♪ Ne menye afisiae wòle kpuie o Ðewohĩ mewu enu 1932 04:01:20,867 --> 04:01:25,470 ♪ Ao, mawɔ kaba akpa o vaseɖe esime magblɔ 1933 04:01:25,471 --> 04:01:27,440 ♪ Zã nyui dzinu 1934 04:01:29,375 --> 04:01:34,346 ♪ Ao, mawɔ kaba akpa o vaseɖe esime magblɔ 1935 04:01:34,347 --> 04:01:35,949 ♪ Zã nyui dzinu ♪ 1936 04:11:36,915 --> 04:11:39,083 Eye nuwɔna! 1937 04:11:41,287 --> 04:11:43,321 Lãe. 1938 04:11:43,322 --> 04:11:44,757 Oo, va, . na míagawɔe ake.